華橋時報
광고 · 728 × 90
사회

서울 화교 상권, 관광 회복에 매출 반등 조짐

방문객 증가로 요식·식자재 회복세. 환율은 변수.
華橋時報 종합 · 입력 2026.06.08 · 4개 언어 제공
사진=Unsplash 무료 라이선스(예시 이미지). 실제 게재 시 촬영자·출처·라이선스를 표기합니다.

관광 회복에 힘입어 서울의 화교 상권에서 매출 반등 조짐이 나타나고 있다.

광고 · 300 × 250

요식업과 식자재 부문이 먼저 살아나는 가운데, 원화 약세에 따른 수입 원가 상승은 변수로 남아 있다.

首爾華僑商圈 隨觀光回暖營收回升

來客增加帶動餐飲與食材回升,匯率為變數。
華橋時報 綜合 · 2026.06.08 · 提供四種語言
圖=Unsplash 免費授權(示意圖)。實際刊登時將標註攝影者、出處與授權。

受惠於觀光回暖,首爾華僑商圈出現營收回升跡象。

廣告 · 300 × 250

餐飲與食材部門率先回溫,惟韓元走弱推升進口成本,仍為變數。

首尔华侨商圈 随观光回暖营收回升

来客增加带动餐饮与食材回升,汇率为变数。
华桥时报 综合 · 2026.06.08 · 提供四种语言
图=Unsplash 免费授权(示意图)。实际刊登时将标注摄影者、出处与授权。

受惠于观光回暖,首尔华侨商圈出现营收回升迹象。

广告 · 300 × 250

餐饮与食材部门率先回温,惟韩元走弱推升进口成本,仍为变数。

Seoul's Chinese-Run Shops Rebound as Tourism Recovers

More visitors lift dining and groceries; FX remains a wildcard.
Sinophone Bridge Times · June 8, 2026 · Available in 4 languages
Photo: Unsplash free license (illustrative). On publication, captions credit photographer, source and license.

Helped by recovering tourism, Seoul's Chinese commercial districts show signs of a sales rebound.

Advertisement · 300 × 250

Dining and grocery segments revive first, while a weak won lifting import costs remains a risk.

사회 더 보기 ›
광고 · 970 × 90