코스피 '롤러코스터'… 하루 8% 급락 뒤 8% 반등

코스피가 하루 만에 8% 급락했다가 8% 반등하는 극심한 변동을 보였다. 외국인 자금 흐름과 대외 변수에 증시가 출렁였다.

왕숙영 기자 · 2026.06.09

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

조선일보 등에 따르면 코스피는 8% 안팎 급락한 뒤 비슷한 폭으로 반등하는 '롤러코스터' 장세를 나타냈다. 대만 증시도 1200포인트 넘게 반등했다.

광고 문의 · 300×250

급등락은 송금·투자에 민감한 화인 가계에 직접 영향을 준다. 華橋時報는 시장을 과장 없이 사실 위주로 전하며, 투자 판단의 책임은 독자에게 있음을 명확히 한다.

KOSPI「雲霄飛車」：單日重挫8%後反彈8%

韓股單日重挫8%後又反彈8%，劇烈震盪；外資流向與對外變數令股市起伏。

本報記者王淑英 · 2026.06.09

據朝鮮日報等，KOSPI在重挫約8%後以相近幅度反彈，呈「雲霄飛車」行情；台股亦反彈逾1200點。

광고 문의 · 300×250

暴漲暴跌直接影響對匯款與投資敏感的華人家庭。華橋時報以事實為主、不誇大報導市場，並明確投資判斷責任在讀者。

KOSPI「云霄飞车」：单日重挫8%后反弹8%

韩股单日重挫8%后又反弹8%，剧烈震荡；外资流向与对外变数令股市起伏。

本报记者王淑英 · 2026.06.09

据朝鲜日报等，KOSPI在重挫约8%后以相近幅度反弹，呈「云霄飞车」行情；台股亦反弹逾1200点。

광고 문의 · 300×250

暴涨暴跌直接影响对汇款与投资敏感的华人家庭。华桥时报以事实为主、不夸大报导市场，并明确投资判断责任在读者。

KOSPI 'rollercoaster': down 8%, then up 8% in a day

The KOSPI swung wildly, plunging about 8% before rebounding 8% in a single day as foreign flows and external factors jolted the market.

By Wang Suk-yeong · 2026.06.09

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Per Chosun and others, the KOSPI fell about 8% then rebounded by a similar margin; Taiwan's market also rebounded over 1,200 points.

광고 문의 · 300×250

Such swings hit families sensitive to remittances and investment. We report markets factually, making clear that investment decisions rest with readers.