중국, 올해 APEC 주최… 아·태 자유무역지대(FTAAP) 추진 의지

중국이 올해 아시아·태평양경제협력체(APEC) 정상회의 주최국을 맡는다. 중국은 회원경제와의 조율을 강화해 아·태 자유무역지대(FTAAP) 경로를 모색하겠다고 밝혔다.

손승종 기자 · 2026.06.09

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

중국은 올해 APEC 정상회의 주최국으로서 회원경제와의 소통·조율을 강화하겠다고 밝혔다.

광고 문의 · 300×250

FTAAP 구상

중국은 아시아·태평양 자유무역지대(FTAAP)를 향한 경로를 활성화·모색하겠다는 입장을 내놨다. 이는 역내 무역 질서를 둘러싼 논의의 한 축이다.

華橋時報는 중국이 제시한 다자 협력 구상을 사실대로 전하되, 효과·논쟁에 대한 평가는 독자에게 맡긴다.

中國今年主辦APEC 表態推動亞太自貿區(FTAAP)

中國今年擔任APEC領袖會議主辦國，表示將強化與成員經濟體協調，探索亞太自貿區(FTAAP)路徑。

本報記者孫承宗 · 2026.06.09

中國表示，作為今年APEC主辦國，將強化與成員經濟體的溝通與協調。

광고 문의 · 300×250

FTAAP構想

中國提出將活化並探索邁向亞太自由貿易區(FTAAP)的路徑，為區域貿易秩序討論的一環。

華橋時報如實報導中國提出的多邊合作構想，至於成效與爭論則交由讀者評斷。

中国今年主办APEC 表态推动亚太自贸区(FTAAP)

中国今年担任APEC领袖会议主办国，表示将强化与成员经济体协调，探索亚太自贸区(FTAAP)路径。

本报记者孙承宗 · 2026.06.09

中国表示，作为今年APEC主办国，将强化与成员经济体的沟通与协调。

광고 문의 · 300×250

FTAAP构想

中国提出将活化并探索迈向亚太自由贸易区(FTAAP)的路径，为区域贸易秩序讨论的一环。

华桥时报如实报导中国提出的多边合作构想，至于成效与争论则交由读者评断。

China hosts APEC this year; signals push for an Asia-Pacific free-trade area (FTAAP)

China hosts the APEC leaders' meeting this year and says it will deepen coordination with member economies to explore an Asia-Pacific free-trade area (FTAAP).

By Son Seung-jong · 2026.06.09

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

As this year's APEC host, China says it will strengthen communication and coordination with member economies.

광고 문의 · 300×250

The FTAAP idea

China said it would energize and explore pathways toward an Asia-Pacific free-trade area (FTAAP), one strand of debate over regional trade order.

We report China's multilateral proposals factually, leaving judgments on impact and debate to readers.