華橋時報
광고 문의 · 728×90
한국

정동영 통일부 장관, 스틸 美대사·브런슨 유엔군사령관 연쇄 회동…“유엔사와 긴밀 협력”

정동영 통일부 장관이 20일 미셸 스틸 주한 미국대사와 제이비어 브런슨 주한미군사령관 겸 유엔군사령관을 잇달아 만났다. 비무장지대(DMZ) 출입 권한 등을 둘러싼 이견 속에 협력 의지를 강조한 자리였다.
손기요 기자 · 2026.11.22
橋한국

정동영 통일부 장관은 11월 20일 오전 서울 정부서울청사에서 미셸 스틸 주한 미국대사를 만나 한반도 정세와 대북정책 전반에 관해 의견을 나눴다. 서울신문과 파이낸셜뉴스에 따르면 이는 스틸 대사가 지난 7월 말 부임한 뒤 약 4개월 만의 첫 공식 만남이다. 통상 부임 한 달 안에 이뤄지는 예방이 늦어지면서 이른바 ‘통일부 패싱’ 논란이 일기도 했다. 파이낸셜뉴스는 정 장관의 ‘구성 우라늄 농축시설’ 언급 이후 미국이 일부 대북 정보 공유를 제한한 일이 상견례 지연과 관련이 있는 것으로 보인다고 전했다.

광고 문의 · 300×250

정 장관은 같은 날 오후 경기 파주 판문점에서 브런슨 사령관과 만나 자유의집과 군사정전위원회 회의실 등을 함께 둘러봤다. 판문점 방문은 정 장관이 자유의집 현황 점검과 직원 격려를 위해 추진했고, 유엔사 측이 브런슨 사령관의 동행을 제안해 성사됐다. 두 사람은 정전협정 이행과 한반도 긴장 완화의 중요성에 대해 논의했다.

“판문점을 연결과 협력의 공간으로”

서울신문에 따르면 정 장관은 유엔사가 70여 년간 정전협정 관리와 군사적 긴장 완화에 맡아온 역할을 평가하며 “한반도에서 긴장을 완화하고 항구적인 평화를 구축하는 과정에서 한국 정부와 유엔사가 긴밀히 협력해 나갈 것”이라고 말했다. 뉴스핌에 따르면 그는 또 “유엔사 유관기관과 긴밀한 협조하에 판문점을 연결과 협력의 공간으로 만들어 나가도록 최선을 다하겠다”고 밝혔다. 브런슨 사령관은 정전협정이 한반도 평화 유지에 기여해 왔다며 지속적 노력과 한국 정부와의 긴밀한 협력이 필요하다고 화답했다.

이번 회동은 통일부와 유엔사가 DMZ 출입 권한을 놓고 공개적으로 엇갈려 온 상황에서 이뤄졌다. 통일부는 비군사적 목적의 DMZ 출입에 대한 한국 정부 권한을 넓혀야 한다는 입장이고, 정 장관은 DMZ의 평화적 이용을 위한 법률 제정도 추진해 왔다. 반면 유엔사는 정전협정에 따른 출입 통제·관리 권한을 내세워 왔으며, 최근에는 유엔사의 출입 불허로 정부의 DMZ 역사·환경 조사가 장기간 멈춘 사실이 알려지기도 했다.

북미 정상회담이 불발된 뒤 한반도 정세가 다시 불투명해진 가운데, 이번 연쇄 회동은 한미 간 불신을 덜어내는 계기가 될지 주목된다. 한쪽에서는 남북 접근을 넓히려는 한국 정부의 주권적 판단을 강조하고, 다른 쪽에서는 정전체제 관리 원칙을 중시하는 만큼 접점을 찾는 과정은 쉽지 않을 전망이다. 통일부는 이번 방문을 계기로 유엔사와 소통과 협력을 이어가겠다는 계획이다.

鄭東泳統一部長官連續會晤美國大使史蒂爾與聯合國軍司令布朗森 強調與聯合國軍司令部密切合作

韓國統一部長官鄭東泳20日先後會見美國駐韓大使史蒂爾(Michelle Steel)與駐韓美軍司令兼聯合國軍司令布朗森(Xavier Brunson)。在非軍事區(DMZ)出入權限等分歧下,雙方強調合作意願。
本報記者 孫基堯 · 2026.11.22
橋한국

韓國統一部長官鄭東泳11月20日上午在首爾政府綜合大樓會見美國駐韓大使史蒂爾(Michelle Steel),就半島局勢及對北政策交換意見。據《首爾新聞》與《金融新聞》報道,這是史蒂爾7月底到任約四個月以來雙方首次正式會面。由於通常在到任一個月內進行的禮節性拜會遲遲未成,曾引發「繞過統一部」的爭議。《金融新聞》指出,鄭東泳提及「龜城鈾濃縮設施」後,美方限制了部分對北情報分享,此事可能與會面延遲有關。

광고 문의 · 300×250

鄭東泳當天下午在京畿道坡州板門店與布朗森會面,共同參觀自由之家與軍事停戰委員會會議室等地。此次板門店之行原是鄭東泳為檢查自由之家現況、慰勉職員而安排,聯合國軍司令部方面提議由布朗森同行而促成。兩人討論了履行停戰協定與緩和半島緊張的重要性。

「讓板門店成為連結與合作的空間」

據《首爾新聞》報道,鄭東泳肯定聯合國軍司令部七十多年來在管理停戰協定與緩和軍事緊張方面的角色,並表示:「在緩和半島緊張、建立永久和平的過程中,韓國政府與聯合國軍司令部將密切合作。」據NewsPim報道,他還說:「將在與聯合國軍司令部相關機構密切協調下,盡全力把板門店打造成連結與合作的空間。」布朗森回應稱,停戰協定一直有助於維護半島和平,需要持續努力並與韓國政府密切合作。

此次會晤是在統一部與聯合國軍司令部就DMZ出入權限公開分歧的背景下進行。統一部主張應擴大韓國政府對非軍事目的DMZ出入的權限,鄭東泳也推動制定DMZ和平利用相關法律。聯合國軍司令部則以停戰協定賦予的出入管制與管理權限為由堅持立場;近來更傳出因聯合國軍司令部不准出入,政府的DMZ歷史與環境調查長期停擺。

在美朝峰會未能實現、半島局勢再度不明朗之際,這一連串會晤能否成為化解韓美互不信任的契機,備受矚目。一方強調韓國政府擴大南北接觸的主權判斷,另一方重視停戰體制的管理原則,雙方尋找交集的過程預料並不容易。統一部表示,將以此次訪問為契機,持續與聯合國軍司令部溝通合作。

郑东泳统一部长官连续会晤美国大使史蒂尔与联合国军司令布朗森 强调与联合国军司令部密切合作

韩国统一部长官郑东泳20日先后会见美国驻韩大使史蒂尔(Michelle Steel)与驻韩美军司令兼联合国军司令布朗森(Xavier Brunson)。在非军事区(DMZ)出入权限等分歧下,双方强调合作意愿。
本报记者 孙基尧 · 2026.11.22
橋한국

韩国统一部长官郑东泳11月20日上午在首尔政府综合大楼会见美国驻韩大使史蒂尔(Michelle Steel),就半岛局势及对北政策交换意见。据《首尔新闻》与《金融新闻》报道,这是史蒂尔7月底到任约四个月以来双方首次正式会面。由于通常在到任一个月内进行的礼节性拜会迟迟未成,曾引发「绕过统一部」的争议。《金融新闻》指出,郑东泳提及「龟城铀浓缩设施」后,美方限制了部分对北情报分享,此事可能与会面延迟有关。

광고 문의 · 300×250

郑东泳当天下午在京畿道坡州板门店与布朗森会面,共同参观自由之家与军事停战委员会会议室等地。此次板门店之行原是郑东泳为检查自由之家现况、慰勉职员而安排,联合国军司令部方面提议由布朗森同行而促成。两人讨论了履行停战协定与缓和半岛紧张的重要性。

「让板门店成为连结与合作的空间」

据《首尔新闻》报道,郑东泳肯定联合国军司令部七十多年来在管理停战协定与缓和军事紧张方面的角色,并表示:「在缓和半岛紧张、建立永久和平的过程中,韩国政府与联合国军司令部将密切合作。」据NewsPim报道,他还说:「将在与联合国军司令部相关机构密切协调下,尽全力把板门店打造成连结与合作的空间。」布朗森回应称,停战协定一直有助于维护半岛和平,需要持续努力并与韩国政府密切合作。

此次会晤是在统一部与联合国军司令部就DMZ出入权限公开分歧的背景下进行。统一部主张应扩大韩国政府对非军事目的DMZ出入的权限,郑东泳也推动制定DMZ和平利用相关法律。联合国军司令部则以停战协定赋予的出入管制与管理权限为由坚持立场;近来更传出因联合国军司令部不准出入,政府的DMZ历史与环境调查长期停摆。

在美朝峰会未能实现、半岛局势再度不明朗之际,这一连串会晤能否成为化解韩美互不信任的契机,备受瞩目。一方强调韩国政府扩大南北接触的主权判断,另一方重视停战体制的管理原则,双方寻找交集的过程预料并不容易。统一部表示,将以此次访问为契机,持续与联合国军司令部沟通合作。

Unification Minister Chung meets U.S. Ambassador Steel and UNC chief Brunson, stresses close cooperation

Unification Minister Chung Dong-young met U.S. Ambassador Michelle Steel and Gen. Xavier Brunson, commander of U.S. Forces Korea and the United Nations Command, on the 20th. Amid disagreements over access to the Demilitarized Zone, both sides emphasized a willingness to cooperate.
By Son Gi-yo · 2026.11.22
橋한국

Unification Minister Chung Dong-young met U.S. Ambassador Michelle Steel at the Government Complex in Seoul on the morning of November 20 and exchanged views on the situation on the Korean Peninsula and policy toward North Korea. According to the Seoul Shinmun and the Financial News, it was their first official meeting since Steel took up her post in late July, about four months earlier. Courtesy calls usually take place within a month of arrival, and the delay had fueled talk that the ministry was being bypassed. The Financial News reported that the delay appeared linked to Washington restricting some intelligence sharing on the North after Chung referred to a uranium enrichment facility in Kusong.

광고 문의 · 300×250

In the afternoon, Chung met Brunson at Panmunjom in Paju, Gyeonggi Province, and the two toured the Freedom House and the Military Armistice Commission conference room. Chung had planned the trip to inspect the Freedom House and encourage staff, and the UN Command proposed that Brunson accompany him. The two discussed the importance of implementing the Armistice Agreement and easing tensions on the peninsula.

‘Making Panmunjom a space for connection’

According to the Seoul Shinmun, Chung praised the UN Command’s role over more than 70 years in managing the armistice and reducing military tension, saying the South Korean government and the UNC would cooperate closely in easing tensions and building lasting peace. NewsPim quoted him as pledging to do his best, in close coordination with UNC-related bodies, to make Panmunjom a space for connection and cooperation. Brunson replied that the armistice has helped keep the peace and that continued effort and close cooperation with Seoul are needed.

The meetings came as the ministry and the UN Command have openly clashed over access to the DMZ. The ministry wants broader South Korean authority over non-military entry into the zone, and Chung has pushed for legislation on its peaceful use. The UNC has cited its authority under the armistice to control and manage access, and it recently emerged that its refusals had stalled a government historical and environmental survey of the DMZ for a long period.

With the peninsula outlook clouded again after a planned U.S.-North Korea summit fell through, observers are watching whether the meetings can ease mistrust between Seoul and Washington. One side stresses Seoul’s sovereign judgment in expanding inter-Korean contact, the other the principles of managing the armistice regime, so finding common ground will not be easy. The ministry said it will continue communication and cooperation with the UN Command following the visit.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 서울신문
· 파이낸셜뉴스
· 뉴스핌
광고 문의 · 970×90