華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

사상 첫 중·러·미 정상회담…시진핑 주재로 ‘평화선언’ 채택, “핵전쟁은 이길 수 없고 결코 싸워선 안 된다”

시진핑 중국 국가주석, 블라디미르 푸틴 러시아 대통령, 도널드 트럼프 미국 대통령이 19일 중국 선전에서 처음으로 3자 정상회담을 열고 핵 위험 감소·확산 방지 대화, 유엔 개혁, 에너지 공급 안정 등을 담은 ‘중러미 원수 평화선언’을 발표했다. 시 주석은 대국이 올바르게 공존하는 법에 관한 4가지 견해를 제시했고, 중국 외교부장은 “대국 간 소통 강화는 세계의 기대에 부합한다”고 평가했다.
형덕창 기자 · 2026.11.22
橋국제
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의가 열린 중국 광둥성 선전에서 19일 오후 중국·러시아·미국 3국 정상이 한자리에 모였다. 신화통신과 환구망에 따르면 이번 회담은 시진핑 주석이 주재했으며, 세 나라 정상이 3자 형식으로 마주 앉은 것은 역사상 처음이다. 경향신문과 AP통신에 따르면 회담은 선전시 영빈관인 치린산장(麒麟山莊)에서 약 1시간 30분간 진행됐고, 트럼프 대통령과 시 주석이 먼저 자리한 가운데 푸틴 대통령이 합류했으며 시 주석이 가운데 앉았다. 중국 측은 회담 주제를 ‘세계 평화 수호와 대국 관계의 전략적 안정 촉진’으로 소개했다.

광고 문의 · 300×250

회담 직후 신화통신이 공개한 ‘중러미 원수 평화선언’은 크게 네 갈래로 구성됐다. 첫째, 유엔 안전보장이사회 상임이사국인 3국은 유엔이 국제 평화와 안보 유지라는 책무를 더 잘 수행하도록 개혁을 추진하기로 했다. 둘째, 정제 석유제품의 생산과 공급을 늘리고 안정적인 에너지 흐름의 중요성을 재확인했다. 셋째, 국가 동의 원칙과 국가 공직자 면제의 중요성을 확인하면서 국제형사재판소(ICC) 등 유사 기구가 관할권을 남용해서는 안 된다는 데 뜻을 모았다.

넷째이자 가장 주목받은 항목은 핵 문제다. 세 정상은 “핵전쟁은 이길 수 없으며 결코 싸워서는 안 된다”는 원칙을 재확인하고, 핵 위험 감소와 핵 확산 방지를 위한 대화를 하기로 약속했다고 미국 폭스뉴스와 알자지라는 전했다. 백악관은 같은 선언을 ‘평화를 향한 미·러·중 정상 선언’이라는 이름으로 발표했다. 다만 경향신문은 미국이 신전략무기감축협정(뉴스타트) 후속 협정에 중국을 포함해야 한다고 주장해 온 반면 중국은 이에 부정적인 입장을 유지해 왔다며, 구체적인 군축 틀은 아직 정해지지 않았다고 짚었다.

시진핑의 ‘대국 공존’ 4가지 견해

신화통신에 따르면 시 주석은 회담에서 대국이 올바르게 공존하는 법에 관한 4가지 견해를 내놓았다. 첫째는 ‘상호 존중’으로, 주권과 영토 보전, 각자의 사회제도와 발전 경로, 핵심 이익을 존중하고 민감한 문제는 미리 소통해 상대의 마지노선을 건드리지 말자는 것이다. 둘째는 ‘평화 공존’으로, 시 주석은 ‘투키디데스의 함정’은 숙명이 아니며 3국은 충돌하거나 대항하지 않는 동반자가 돼야 한다고 말했다. 그는 또 유엔 헌장과 전후 국제질서, 제2차 세계대전 승리의 성과를 지키고 핵확산금지조약(NPT)을 준수해야 한다고 강조했다.

셋째는 ‘협력 공영’이다. 시 주석은 3국의 자원·제조·소비 역량이 상호 보완적이라며 냉전적 사고를 버리고 경제·무역 협력의 파이를 키우되 ‘탈동조화와 공급망 단절’에는 반대한다는 입장을 밝혔다. 넷째는 ‘대화와 협상’으로, 고위급 교류를 정례화하고 각급 대화 채널을 열어 두며 위기 소통·예방 메커니즘을 구축하자고 제안했다. 그는 3국이 분쟁 당사자들을 협상 테이블로 이끌어 정치·외교적 해법을 찾도록 해야 한다고도 말했다.

다른 두 정상도 회담 성과를 높게 평가했다. 알자지라에 따르면 트럼프 대통령은 “세계에서 가장 큰 세 나라”가 모였다며 “우리는 역사를 만들고 있다”고 말했고, 경향신문은 그가 3국이 세계 문제에 대해 대화를 이어갈 “특별한 책임”이 있다고 언급했다고 전했다. 푸틴 대통령은 논의가 “매우 솔직했고 서로를 더 잘 이해하는 데 도움이 됐다”고 했으며, AP통신에 따르면 시 주석의 배웅을 받으며 “일이 이렇게 잘 풀릴 줄은 아무도 예상하지 못했을 것”이라고 말했다. 크렘린궁은 우크라이나 문제가 3자 회담의 중심 의제는 아니었다고 밝혔다.

중국 외교부장은 같은 날 밤 선전 APEC 프레스센터 기자회견에서 이번 회담을 ‘평화 정상회의’로 규정했다. 대만 중앙통신사와 자유시보에 따르면 회견은 두 정상을 공항에서 환송하느라 두 차례 미뤄져 오후 10시 5분께 시작됐다. 그는 세계가 급변하고 위험이 커지는 가운데 대국 간 소통과 조율을 바라는 국제사회의 목소리가 높아지고 있다며 “이번 회담은 시대의 흐름과 세계의 기대에 부합한다”고 말했다. 또 세 정상이 각자의 전략적 의도를 대면해 설명하고 충돌과 대항을 막기로 했으며, 앞으로 실무 채널을 통해 소통을 이어가겠다고 밝혔다.

회담장 안팎: 핵가방과 치린산장, 그리고 움직이지 않은 김정은

경향신문에 따르면 회담장인 치린산장은 1997년 홍콩 반환을 앞두고 외교 행사용으로 지어진 약 38만㎡ 규모의 영빈관이다. 시 주석의 부친 시중쉰(習仲勳) 전 국무원 부총리가 2002년 암 진단 이후 이곳에서 수개월간 요양하다 세상을 떠났고, 2006년에는 김정일 당시 북한 국방위원장이 선전을 방문해 묵기도 했다. 회담 전후로 경찰이 주변 도로를 통제하고 인근 관광지가 문을 닫는 등 경비가 대폭 강화됐다. 블룸버그통신은 러시아 대표단이 이른바 ‘핵가방’을 지참했다고 보도했으며, 경향신문은 푸틴 대통령이 선전 체류 이틀 내내 핵가방을 곁에 뒀다고 전했다.

한반도 관점에서 눈길을 끈 것은 김정은 북한 국무위원장의 부재다. 트럼프 대통령은 16일 중국에서 김 위원장을 만날 수도 있다고 언급했지만, 북한 관영매체는 김 위원장이 17~18일 함경남도 룡원군과 락원군을 현지 지도했다고 보도했다. 경향신문은 북한이 핵보유국 인정을 원하는 반면 미 국무부가 18일 ‘완전한 비핵화’ 원칙을 재확인한 점, 북·중·러 관계 강화로 대미 대화의 필요성이 줄어든 점 등을 불발 배경으로 꼽았다. 결국 지난해 경주에 이어 이번 선전 APEC에서도 북·미 정상 회동은 성사되지 않았다.

트럼프 대통령은 회담 직후 곧바로 공항으로 향해 귀국길에 올랐다. 연합보와 중앙통신사에 따르면 그는 귀국하는 대통령 전용기에서 다카이치 사나에 일본 총리에게 전화를 걸어 약 20분간 3국 정상회담과 미·중 정상회담 결과를 설명했다. 다카이치 총리는 기자들에게 “상세한 설명을 들었고, 인도·태평양과 우크라이나 정세를 포함한 국제 현안에 대해 솔직하게 의견을 나눴다”고 말했다. 대만 언론은 트럼프 대통령이 20일 백악관에서 기자회견을 열 예정이라고 전했다.

제3의 시각

평화선언을 바라보는 시선은 나라마다 엇갈린다. 유로뉴스는 회담 전부터 세 강대국이 우크라이나나 유럽을 배제한 채 세력권을 나누는 결정을 내릴 수 있다는 우려가 있었다고 전했고, 같은 날 독일에서는 우크라이나 지원국 ‘의지의 연합’ 회의가 열렸다. 선언에 우크라이나와 이란 전쟁에 대한 직접 언급이 없다는 점도 유럽 언론이 지적한 대목이다. 경향신문은 강대국 간 논의의 물꼬가 트였다는 의미와 함께 ‘다자주의가 퇴색했다’는 평가가 나온다고 보도하며, 상징적 성과는 국제적 고립에서 벗어난 러시아와 회담을 주재한 중국이 더 크게 얻었다는 분석을 소개했다. 반면 중국 측은 이번 회담이 대국 관계의 안정을 통해 세계 평화에 기여하는 ‘역사적·이정표적 사건’이라고 강조하고 있다.

일본에서는 트럼프-다카이치 회담이 짧은 대화로 축소된 데 이어 미·중·러가 일본 없이 중대사를 논의할 수 있다는 우려가 제기됐다고 연합보는 전했다. 대만 행정원 리후이즈(李慧芝) 대변인은 회담 당일 “지역의 위험 관리와 안보에 도움이 되는 노력을 긍정적으로 본다”며 미국과 긴밀히 소통하고 있고 ‘현상 유지와 평화·안정 확보’라는 입장에는 변함이 없다고 밝혔다. 한국 청와대는 회담 전 한반도 문제가 주요 의제는 아닐 것으로 보면서도 한국의 입장을 3국에 전달했다고 밝혔고, 폭스뉴스에 따르면 중국 측 발표문은 의제에 우크라이나·중동과 함께 한반도 정세가 포함됐다고 전했다.

한국에 사는 화교 사회에도 이번 회담의 의미는 적지 않다. 중·미 관계의 안정과 대국 간 위기 소통 채널 구축은 한중 교역과 인적 교류에 기대어 생활하는 화교 상공인들에게 예측 가능성을 높여 주는 요인이다. 다만 북·미 대화가 이번에도 무산되면서 한반도 긴장 완화의 실마리는 여전히 미완으로 남았고, 에너지 공급 안정 합의가 실제 유가와 물가에 어떻게 반영될지도 지켜봐야 한다. 다음 달 미국 마이애미에서 열리는 주요 20개국(G20) 정상회의가 이번 ‘선전 구상’이 실질적 협력으로 이어질지 가늠하는 첫 시험대가 될 전망이다.

史上首次中俄美元首會晤 習近平主持發表《和平宣言》:「核戰爭打不贏也打不得」

中國國家主席習近平、俄羅斯總統普丁與美國總統川普19日在中國深圳首次舉行三方元首會晤,發表涵蓋減少核風險與防擴散對話、聯合國改革、能源供應穩定等內容的《中俄美元首和平宣言》。習近平就大國如何正確相處提出4點看法,中國外長則表示「大國加強溝通符合世界期待」。
本報記者 邢德昌 · 2026.11.22
橋국제
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

亞太經濟合作會議(APEC)領袖會議在廣東深圳舉行期間,中、俄、美三國元首19日下午齊聚一堂。據新華社與環球網報導,此次會晤由習近平主持,三國元首以三方形式會面尚屬史上首次。據韓國《京鄉新聞》與美聯社報導,會晤在深圳市迎賓館麒麟山莊舉行約1小時30分鐘,川普與習近平先行就座,普丁隨後加入,習近平居中而坐。中方將會晤主題介紹為「維護世界和平,促進大國關係戰略穩定」。

광고 문의 · 300×250

會晤結束後新華社公布的《中俄美元首和平宣言》大致分為四部分。第一,身為聯合國安理會常任理事國的三國承諾推動聯合國改革,使其更好履行維護國際和平與安全的職責。第二,三國將增加成品油生產與供應,並重申穩定能源流動的重要性。第三,三方確認國家同意原則及國家官員豁免的重要性,同意國際刑事法院(ICC)等類似機構不應濫用管轄權。

第四項、也是最受矚目的是核問題。據美國福斯新聞與半島電視台報導,三國元首重申「核戰爭打不贏也絕不能打」的原則,並承諾就減少核風險與防止核擴散展開對話。白宮則以「邁向和平的美俄中元首宣言」為名發布同一宣言。不過《京鄉新聞》指出,美方一直主張《新削減戰略武器條約》後續協議應納入中國,中方則對此持保留立場,具體軍控框架尚未確定。

習近平「大國相處」4點看法

據新華社報導,習近平在會晤中就大國如何正確相處提出4點看法。第一是「相互尊重」,即尊重主權和領土完整、各自社會制度與發展道路及核心利益,敏感問題提前溝通,不觸碰對方底線。第二是「和平共處」,習近平表示「修昔底德陷阱」並非宿命,三國應做不衝突、不對抗的夥伴。他並強調應維護《聯合國憲章》與戰後國際秩序、捍衛二戰勝利成果,遵守《不擴散核武器條約》。

第三是「合作共贏」。習近平指出三國在資源、製造、消費方面優勢互補,應摒棄冷戰思維、做大經貿合作蛋糕,反對「脫鉤斷鏈」。第四是「對話協商」,他提議保持常態化高層交往、暢通各層級對話,並建立危機溝通與預防機制。他也表示,三國應推動衝突各方坐上談判桌,透過政治外交途徑化解紛爭。

另兩位元首也對會晤成果給予高度評價。據半島電視台報導,川普表示「世界上最大的三個國家」齊聚,「我們正在創造歷史」;《京鄉新聞》則報導他提到三國對世界事務負有保持對話的「特殊責任」。普丁說討論「非常坦誠,有助彼此更加了解」,據美聯社報導,他在習近平送行時表示「沒有人想到事情會進展得這麼順利」。克里姆林宮表示,烏克蘭問題並非三方會晤的核心議題。

中國外長當晚在深圳APEC新聞中心記者會上將此次會晤定位為「和平峰會」。據中央社與自由時報報導,記者會因到機場送別兩國元首兩度延後,約晚間10時05分才開始。他表示,世界加速變化、風險上升,國際社會期盼大國溝通協調的呼聲日益高漲,「此次會晤順應時代潮流,符合世界期待」。他並說,三國元首面對面介紹各自戰略意圖,同意防止衝突對抗,今後將透過工作層管道保持溝通。

會場內外:核手提箱、麒麟山莊與按兵不動的金正恩

據《京鄉新聞》報導,會晤地點麒麟山莊是為迎接1997年香港回歸、舉辦外交活動而興建的迎賓館,佔地約38萬平方公尺。習近平之父、前國務院副總理習仲勳於2002年確診癌症後曾在此休養數月並辭世,2006年時任北韓國防委員長金正日訪問深圳時也曾下榻於此。會晤前後警方管制周邊道路,附近景點閉園,維安大幅升級。彭博社報導俄方代表團攜帶所謂「核手提箱」,《京鄉新聞》則指普丁在深圳兩天全程將核手提箱帶在身邊。

從朝鮮半島角度看,北韓國務委員長金正恩的缺席備受關注。川普16日曾表示可能在中國與金正恩會面,但北韓官媒報導金正恩17至18日在咸鏡南道龍源郡與樂園郡現地指導。《京鄉新聞》分析,北韓希望被承認為擁核國家,而美國國務院18日重申「完全無核化」原則,加上北韓與中俄關係加強、對美對話需求降低,均為未能成行的原因。繼去年慶州之後,此次深圳APEC北美元首會面依舊未能實現。

川普在會晤結束後隨即前往機場啟程返國。據聯合報與中央社報導,他在返國的總統專機上致電日本首相高市早苗,約20分鐘說明美中俄三方會晤及美中元首會談結果。高市對記者表示:「獲得詳細說明,我們就包括印太局勢及烏克蘭局勢在內的國際社會諸多課題,坦率交換意見。」台灣媒體報導,川普預定20日在白宮舉行記者會。

第三方視角

各國對和平宣言的看法不一。歐洲新聞台(Euronews)指出,會晤前即有人擔憂三大國可能在排除烏克蘭與歐洲的情況下劃分勢力範圍,同日德國也召開烏克蘭支援國「意願聯盟」會議。宣言未直接提及烏克蘭與伊朗戰爭,也是歐洲媒體點出的要點。《京鄉新聞》報導,此次會晤打開了大國對話的大門,但也出現「多邊主義褪色」的評價,並引述分析稱擺脫國際孤立的俄羅斯與主持會晤的中國象徵性收穫更大。中方則強調,此次會晤是透過穩定大國關係促進世界和平的「歷史性、里程碑式事件」。

聯合報報導,日本在川普與高市的會談縮水為短暫交談後,出現美中俄可能撇開日本商討大事的憂慮。台灣行政院發言人李慧芝在會晤當天表示,「對有助於區域風險管控與安全的努力樂觀看待」,台美保持密切聯繫,「維持現狀、確保和平穩定」的立場不變。韓國青瓦台會前研判朝鮮半島問題不會是主要議題,但已向三國轉達韓方立場;據福斯新聞報導,中方發布的消息稿指議題涵蓋烏克蘭、中東及朝鮮半島局勢。

對旅韓華僑社會而言,此次會晤意義不小。中美關係穩定與大國危機溝通管道的建立,可提高仰賴韓中貿易與人員往來為生的華僑工商業者的可預期性。不過北美對話此次再度落空,朝鮮半島緩和的契機仍未成形,能源供應穩定的共識將如何反映在油價與物價上也有待觀察。下月在美國邁阿密舉行的二十國集團(G20)峰會,將是檢驗這次「深圳構想」能否轉化為實質合作的第一道考驗。

史上首次中俄美元首会晤 习近平主持发表《和平宣言》:「核战争打不赢也打不得」

中国国家主席习近平、俄罗斯总统普丁与美国总统川普19日在中国深圳首次举行三方元首会晤,发表涵盖减少核风险与防扩散对话、联合国改革、能源供应稳定等内容的《中俄美元首和平宣言》。习近平就大国如何正确相处提出4点看法,中国外长则表示「大国加强沟通符合世界期待」。
本报记者 邢德昌 · 2026.11.22
橋국제
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

亚太经济合作会议(APEC)领袖会议在广东深圳举行期间,中、俄、美三国元首19日下午齐聚一堂。据新华社与环球网报导,此次会晤由习近平主持,三国元首以三方形式会面尚属史上首次。据韩国《京乡新闻》与美联社报导,会晤在深圳市迎宾馆麒麟山庄举行约1小时30分钟,川普与习近平先行就座,普丁随后加入,习近平居中而坐。中方将会晤主题介绍为「维护世界和平,促进大国关系战略稳定」。

광고 문의 · 300×250

会晤结束后新华社公布的《中俄美元首和平宣言》大致分为四部分。第一,身为联合国安理会常任理事国的三国承诺推动联合国改革,使其更好履行维护国际和平与安全的职责。第二,三国将增加成品油生产与供应,并重申稳定能源流动的重要性。第三,三方确认国家同意原则及国家官员豁免的重要性,同意国际刑事法院(ICC)等类似机构不应滥用管辖权。

第四项、也是最受瞩目的是核问题。据美国福斯新闻与半岛电视台报导,三国元首重申「核战争打不赢也绝不能打」的原则,并承诺就减少核风险与防止核扩散展开对话。白宫则以「迈向和平的美俄中元首宣言」为名发布同一宣言。不过《京乡新闻》指出,美方一直主张《新削减战略武器条约》后续协议应纳入中国,中方则对此持保留立场,具体军控框架尚未确定。

习近平「大国相处」4点看法

据新华社报导,习近平在会晤中就大国如何正确相处提出4点看法。第一是「相互尊重」,即尊重主权和领土完整、各自社会制度与发展道路及核心利益,敏感问题提前沟通,不触碰对方底线。第二是「和平共处」,习近平表示「修昔底德陷阱」并非宿命,三国应做不冲突、不对抗的伙伴。他并强调应维护《联合国宪章》与战后国际秩序、捍卫二战胜利成果,遵守《不扩散核武器条约》。

第三是「合作共赢」。习近平指出三国在资源、制造、消费方面优势互补,应摒弃冷战思维、做大经贸合作蛋糕,反对「脱钩断链」。第四是「对话协商」,他提议保持常态化高层交往、畅通各层级对话,并建立危机沟通与预防机制。他也表示,三国应推动冲突各方坐上谈判桌,透过政治外交途径化解纷争。

另两位元首也对会晤成果给予高度评价。据半岛电视台报导,川普表示「世界上最大的三个国家」齐聚,「我们正在创造历史」;《京乡新闻》则报导他提到三国对世界事务负有保持对话的「特殊责任」。普丁说讨论「非常坦诚,有助彼此更加了解」,据美联社报导,他在习近平送行时表示「没有人想到事情会进展得这么顺利」。克里姆林宫表示,乌克兰问题并非三方会晤的核心议题。

中国外长当晚在深圳APEC新闻中心记者会上将此次会晤定位为「和平峰会」。据中央社与自由时报报导,记者会因到机场送别两国元首两度延后,约晚间10时05分才开始。他表示,世界加速变化、风险上升,国际社会期盼大国沟通协调的呼声日益高涨,「此次会晤顺应时代潮流,符合世界期待」。他并说,三国元首面对面介绍各自战略意图,同意防止冲突对抗,今后将透过工作层管道保持沟通。

会场内外:核手提箱、麒麟山庄与按兵不动的金正恩

据《京乡新闻》报导,会晤地点麒麟山庄是为迎接1997年香港回归、举办外交活动而兴建的迎宾馆,占地约38万平方公尺。习近平之父、前国务院副总理习仲勋于2002年确诊癌症后曾在此休养数月并辞世,2006年时任北韩国防委员长金正日访问深圳时也曾下榻于此。会晤前后警方管制周边道路,附近景点闭园,维安大幅升级。彭博社报导俄方代表团携带所谓「核手提箱」,《京乡新闻》则指普丁在深圳两天全程将核手提箱带在身边。

从朝鲜半岛角度看,北韩国务委员长金正恩的缺席备受关注。川普16日曾表示可能在中国与金正恩会面,但北韩官媒报导金正恩17至18日在咸镜南道龙源郡与乐园郡现地指导。《京乡新闻》分析,北韩希望被承认为拥核国家,而美国国务院18日重申「完全无核化」原则,加上北韩与中俄关系加强、对美对话需求降低,均为未能成行的原因。继去年庆州之后,此次深圳APEC北美元首会面依旧未能实现。

川普在会晤结束后随即前往机场启程返国。据联合报与中央社报导,他在返国的总统专机上致电日本首相高市早苗,约20分钟说明美中俄三方会晤及美中元首会谈结果。高市对记者表示:「获得详细说明,我们就包括印太局势及乌克兰局势在内的国际社会诸多课题,坦率交换意见。」台湾媒体报导,川普预定20日在白宫举行记者会。

第三方视角

各国对和平宣言的看法不一。欧洲新闻台(Euronews)指出,会晤前即有人担忧三大国可能在排除乌克兰与欧洲的情况下划分势力范围,同日德国也召开乌克兰支援国「意愿联盟」会议。宣言未直接提及乌克兰与伊朗战争,也是欧洲媒体点出的要点。《京乡新闻》报导,此次会晤打开了大国对话的大门,但也出现「多边主义褪色」的评价,并引述分析称摆脱国际孤立的俄罗斯与主持会晤的中国象征性收获更大。中方则强调,此次会晤是透过稳定大国关系促进世界和平的「历史性、里程碑式事件」。

联合报报导,日本在川普与高市的会谈缩水为短暂交谈后,出现美中俄可能撇开日本商讨大事的忧虑。台湾行政院发言人李慧芝在会晤当天表示,「对有助于区域风险管控与安全的努力乐观看待」,台美保持密切联系,「维持现状、确保和平稳定」的立场不变。韩国青瓦台会前研判朝鲜半岛问题不会是主要议题,但已向三国转达韩方立场;据福斯新闻报导,中方发布的消息稿指议题涵盖乌克兰、中东及朝鲜半岛局势。

对旅韩华侨社会而言,此次会晤意义不小。中美关系稳定与大国危机沟通管道的建立,可提高仰赖韩中贸易与人员往来为生的华侨工商业者的可预期性。不过北美对话此次再度落空,朝鲜半岛缓和的契机仍未成形,能源供应稳定的共识将如何反映在油价与物价上也有待观察。下月在美国迈阿密举行的二十国集团(G20)峰会,将是检验这次「深圳构想」能否转化为实质合作的第一道考验。

First-ever China-Russia-US summit: Xi chairs talks as leaders adopt ‘peace declaration’ saying nuclear war ‘cannot be won and must never be fought’

Chinese President Xi Jinping, Russian President Vladimir Putin and US President Donald Trump held their first three-way summit in Shenzhen on Nov. 19, issuing a peace declaration covering dialogue on nuclear risk reduction and non-proliferation, UN reform and stable energy supplies. Xi set out four views on how major powers should get along, and China’s foreign minister said stronger communication among major powers “meets the world’s expectations.”
By Hyeong Deok-chang · 2026.11.22
橋국제
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The leaders of China, Russia and the United States sat down together on the afternoon of Nov. 19 in Shenzhen, Guangdong province, where the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) leaders’ meeting was under way. According to Xinhua and Global Times’ Huanqiu site, the meeting was chaired by Xi and marked the first time the three heads of state had met in a trilateral format. Kyunghyang Shinmun and the Associated Press reported that the talks ran about 90 minutes at Kylin Villa (Qilin Shanzhuang), Shenzhen’s state guesthouse, with Trump and Xi seated first before Putin joined and Xi taking the middle seat. Beijing framed the theme as “safeguarding world peace and promoting strategic stability in major-country relations.”

광고 문의 · 300×250

The “China-Russia-US Heads of State Peace Declaration” released by Xinhua after the talks has four main strands. First, the three permanent members of the UN Security Council committed to reforming the United Nations so it can better fulfil its duty to maintain international peace and security. Second, they plan to increase production and supply of refined petroleum products and reaffirmed the importance of stable energy flows. Third, they affirmed the principle of state consent and the importance of immunity for state officials, agreeing that the International Criminal Court (ICC) and similar bodies should not abuse their jurisdiction.

The fourth and most closely watched strand concerns nuclear weapons. According to Fox News and Al Jazeera, the leaders reaffirmed that “a nuclear war cannot be won and must never be fought” and pledged dialogue on reducing nuclear risks and preventing proliferation. The White House issued the same text under the title “U.S.-Russia-China Heads of State Declaration toward Peace.” Kyunghyang Shinmun noted, however, that Washington has long insisted China be included in any successor to the New START treaty while Beijing has remained reluctant, so no concrete arms-control framework has yet been set.

Xi’s four views on major-power coexistence

According to Xinhua, Xi offered four views on how major countries should get along. The first is “mutual respect”: respecting sovereignty and territorial integrity, each other’s social systems, development paths and core interests, and consulting in advance on sensitive issues so as not to cross each other’s red lines. The second is “peaceful coexistence”: Xi said the “Thucydides Trap” is not destiny and that the three countries should be partners rather than rivals locked in conflict or confrontation. He also stressed upholding the UN Charter, the post-war international order and the outcomes of the victory in World War II, as well as compliance with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT).

The third is “win-win cooperation.” Xi said the three countries’ strengths in resources, manufacturing and consumption are complementary, urging them to discard a Cold War mentality and enlarge economic and trade cooperation while opposing “decoupling and severing supply chains.” The fourth is “dialogue and consultation”: he proposed regular high-level exchanges, open channels at every level and a mechanism for crisis communication and prevention. He added that the three countries should encourage parties to conflicts to come to the negotiating table and resolve disputes through political and diplomatic means.

The other two leaders also spoke highly of the outcome. Al Jazeera reported Trump as saying “three of the world’s largest nations” had gathered and “We’re making history,” while Kyunghyang Shinmun said he spoke of the three countries’ “special responsibility” to keep talking about world affairs. Putin said the discussion was “very frank” and helped the leaders understand one another better, and according to the AP he remarked as Xi saw him to his car that nobody could have expected things to go so well. The Kremlin said Ukraine was not the central topic of the trilateral session.

China’s foreign minister described the gathering as a “peace summit” at a press conference that night at the APEC media centre in Shenzhen. Taiwan’s Central News Agency and Liberty Times reported that the briefing was postponed twice because he was seeing the two visiting leaders off at the airport, finally starting around 10:05 p.m. He said that as the world changes rapidly and risks grow, international calls for major powers to communicate and coordinate are rising, and that the meeting “is in line with the trend of the times and the world’s expectations.” He added that the three leaders had explained their strategic intentions face to face, agreed to prevent conflict and confrontation, and would keep in touch through working-level channels.

Inside and outside the venue: the nuclear briefcase, Kylin Villa and an absent Kim Jong Un

According to Kyunghyang Shinmun, Kylin Villa is a state guesthouse of some 380,000 square metres built for diplomatic events ahead of Hong Kong’s 1997 handover. Xi’s father, former Vice Premier Xi Zhongxun, convalesced there for several months after a cancer diagnosis in 2002 before his death, and North Korea’s then leader Kim Jong Il stayed there during a 2006 visit to Shenzhen. Security was tightened sharply, with police controlling nearby roads and local tourist sites closed. Bloomberg reported that the Russian delegation brought the so-called nuclear briefcase, and Kyunghyang said Putin kept it close throughout his two days in Shenzhen.

From the Korean Peninsula’s perspective, the most notable absence was North Korean leader Kim Jong Un. Trump said on Nov. 16 that he might meet Kim in China, but North Korean state media reported that Kim was on field guidance in Ryongwon and Rakwon counties in South Hamgyong province on Nov. 17-18. Kyunghyang cited Pyongyang’s desire to be recognised as a nuclear state, the US State Department’s Nov. 18 reaffirmation of “complete denuclearization,” and closer North Korea-China-Russia ties that reduce Pyongyang’s need for talks with Washington. As at last year’s APEC in Gyeongju, no Trump-Kim meeting materialised in Shenzhen.

Trump headed straight to the airport after the talks and flew home. According to United Daily News and the Central News Agency, he phoned Japanese Prime Minister Sanae Takaichi from the presidential plane for about 20 minutes to brief her on the trilateral summit and his talks with Xi. Takaichi told reporters she had received a detailed explanation and had frankly exchanged views on international issues including the Indo-Pacific and Ukraine. Taiwanese media reported that Trump is scheduled to hold a press conference at the White House on Nov. 20.

A third perspective

Reactions to the declaration differ by country. Euronews reported that even before the summit there were fears the three powers might carve out spheres of influence and make decisions about Ukraine or Europe without them, and Germany hosted a “Coalition of the Willing” meeting of Ukraine’s backers the same day. European outlets also noted that the declaration makes no direct reference to the wars in Ukraine or Iran. Kyunghyang Shinmun reported that while the meeting opened the door to great-power dialogue, it also drew assessments that “multilateralism is fading,” citing analysis that Russia, emerging from international isolation, and host China gained more symbolically. Beijing, for its part, stresses that the meeting is a “historic, landmark event” that contributes to world peace by stabilising major-power relations.

In Japan, United Daily News reported, concern grew after the Trump-Takaichi meeting was cut to a brief chat that the US, China and Russia might settle major matters without Tokyo. Taiwan’s Executive Yuan spokesperson Li Hui-chih said on the day that the government views positively any effort that helps regional risk management and security, that Taipei is in close contact with Washington, and that its position of “maintaining the status quo and ensuring peace and stability” is unchanged. South Korea’s presidential office said before the summit that the peninsula was unlikely to be a main topic but that Seoul had conveyed its position to all three, and Fox News reported that China’s readout listed the Korean Peninsula alongside Ukraine and the Middle East on the agenda.

The summit matters for the ethnic Chinese community in South Korea as well. Stability in China-US relations and crisis-communication channels among major powers add predictability for overseas Chinese business owners whose livelihoods depend on Korea-China trade and travel. Yet with US-North Korea dialogue again failing to materialise, the path to easing tension on the peninsula remains unfinished, and it remains to be seen how the energy-supply pledge will feed through to oil prices and living costs. The Group of 20 summit in Miami next month is expected to be the first test of whether this “Shenzhen moment” turns into practical cooperation.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 新华社
· 环球网
· 경향신문
· 自由時報
· 聯合報
· 中央社
· Al Jazeera
· Fox News
· Euronews
광고 문의 · 970×90