華橋時報
광고 문의 · 728×90
경제·문화·스포츠

대만 증시 이틀새 3583포인트 급락…재정부장 “국가안정기금 시장 상황 따라 투입”

대만 가권지수가 16~17일 이틀 동안 3583포인트 넘게 빠지며 4만 선을 간신히 지켰다. 외국인은 이틀간 1082억 대만달러 넘게 팔아치웠고, 좡추이윈(莊翠雲) 재정부장은 18일 입법원에서 국가안정기금의 시장 개입 가능성을 재확인했다.
양념자 기자 · 2026.11.18
橋경제·문화·스포츠
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

中國時報 보도에 따르면 대만 가권지수는 17일 947.97포인트(2.31%) 내린 40,092.11에 장을 마쳤다. 장중 한때 39,786.45까지 밀려 4만 선이 무너지기도 했고, 41,533.84까지 반등했다가 다시 하락 전환했다. 거래대금은 9618억 대만달러였다. 대장주 TSMC(台積電)는 45대만달러 떨어진 2170대만달러로 마감했다. 전날인 16일에도 지수는 2635포인트 급락했다.

광고 문의 · 300×250

新頭殼(Newtalk)에 따르면 16~17일 이틀간 낙폭은 합계 3583.01포인트, 외국인 순매도는 1082억8300만 대만달러에 이른다. 中國時報는 16일 하루에만 외국인이 701억8900만 대만달러를 순매도했고, 24거래일 연속 순매수하던 투신(投信)도 179억6300만 대만달러 순매도로 돌아섰다고 전했다. 급락의 직접 계기는 미국 증시였다. 16일 미국 4대 지수가 모두 하락했고 필라델피아 반도체지수는 5% 넘게 떨어졌다.

좡추이윈 재정부장은 18일 입법원에서 국가안정기금(國安基金)이 이미 권한을 위임받았으며 시장 상황을 보며 자금을 투입해 시장을 안정시키겠다고 밝혔다. 국안기금은 11월 2~6일 지수가 5510포인트 급락하자 6일 임시위원회를 열고 사상 10번째 증시 방어에 나선 바 있다. 좡 부장은 대만 경제의 기초체력은 양호하며 최근 변동은 미국 증시와의 연동 등 국제 요인 탓이라고 강조했지만, 최신 투입 규모는 공개하지 않았다. 양진룽(楊金龍) 중앙은행 총재는 국안기금이 없었다면 변동성이 더 컸을 것이라고 말했다.

증권거래소(證交所)도 이틀 연속 이례적으로 진화에 나섰다. 聯合新聞網에 따르면 거래소는 국제 금융기관들이 AI의 중장기 발전을 여전히 낙관하고 있다며, 16일 기준 신용거래 담보유지율이 165.98%로 반대매매 기준선(130%)을 웃돌아 위험이 통제 가능한 수준이라고 밝혔다. 상장사들의 올해 1~3분기 매출은 38.29%, 세전순이익은 82.69% 늘었고 872개사(약 81%)가 흑자를 냈다는 점도 강조했다. 그러나 투자자들 사이에서는 외국인이 AI를 낙관한다면서 왜 계속 파느냐는 냉소도 나왔다.

시장의 눈은 엔비디아 실적에 쏠렸다. 新頭殼에 따르면 17일 뉴욕 증시에서 다우지수는 1.64% 내린 50,759.42, S&P500지수는 1.03% 내린 7,340.53으로 7월 말 이후 최저치를 기록했다. 다만 장 마감 뒤 발표된 엔비디아 실적과 이번 분기 전망이 시장 예상을 웃돌면서 시간외 거래에서 주가가 올랐다. 같은 날 TSMC 미국예탁증서(ADR)는 3.68% 하락했고, 대만 지수선물은 18일 만기를 맞아 외국인의 포지션 이동이 변수로 꼽힌다.

대만 증시는 AI 반도체 비중이 매우 높아 미국 기술주 흐름에 민감하게 반응한다. 統一投顧는 미국발 AI 관련 소식이 불투명한 만큼 지수가 연간·분기 이동평균선 사이에서 등락할 것으로 내다보며, 추격 매수를 피하고 기술 대형주는 분할 매수하되 방어주·고배당주를 함께 담을 것을 권했다. 한국 역시 반도체 비중이 큰 시장이어서, 대만의 외국인 자금 이탈 흐름은 국내 투자자에게도 참고할 신호다.

台股兩天狂瀉3583點 財長莊翠雲:國安基金視市況進場

台股加權指數16、17日兩天合計重挫逾3583點,驚險守住4萬點。外資兩天賣超逾1082億元,財政部長莊翠雲18日在立法院重申,國安基金將視市場狀況動用資金穩定市場。
本報記者 楊念慈 · 2026.11.18
橋경제·문화·스포츠
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

據《中國時報》報導,台股加權指數17日收盤下跌947.97點(2.31%),收在40092.11點。盤中一度跌至39786.45點、跌破4萬點,之後拉升至41533.84點,但最終翻黑。成交量9618億元。權值股台積電下跌45元,收在2170元。前一天16日指數也已重挫2635點。

광고 문의 · 300×250

據新頭殼報導,16、17日兩天合計下跌3583.01點,外資兩天合計賣超1082.83億元。《中國時報》指出,外資16日單日賣超701.89億元,投信也終止連續24天買超,轉為賣超179.63億元。直接導火線是美股:美股四大指數16日全面收黑,費城半導體指數重挫逾5%。

財政部長莊翠雲18日在立法院表示,國安基金已獲授權,將視市場情況動用資金以安定市場。國安基金曾在11月2日至6日台股累計下跌5510點後,於6日召開臨時委員會,決議啟動史上第10次護盤。莊翠雲強調台灣經濟基本面良好,近期震盪主要受國際股市影響,特別是與美股的連動,但未公布國安基金最新投入金額。央行總裁楊金龍則表示,若無國安基金進場,台股波動可能更劇烈。

證交所也罕見連續兩天出面喊話。據聯合新聞網報導,證交所表示國際金融機構仍看好AI中長期發展,並指出截至16日全市場信用交易擔保維持率為165.98%,高於130%的追繳門檻,風險尚屬可控。證交所也強調,今年前三季本國上市公司營收年增38.29%、稅前淨利年增82.69%,872家(約81%)公司獲利。不過也有投資人酸說,外資既然看好,為何一直賣。

市場焦點轉向輝達財報。據新頭殼報導,17日美股道瓊工業指數下跌1.64%,收在50759.42點;標普500指數下跌1.03%,收在7340.53點,為7月底以來最低。輝達盤後公布的上季營收與本季財測均優於預期,帶動股價盤後上漲。台積電ADR當天則下跌3.68%。台指期18日結算,外資轉倉動向成為觀察重點。

台股AI半導體權重極高,對美國科技股走勢相當敏感。統一投顧預期大盤將在年線與季線之間震盪,建議投資人避免追高,分批布局科技龍頭,並搭配防禦型與高股息股。韓國同樣是半導體占比高的市場,台股外資撤離的動向,對韓國投資人也具參考意義。

台股两天狂泻3583点 财长庄翠云:国安基金视市况进场

台股加权指数16、17日两天合计重挫逾3583点,惊险守住4万点。外资两天卖超逾1082亿元,财政部长庄翠云18日在立法院重申,国安基金将视市场状况动用资金稳定市场。
本报记者 杨念慈 · 2026.11.18
橋경제·문화·스포츠
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

据《中国时报》报导,台股加权指数17日收盘下跌947.97点(2.31%),收在40092.11点。盘中一度跌至39786.45点、跌破4万点,之后拉升至41533.84点,但最终翻黑。成交量9618亿元。权值股台积电下跌45元,收在2170元。前一天16日指数也已重挫2635点。

광고 문의 · 300×250

据新头壳报导,16、17日两天合计下跌3583.01点,外资两天合计卖超1082.83亿元。《中国时报》指出,外资16日单日卖超701.89亿元,投信也终止连续24天买超,转为卖超179.63亿元。直接导火线是美股:美股四大指数16日全面收黑,费城半导体指数重挫逾5%。

财政部长庄翠云18日在立法院表示,国安基金已获授权,将视市场情况动用资金以安定市场。国安基金曾在11月2日至6日台股累计下跌5510点后,于6日召开临时委员会,决议启动史上第10次护盘。庄翠云强调台湾经济基本面良好,近期震荡主要受国际股市影响,特别是与美股的连动,但未公布国安基金最新投入金额。央行总裁杨金龙则表示,若无国安基金进场,台股波动可能更剧烈。

证交所也罕见连续两天出面喊话。据联合新闻网报导,证交所表示国际金融机构仍看好AI中长期发展,并指出截至16日全市场信用交易担保维持率为165.98%,高于130%的追缴门槛,风险尚属可控。证交所也强调,今年前三季本国上市公司营收年增38.29%、税前净利年增82.69%,872家(约81%)公司获利。不过也有投资人酸说,外资既然看好,为何一直卖。

市场焦点转向辉达财报。据新头壳报导,17日美股道琼工业指数下跌1.64%,收在50759.42点;标普500指数下跌1.03%,收在7340.53点,为7月底以来最低。辉达盘后公布的上季营收与本季财测均优于预期,带动股价盘后上涨。台积电ADR当天则下跌3.68%。台指期18日结算,外资转仓动向成为观察重点。

台股AI半导体权重极高,对美国科技股走势相当敏感。统一投顾预期大盘将在年线与季线之间震荡,建议投资人避免追高,分批布局科技龙头,并搭配防御型与高股息股。韩国同样是半导体占比高的市场,台股外资撤离的动向,对韩国投资人也具参考意义。

Taiwan stocks shed 3,583 points in two days; finance minister says stabilization fund ready to act

Taiwan's benchmark index lost more than 3,583 points on Nov. 16-17, barely holding the 40,000 mark. Foreign investors sold a net NT$108.3 billion over the two days, and Finance Minister Chuang Tsui-yun told the Legislative Yuan on Nov. 18 that the National Stabilization Fund would deploy money as market conditions require.
By Yang Nyeom-ja · 2026.11.18
橋경제·문화·스포츠
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The TAIEX closed down 947.97 points, or 2.31 percent, at 40,092.11 on Nov. 17, the China Times reported. It briefly fell below 40,000 to 39,786.45 and rebounded to 41,533.84 before turning lower again. Turnover was NT$961.8 billion. Heavyweight TSMC fell NT$45 to NT$2,170. The index had already plunged 2,635 points the previous day.

광고 문의 · 300×250

According to Newtalk, the two-day decline totaled 3,583.01 points, with foreign investors net selling NT$108.283 billion. The China Times said foreigners sold a net NT$70.189 billion on Nov. 16 alone, while domestic investment trusts ended a 24-day buying streak with net sales of NT$17.963 billion. The immediate trigger was Wall Street, where all four major U.S. indexes fell on Nov. 16 and the Philadelphia Semiconductor Index dropped more than 5 percent.

Chuang told lawmakers on Nov. 18 that the National Stabilization Fund already had authorization and would use its money to steady the market as conditions warrant. The fund's committee held an extraordinary meeting on Nov. 6 and launched its 10th market intervention after the index fell 5,510 points from Nov. 2 to 6. Chuang said Taiwan's economic fundamentals were sound and recent swings reflected international factors, especially the link with U.S. stocks, but she did not disclose the fund's latest purchases. Central bank Governor Yang Chin-long said volatility could have been worse without the fund.

The Taiwan Stock Exchange also issued reassurances for a second straight day, which is unusual. According to United Daily News, the exchange said international financial institutions remained upbeat about AI over the medium to long term, and that the market-wide margin maintenance ratio stood at 165.98 percent as of Nov. 16, above the 130 percent margin-call threshold, keeping risks manageable. It added that listed companies' revenue rose 38.29 percent and pretax profit 82.69 percent in the first three quarters, with 872 companies, about 81 percent, in the black. Some investors scoffed, asking why foreigners kept selling if they were so optimistic.

Attention turned to Nvidia's earnings. Newtalk reported that on Nov. 17 the Dow fell 1.64 percent to 50,759.42 and the S&P 500 dropped 1.03 percent to 7,340.53, its lowest since late July. Nvidia's results and current-quarter guidance, released after the bell, beat expectations and lifted its shares in after-hours trading. TSMC's American depositary receipts fell 3.68 percent that day, and the settlement of Taiwan index futures on Nov. 18 put foreign investors' position shifts in focus.

Taiwan's market is heavily weighted toward AI chips, making it highly sensitive to U.S. tech stocks. Uni-President Securities Investment Consulting expects the index to swing between its annual and quarterly moving averages, advising investors to avoid chasing gains, buy tech leaders in stages and add defensive and high-dividend stocks. South Korea's market is also chip-heavy, so foreign outflows from Taiwan are a signal worth watching for investors in Korea.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 中國時報
· 聯合新聞網
· 新頭殼
· 新頭殼
광고 문의 · 970×90