華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

中 외교부 “특사단, 걸프·홍해·아프리카의뿔 7개국 순방…긴장 완화 노력”

중국 외교부는 16일 정례브리핑에서 정부 특사들이 최근 걸프·홍해·아프리카의뿔 지역 7개국을 방문해 긴장 완화와 평화 촉진에 나섰다고 밝혔다. 자이쥔 중동문제 특사는 이란·오만·사우디아라비아를 찾아 이란 문제와 예멘 정세를 논의했다.
진태흥 기자 · 2026.11.18
橋중국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

중국 외교부 마오닝(毛寧) 대변인은 16일 정례 기자회견에서 자이쥔(翟雋) 중국 정부 중동문제 특사, 류셴파(劉顯法) 아프리카 사무 특별대표, 후창춘(胡長春) 외교부 아프리카의뿔 사무 특사가 최근 걸프와 아프리카의뿔 지역 7개국을 방문했다고 밝혔다. 마오 대변인은 이번 순방이 중동 평화·안정에 관한 시진핑 주석의 제안과 아프리카 분쟁 해결에 건설적으로 참여한다는 4개 원칙에 따른 것이라고 설명했다.

광고 문의 · 300×250

외교부 발표에 따르면 자이쥔 특사는 이란, 오만, 사우디아라비아 3개국을 방문해 이란 문제와 예멘 정세를 놓고 각국과 의견을 나눴다. 8일 이란에서는 국가안보 및 외교 분야 고위 관리들과 만나, 올해가 중국-이란 수교 55주년이자 포괄적 전략동반자관계 수립 10주년이라는 점을 언급했다. 자이 특사는 무력으로는 문제를 해결할 수 없으며 각국의 주권과 안보가 존중돼야 하고 정치적 해결을 추구해야 한다고 밝혔다.

10일 오만에서는 오만 외교부의 장관급 대사와 회담했다. 자이 특사는 하이삼 국왕의 최근 방중 당시 양국 정상이 전략적 동반자관계 심화에 합의한 점을 거론하며 관계를 한 단계 더 끌어올리자고 했다. 중국 외교부에 따르면 오만 측은 앞으로도 중재·조정 역할을 계속하겠다며 긴장 완화를 위한 중국의 건설적 역할을 평가했다.

예멘 후티 반군과 접촉했느냐는 질문에 마오 대변인은 자이 특사가 예멘 문제의 각 당사자와 소통했다고만 답했다. 그러면서 중국은 예멘 문제의 정치적 해결을 지지하며 예멘의 주권과 통일, 영토 보전을 지지한다고 밝혔다. 중국은 앞으로도 각국과 함께 글로벌안보이니셔티브를 이행하며 지역 평화와 발전을 지지하겠다는 입장을 내놨다.

이번 순방은 걸프와 홍해 일대의 긴장이 이어지는 가운데 이뤄졌다. 신화통신 계열 경제매체는 영국 해사무역기구(UKMTO)를 인용해 16일 호르무즈 해협을 지나던 유조선 한 척이 오만 소하르 북쪽 약 7해리 해상에서 공격을 받아 동력을 잃고 기관실에 불이 났으며 선원은 모두 무사하다고 전했다. 에너지 수송로의 안정은 중국은 물론 원유 수입 의존도가 높은 한국에도 직결된 문제여서, 중국의 중재 외교가 어떤 성과를 낼지 주목된다.

中國外交部:特使走訪海灣、紅海與非洲之角7國,推動緩和緊張

中國外交部16日在例行記者會上表示,政府特使近期走訪海灣、紅海與非洲之角地區7國,致力緩和緊張、促進和平。中東問題特使翟雋訪問伊朗、阿曼、沙烏地阿拉伯,就伊朗問題與葉門局勢交換意見。
本報記者 陳泰興 · 2026.11.18
橋중국
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

中國外交部發言人毛寧16日在例行記者會上表示,中國政府中東問題特使翟雋、中國政府非洲事務特別代表劉顯法、外交部非洲之角事務特使胡長春,近期走訪海灣與非洲之角地區7國。毛寧說明,此行是秉持習近平主席關於促進中東和平穩定的倡議主張,以及建設性參與非洲熱點問題解決的4條原則。

광고 문의 · 300×250

根據外交部發布,翟雋走訪伊朗、阿曼、沙烏地阿拉伯3國,就伊朗問題與葉門局勢與各方交換意見。8日在伊朗與國家安全及外交領域高層官員會面時,翟雋提到今年是中伊建交55週年、全面戰略夥伴關係建立10週年。他表示,武力無法解決問題,各國主權與安全應受尊重,各方應尋求政治解決。

10日在阿曼,翟雋與阿曼外交部部長級大使會談。他提及海賽姆蘇丹近期訪華期間,兩國元首就深化戰略夥伴關係達成共識,盼推動雙邊關係邁上新台階。據中國外交部表示,阿曼方面將繼續發揮斡旋協調作用,並肯定中方為緩和緊張發揮的建設性作用。

被問到是否接觸葉門胡塞武裝時,毛寧僅表示翟雋與葉門問題各當事方進行了溝通。她說,中方支持政治解決葉門問題,支持維護葉門主權、統一與領土完整。中方將繼續與各方落實全球安全倡議,支持地區和平與發展。

此次出訪正值海灣與紅海一帶緊張持續。新華社旗下財經媒體引述英國海事貿易行動辦公室(UKMTO)消息指出,16日一艘通過荷莫茲海峽的油輪在阿曼蘇哈爾以北約7海浬處遇襲,失去動力且機艙起火,船員均安全。能源運輸通道的穩定不僅關係中國,也與高度依賴原油進口的韓國息息相關,中國的斡旋外交能取得何種成果,備受關注。

中国外交部:特使走访海湾、红海与非洲之角7国,推动缓和紧张

中国外交部16日在例行记者会上表示,政府特使近期走访海湾、红海与非洲之角地区7国,致力缓和紧张、促进和平。中东问题特使翟隽访问伊朗、阿曼、沙乌地阿拉伯,就伊朗问题与叶门局势交换意见。
本报记者 陈泰兴 · 2026.11.18
橋중국
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

中国外交部发言人毛宁16日在例行记者会上表示,中国政府中东问题特使翟隽、中国政府非洲事务特别代表刘显法、外交部非洲之角事务特使胡长春,近期走访海湾与非洲之角地区7国。毛宁说明,此行是秉持习近平主席关于促进中东和平稳定的倡议主张,以及建设性参与非洲热点问题解决的4条原则。

광고 문의 · 300×250

根据外交部发布,翟隽走访伊朗、阿曼、沙乌地阿拉伯3国,就伊朗问题与叶门局势与各方交换意见。8日在伊朗与国家安全及外交领域高层官员会面时,翟隽提到今年是中伊建交55周年、全面战略伙伴关系建立10周年。他表示,武力无法解决问题,各国主权与安全应受尊重,各方应寻求政治解决。

10日在阿曼,翟隽与阿曼外交部部长级大使会谈。他提及海赛姆苏丹近期访华期间,两国元首就深化战略伙伴关系达成共识,盼推动双边关系迈上新台阶。据中国外交部表示,阿曼方面将继续发挥斡旋协调作用,并肯定中方为缓和紧张发挥的建设性作用。

被问到是否接触叶门胡塞武装时,毛宁仅表示翟隽与叶门问题各当事方进行了沟通。她说,中方支持政治解决叶门问题,支持维护叶门主权、统一与领土完整。中方将继续与各方落实全球安全倡议,支持地区和平与发展。

此次出访正值海湾与红海一带紧张持续。新华社旗下财经媒体引述英国海事贸易行动办公室(UKMTO)消息指出,16日一艘通过荷莫兹海峡的油轮在阿曼苏哈尔以北约7海浬处遇袭,失去动力且机舱起火,船员均安全。能源运输通道的稳定不仅关系中国,也与高度依赖原油进口的韩国息息相关,中国的斡旋外交能取得何种成果,备受关注。

China says envoys toured seven Gulf, Red Sea and Horn of Africa countries to ease tensions

China's foreign ministry said at its regular briefing on the 16th that government envoys recently visited seven countries in the Gulf, Red Sea and Horn of Africa to ease tensions and promote peace. Middle East envoy Zhai Jun visited Iran, Oman and Saudi Arabia to discuss Iran and Yemen.
By Jin Tae-heung · 2026.11.18
橋중국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Foreign ministry spokesperson Mao Ning told a regular news conference on the 16th that Zhai Jun, the Chinese government's special envoy on Middle East issues, Liu Xianfa, special representative for African affairs, and Hu Changchun, the ministry's special envoy for Horn of Africa affairs, recently visited seven countries in the Gulf and Horn of Africa. Mao said the trips followed President Xi Jinping's proposals for Middle East peace and stability and China's four principles for constructive engagement on African hotspot issues.

광고 문의 · 300×250

According to the ministry, Zhai visited Iran, Oman and Saudi Arabia and exchanged views on Iran and the situation in Yemen. Meeting senior Iranian security and foreign affairs officials on the 8th, he noted that this year marks the 55th anniversary of China-Iran diplomatic ties and the 10th anniversary of their comprehensive strategic partnership. Zhai said force cannot solve problems, that every country's sovereignty and security must be respected and that a political settlement should be pursued.

In Oman on the 10th, Zhai held talks with a minister-level ambassador at the Omani foreign ministry. Citing Sultan Haitham's recent visit to China, during which the two leaders agreed to deepen their strategic partnership, he called for lifting ties to a higher level. According to China's foreign ministry, the Omani side said it would keep playing a mediating and coordinating role and praised China's constructive role in easing tensions.

Asked whether Zhai had contact with Yemen's Houthis, Mao said only that he communicated with the parties to the Yemen issue. She said China supports a political settlement in Yemen and the preservation of its sovereignty, unity and territorial integrity, adding that China will keep working with others to implement the Global Security Initiative and support regional peace and development.

The trips come amid continued tension around the Gulf and Red Sea. Citing the UK Maritime Trade Operations, a Xinhua-affiliated financial outlet reported that on the 16th a tanker transiting the Strait of Hormuz was attacked about 7 nautical miles north of Sohar, Oman, losing power and suffering an engine-room fire, with all crew safe. Stable energy shipping lanes matter to China and also to South Korea, which relies heavily on crude imports, so attention is on what China's mediation diplomacy can achieve.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 中國外交部 例行記者會(11月16日)
· 中國外交部(翟雋會見伊朗官員)
· 中國外交部(翟雋會見阿曼官員)
· 新華財經早報 11月17日
광고 문의 · 970×90