華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

쇄빙선에 국산 ‘갑옷’ 입힌다…중국 선박 소재, ‘추격’에서 ‘병주’로

중국선박그룹(CSSC) 산하 뤄양 선박재료연구소(725연구소)가 극지 쇄빙선 선수부에 쓰이는 극지용 복합강판을 국산화했다고 밝혔다. 대형 컨테이너선용 균열정지강(止裂钢) 시험법은 국제선급연합회(IACS) 공통규칙에 반영돼, 중국 측은 선박 소재가 선진국을 뒤쫓던 단계(跟跑)에서 나란히 달리는 단계(并跑)로 올라섰다고 평가했다.
강패산 기자 · 2026.11.22
橋중국

환구시보(環球時報)에 따르면 725연구소의 리카 소장 겸 당서기는 13일 중국선박그룹 브랜드데이 행사에서 연구소의 소재 개발 성과를 소개했다. 1961년 설립된 이 연구소는 해양 소재의 개발과 공학 적용을 맡아 왔으며 그룹 내 소재 분야 총괄 기관 역할을 한다. 리 소장은 ‘소재가 강하지 않으면 장비도 강해지기 어렵고, 소재가 자립해야 산업이 설 수 있다’고 말했다.

광고 문의 · 300×250

선체구조강·용접기술 실험실의 왕싱화 연구원은 쇄빙선 선수부가 충격과 부식을 동시에 견뎌야 하고, 흘수선 부위는 얼음물 마찰과 해수 침식에 노출된다고 설명했다. 새로 개발된 극지 복합강판은 저비용 저합금강을 심재로 삼고 바깥에 스테인리스강을 덧댄 구조다. 보도는 극지용 강재를 오랫동안 수입에 의존해 왔으며 이것이 국산 극지 장비의 핵심 병목이었다고 짚었다.

균열정지강 시험법, 국제 규칙에 반영

초대형 컨테이너선에 쓰이는 균열정지강은 두께와 고강도, 균열 확산 억제 성능을 모두 갖춰야 한다. 환구시보는 연구소가 ‘대형 이중 인장 시험과 소형 대체 시험’을 결합한 방법을 국제적으로 처음 내놨고, 이 방법이 IACS 공통규칙에 채택돼 국산화를 뒷받침하고 해당 분야에서 중국의 국제적 발언권을 높였다고 전했다.

연구소는 영하 60도에서도 인성을 유지하는 극지·저온용 용접재료, 특수 용접선을 위한 맞춤형 용접 파형과 전문가 시스템을 갖춘 용접 전원 장비도 개발해 고급 용접 전원의 수입 대체를 추진하고 있다. 라이다와 카메라로 주변을 인식하고 용접 대형모델로 판단하는 다족 용접 로봇 시제품, 현장은 물론 해상에서도 수리·제조를 노리는 이동식 금속 3D프린팅 장비도 시운전 중이다.

보도는 중국 해양 소재가 고성능 강재와 특수 기능성 소재에서 추격 단계를 지나 병주 단계에 들어섰고 일부 분야는 선도(领跑) 수준에 이르렀다고 전했다. 소재·공정·시험·장비를 아우르는 자체 공급망이 심해·극지 조선 역량의 토대가 될 것이라는 게 연구소 측 설명이다.

破冰船將穿上國產新“鎧甲”:中國造船材料從“跟跑”到“並跑”

中國船舶集團旗下洛陽船舶材料研究所(七二五所)表示,已實現用於極地破冰船船艏的極地複合鋼板國產化;其為超大型集裝箱船止裂鋼開發的試驗方法被納入國際船級社協會(IACS)共同規範。中方認為,造船材料已從“跟跑”邁向“並跑”。
本報記者 姜佩珊 · 2026.11.22
橋중국

據《環球時報》報道,七二五所所長、黨委書記李卡13日在中國船舶集團品牌日活動上介紹研究所的材料研發成果。該所成立於1961年,負責海洋材料研發及工程應用,是集團的材料總體單位。李卡表示:“材料不強,裝備難強;材料自主,產業方能自立。”

광고 문의 · 300×250

船體結構鋼與焊接技術實驗室研究員王杏華說明,破冰船船艏須同時抵禦衝擊與腐蝕,水線區域則承受冰水摩擦和海水侵蝕。新研發的極地複合鋼板以低成本低合金鋼為芯材,外覆不鏽鋼層。報道指出,極地鋼長期依賴進口,曾是國產極地裝備的關鍵瓶頸。

止裂鋼試驗方法納入國際規範

超大型集裝箱船所用止裂鋼須兼具厚度、高強度與抑制裂紋擴展的性能。《環球時報》稱,該所在國際上首創“大尺寸雙拉伸加小尺寸替代”試驗方法,並被納入IACS共同規範,既支撐國產化,也提升中國在該領域的國際話語權。

該所還研製出零下60度仍保持良好韌性的極地低溫焊材,以及配備定制焊接波形與專用焊絲專家系統的焊接電源,推動高端焊接電源國產替代。以激光雷達和攝像頭感知、以焊接大模型決策的多足焊接機器人樣機,以及力求現場乃至海上修造的移動式金屬3D打印設備也正在調試。

報道指出,中國海洋材料在高性能鋼材和特種功能材料領域已由跟跑進入並跑,部分領域實現領跑。研究所方面認為,涵蓋材料、工藝、檢測與裝備的自主閉環體系,將成為深海與極地造船能力的基礎。

破冰船将穿上国产新“铠甲”:中国造船材料从“跟跑”到“并跑”

中国船舶集团旗下洛阳船舶材料研究所(七二五所)表示,已实现用于极地破冰船船艏的极地复合钢板国产化;其为超大型集装箱船止裂钢开发的试验方法被纳入国际船级社协会(IACS)共同规范。中方认为,造船材料已从“跟跑”迈向“并跑”。
本报记者 姜佩珊 · 2026.11.22
橋중국

据《环球时报》报道,七二五所所长、党委书记李卡13日在中国船舶集团品牌日活动上介绍研究所的材料研发成果。该所成立于1961年,负责海洋材料研发及工程应用,是集团的材料总体单位。李卡表示:“材料不强,装备难强;材料自主,产业方能自立。”

광고 문의 · 300×250

船体结构钢与焊接技术实验室研究员王杏华说明,破冰船船艏须同时抵御冲击与腐蚀,水线区域则承受冰水摩擦和海水侵蚀。新研发的极地复合钢板以低成本低合金钢为芯材,外覆不锈钢层。报道指出,极地钢长期依赖进口,曾是国产极地装备的关键瓶颈。

止裂钢试验方法纳入国际规范

超大型集装箱船所用止裂钢须兼具厚度、高强度与抑制裂纹扩展的性能。《环球时报》称,该所在国际上首创“大尺寸双拉伸加小尺寸替代”试验方法,并被纳入IACS共同规范,既支撑国产化,也提升中国在该领域的国际话语权。

该所还研制出零下60度仍保持良好韧性的极地低温焊材,以及配备定制焊接波形与专用焊丝专家系统的焊接电源,推动高端焊接电源国产替代。以激光雷达和摄像头感知、以焊接大模型决策的多足焊接机器人样机,以及力求现场乃至海上修造的移动式金属3D打印设备也正在调试。

报道指出,中国海洋材料在高性能钢材和特种功能材料领域已由跟跑进入并跑,部分领域实现领跑。研究所方面认为,涵盖材料、工艺、检测与装备的自主闭环体系,将成为深海与极地造船能力的基础。

Icebreakers to get new domestically made ‘armor’ as China's ship materials catch up

Luoyang Ship Material Research Institute, a unit of China State Shipbuilding Corporation, says it has localized the polar composite steel plate used on icebreaker bows, and a crack-arrest steel testing method it developed for ultra-large container ships has been written into the common rules of the International Association of Classification Societies. Chinese officials say the country's ship materials have moved from following to running alongside global leaders.
By Kang Pae-san · 2026.11.22
橋중국

According to the Global Times, institute director and Party secretary Li Ka presented the institute's materials work at a CSSC brand day event on Nov. 13. Founded in 1961, the institute develops marine materials and their engineering applications and serves as the group's lead materials unit. Li said that without strong materials, equipment cannot be strong, and only self-reliant materials allow an industry to stand on its own.

광고 문의 · 300×250

Wang Xinghua, a researcher at the hull structural steel and welding laboratory, explained that an icebreaker's bow must withstand both impact and corrosion, while the waterline zone faces ice friction and seawater erosion. The new polar composite plate uses a low-cost, low-alloy steel core clad with stainless steel. The report noted that polar steel had long been imported, a key bottleneck for domestic polar equipment.

Crack-arrest test method adopted internationally

Crack-arrest steel for very large container ships must combine thickness, high strength and resistance to crack propagation. The Global Times said the institute pioneered a method combining large-scale double-tension testing with small-scale substitute tests, which was adopted into IACS common rules, supporting localization and raising China's voice in the field.

The institute has also developed polar and low-temperature welding consumables that stay tough at minus 60 degrees Celsius, along with welding power sources featuring customized waveforms and expert systems for special wires, to replace imported high-end equipment. A multi-legged welding robot prototype that perceives with lidar and cameras and decides with a welding large model, and mobile metal 3D printers aimed at on-site and even at-sea repair, are being commissioned.

The report said Chinese marine materials have entered the running-alongside stage in high-performance steels and special functional materials, with some areas taking the lead. The institute says a self-contained chain covering materials, processes, testing and equipment will underpin China's deep-sea and polar shipbuilding capabilities.

광고 문의 · 970×90