華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

中 상무부 “중미, 관세 인하·무역·투자 긴밀 소통 중”…EU 일부국 中장비 배제엔 “엄중 우려”

중국 상무부는 12일 정례 브리핑에서 중미 양국이 관세 인하와 무역·투자 문제를 두고 긴밀히 소통하고 있으며 진전은 적절한 시기에 공개하겠다고 밝혔다. 유럽연합(EU) 일부 국가가 중국 기업 설비 사용을 금지한 데 대해서는 해당국 정부에 엄중한 우려를 전달했다고 했다.
마약란 기자 · 2026.11.22
橋중국

環球網과 중국신문망, 펑파이신문 등에 따르면 허야둥(何亞東) 상무부 대변인은 12일 정례 기자회견에서 ‘300억 대 300억’ 대등 관세 인하 틀이 중미 양국 교역을 안정시키고 넓히는 데 도움이 된다고 평가했다. 그는 양국 기업계가 이 틀에 높은 기대를 갖고 있으며, 양측이 이행 방안을 놓고 긴밀히 소통하고 있다고 말했다. 또 미국 측과 함께 이행을 서둘러 성과를 내고, 특히 양국 농산물 교역에 더 유리한 여건을 만들기를 희망한다고 덧붙였다. 대상 품목이나 세율 등 세부 내용은 이날 공개되지 않았다.

광고 문의 · 300×250

“협력이 유일한 올바른 길”…APEC 앞두고 관계 관리

제몐(界面)신문에 따르면 허 대변인은 11월 6일 양국 경제무역 책임자 간 화상 통화와 선전에서 열릴 APEC 정상회의를 앞둔 중미 관계에 관한 질문에, 2025년 5월 이후 양국이 여덟 차례 경제무역 협의를 했고 중국은 합의 사항을 전면 이행해 왔다고 답했다. 그는 중미 경제무역 관계의 본질은 상호 이익과 윈윈이며 협력이 유일하게 올바른 길이라고 강조하고, 이견은 적절히 관리하면서 관계를 안정적으로 발전시키겠다는 입장을 밝혔다. 무역·투자 분야의 각자 관심사에 대해서도 긴밀히 소통 중이며 관련 진전은 적절한 시기에 발표하겠다고 했다.

제몐신문은 배경으로 6일 허리펑 국무원 부총리가 스콧 베선트 미 재무장관, 제이미슨 그리어 미 무역대표와 화상 통화를 했으며, 중국 측이 최근 미국의 대중 경제무역 제한 조치에 엄정한 우려를 표명했다고 전했다. 미국 무역대표부(USTR)는 178개 품목의 대중 301조 관세 면제를 2027년 1월 9일까지 연장했고, 중국 국무원 관세세칙위원회는 24% 추가 관세 부과 중단을 두 달 더 연장하고 10% 관세는 유지한다고 발표했다. 중국 측은 미국이 국제비상경제권한법(IEEPA)에 근거한 관세를 301조 관세로 대체하려는 움직임도 주시하고 있다고 밝혔다.

EU 일부 국가가 중국 기업 장비 사용을 금지한 것과 관련해 허 대변인은 관련 보도를 확인했으며 해당 국가 정부에 엄중한 우려를 전달했다고 말했다. 그는 5G가 디지털 경제의 핵심 인프라인 만큼 그 건설과 운영은 시장 원칙과 기술 중립, 국제 규칙을 존중해야 한다고 주장했다. 이어 기술 문제를 정치화하고 과도하게 안보 문제로 다루는 데 단호히 반대한다며, 해당 국가들이 잘못된 조치를 바로잡고 중국 기업에 공정하고 차별 없는 영업 환경을 제공하기를 바란다고 했다. 금지 조치를 취한 국가명과 장비 종류는 이날 보도에서 구체적으로 확인되지 않았다. 유럽 측은 그간 통신망 보안을 이유로 특정 공급업체 배제를 정당화해 왔다.

미중 관세 협상의 향방은 대중·대미 수출 비중이 모두 큰 한국 경제에도 직접 영향을 준다. 양국이 관세 인하와 이행 일정에 합의하면 공급망 불확실성이 줄어드는 반면, 유럽의 중국산 통신장비 배제 흐름은 한국 장비업체에 기회와 부담을 함께 안길 수 있다. 한중 무역과 유통업에 종사하는 재한 화교 상공인들도 APEC 정상회의를 전후한 미중 협상 결과와 후속 조치를 주의 깊게 지켜볼 필요가 있다.

陸商務部:中美就降稅、貿易、投資保持密切溝通 對歐盟部分國家禁用陸企設備表嚴重關切

大陸商務部12日例行記者會表示,中美雙方正就降稅及貿易、投資等問題保持密切溝通,相關進展將適時公布。對於歐盟部分國家禁用大陸企業設備,商務部稱已向相關國家政府表達嚴重關切。
本報記者 馬若蘭 · 2026.11.22
橋중국

據環球網、中新網及澎湃新聞報導,商務部發言人何亞東12日在例行記者會上表示,「300億對300億」對等降稅框架安排有利於穩定和拓展中美雙邊貿易,兩國企業界對此抱有高度期待,雙方正就落實方案保持密切溝通。他並表示,希望與美方共同加快落實、早見成效,特別是為兩國農產品貿易創造更有利的條件。當天並未公布涵蓋品項或稅率等細節。

광고 문의 · 300×250

「合作是唯一正確道路」 APEC前管控關係

據界面新聞報導,針對11月6日雙方經貿負責人視訊通話及即將在深圳舉行的APEC領袖會議前的中美關係,何亞東表示,2025年5月以來中美已進行八輪經貿磋商,中方全面落實了各項共識。他強調中美經貿關係的本質是互利共贏,合作是唯一正確道路,將妥善管控分歧、推動關係穩定發展。他並表示,雙方正就貿易、投資等領域各自關切問題保持密切溝通,有關進展將適時公布。

界面新聞提及背景指出,大陸國務院副總理何立峰6日與美國財政部長貝森特、貿易代表格里爾進行視訊通話,陸方就美方近期對陸經貿限制措施表達嚴正關切。美國貿易代表署(USTR)將178項對陸301關稅豁免延長至2027年1月9日;大陸國務院關稅稅則委員會則宣布將24%加徵關稅暫停措施再延長兩個月,並保留10%關稅。陸方亦表示正關注美方以301關稅取代依《國際緊急經濟權力法》(IEEPA)所課關稅的動向。

對於歐盟部分國家禁用大陸企業設備,何亞東表示已注意到相關報導,並已向相關國家政府表達嚴重關切。他指出5G是數位經濟的核心基礎設施,其建設與營運應尊重市場原則、技術中立與國際規則;陸方堅決反對將技術問題政治化、泛安全化,希望相關國家及時糾正錯誤做法,為大陸企業提供公平、公正、非歧視的營商環境。當天報導未具體指明採取禁令的國家與設備種類。歐洲方面一向以通訊網路安全為由,說明排除特定供應商的理由。

美中關稅談判走向,也直接影響對陸、對美出口比重皆高的韓國經濟。若雙方就降稅與落實時程達成共識,供應鏈不確定性將降低;而歐洲排除大陸通訊設備的趨勢,則可能為韓國設備業者同時帶來機會與壓力。從事韓中貿易與流通業的旅韓華僑商界人士,也宜密切關注APEC領袖會議前後的美中談判結果與後續措施。

陆商务部:中美就降税、贸易、投资保持密切沟通 对欧盟部分国家禁用陆企设备表严重关切

大陆商务部12日例行记者会表示,中美双方正就降税及贸易、投资等问题保持密切沟通,相关进展将适时公布。对于欧盟部分国家禁用大陆企业设备,商务部称已向相关国家政府表达严重关切。
本报记者 马若兰 · 2026.11.22
橋중국

据环球网、中新网及澎湃新闻报导,商务部发言人何亚东12日在例行记者会上表示,「300亿对300亿」对等降税框架安排有利于稳定和拓展中美双边贸易,两国企业界对此抱有高度期待,双方正就落实方案保持密切沟通。他并表示,希望与美方共同加快落实、早见成效,特别是为两国农产品贸易创造更有利的条件。当天并未公布涵盖品项或税率等细节。

광고 문의 · 300×250

「合作是唯一正确道路」 APEC前管控关系

据界面新闻报导,针对11月6日双方经贸负责人视讯通话及即将在深圳举行的APEC领袖会议前的中美关系,何亚东表示,2025年5月以来中美已进行八轮经贸磋商,中方全面落实了各项共识。他强调中美经贸关系的本质是互利共赢,合作是唯一正确道路,将妥善管控分歧、推动关系稳定发展。他并表示,双方正就贸易、投资等领域各自关切问题保持密切沟通,有关进展将适时公布。

界面新闻提及背景指出,大陆国务院副总理何立峰6日与美国财政部长贝森特、贸易代表格里尔进行视讯通话,陆方就美方近期对陆经贸限制措施表达严正关切。美国贸易代表署(USTR)将178项对陆301关税豁免延长至2027年1月9日;大陆国务院关税税则委员会则宣布将24%加征关税暂停措施再延长两个月,并保留10%关税。陆方亦表示正关注美方以301关税取代依《国际紧急经济权力法》(IEEPA)所课关税的动向。

对于欧盟部分国家禁用大陆企业设备,何亚东表示已注意到相关报导,并已向相关国家政府表达严重关切。他指出5G是数位经济的核心基础设施,其建设与营运应尊重市场原则、技术中立与国际规则;陆方坚决反对将技术问题政治化、泛安全化,希望相关国家及时纠正错误做法,为大陆企业提供公平、公正、非歧视的营商环境。当天报导未具体指明采取禁令的国家与设备种类。欧洲方面一向以通讯网路安全为由,说明排除特定供应商的理由。

美中关税谈判走向,也直接影响对陆、对美出口比重皆高的韩国经济。若双方就降税与落实时程达成共识,供应链不确定性将降低;而欧洲排除大陆通讯设备的趋势,则可能为韩国设备业者同时带来机会与压力。从事韩中贸易与流通业的旅韩华侨商界人士,也宜密切关注APEC领袖会议前后的美中谈判结果与后续措施。

China's commerce ministry says Beijing and Washington in close talks on tariff cuts, trade and investment; voices serious concern over EU equipment bans

China's Ministry of Commerce said at its regular briefing on Nov 12 that China and the United States are in close communication on tariff reductions, trade and investment, and that progress will be announced in due course. On some EU countries banning Chinese firms' equipment, it said it had conveyed serious concerns to the governments involved.
By Ma Yak-ran · 2026.11.22
橋중국

According to Huanqiu.com, China News Service and The Paper, ministry spokesman He Yadong said the reciprocal 30-billion-for-30-billion tariff reduction framework would help stabilise and expand bilateral trade. He said businesses in both countries had high expectations for the arrangement and that the two sides were in close communication on implementation plans. He added that China hoped to work with the US to speed up implementation and deliver results, in particular creating better conditions for farm trade. Details such as covered products and tariff rates were not released that day.

광고 문의 · 300×250

'Cooperation is the only right path' ahead of APEC

Jiemian reported that, asked about ties following a Nov 6 video call between the two sides' economic officials and ahead of the APEC leaders' meeting in Shenzhen, He said the two countries had held eight rounds of economic and trade consultations since May 2025 and that China had fully implemented the agreed outcomes. He stressed that the essence of China-US economic ties is mutual benefit, that cooperation is the only right path, and that differences would be properly managed to keep relations stable. He said the two sides were also in close contact on their respective concerns over trade and investment, with progress to be announced in due course.

Jiemian noted that on Nov 6 Vice Premier He Lifeng held a video call with US Treasury Secretary Scott Bessent and Trade Representative Jamieson Greer, in which China expressed serious concern over recent US economic and trade restrictions. The Office of the US Trade Representative extended 301 tariff exclusions for 178 Chinese products until Jan 9, 2027, while China's State Council Tariff Commission extended the suspension of a 24% additional tariff by two months while keeping a 10% tariff. China also said it was watching US moves to replace tariffs imposed under the International Emergency Economic Powers Act with Section 301 duties.

On some EU countries barring equipment from Chinese companies, He said the ministry had noted the reports and conveyed serious concern to the governments concerned. He argued that 5G is core infrastructure for the digital economy and its construction and operation should respect market principles, technological neutrality and international rules. China firmly opposes politicising technical issues and overstretching the concept of security, he said, and hopes the countries will correct their wrong practices and provide Chinese firms with a fair, just and non-discriminatory business environment. The countries and types of equipment were not specified in the reports. European governments have generally justified excluding certain suppliers on network security grounds.

The direction of US-China tariff talks directly affects South Korea, which relies heavily on exports to both countries. An agreement on tariff cuts and implementation timelines would ease supply chain uncertainty, while Europe's move to exclude Chinese telecom equipment could bring both opportunities and pressure for Korean equipment makers. Ethnic Chinese business people in Korea engaged in trade and distribution between Korea and China would do well to watch the outcome of US-China talks around the APEC summit and the measures that follow.

광고 문의 · 970×90