華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

제18회 솽스이 마감…‘최저가 경쟁’ 대신 AI·서비스·신제품이 주인공

2026년 솽스이(雙十一·11월 11일) 쇼핑축제가 막을 내렸다. 징둥은 AI 제품 5000만 개 이상, 서비스 주문 3억 건 이상을 판매했다고 밝혔고, 톈마오는 피크 가격 행사 첫 1시간 거래액이 전월 대비 400% 늘었다고 발표했다.
마약란 기자 · 2026.11.22
橋중국

올해로 18회째를 맞은 중국 최대 온라인 쇼핑축제 솽스이가 11일 자정 마감됐다. 신화통신에 따르면 징둥(JD)은 10월 12일 밤, 톈마오(天貓)는 10월 15일 밤 행사를 시작했고 더우인과 샤오훙수도 10월 중순 전후로 판촉에 들어가 한 달 가까운 장기 레이스가 펼쳐졌다. 각 플랫폼은 예년처럼 전체 거래액(GMV)을 공개하지 않았으며, 본지가 확인한 범위에서 업계 전체 공식 집계도 아직 나오지 않았다.

광고 문의 · 300×250

징둥이 12일 새벽 발표한 결산 자료에 따르면 11일 오후 11시 59분 기준 AI 제품이 5000만 개 넘게 팔렸고 서비스 주문은 3억 건을 넘었다. AI PC·AI 카메라·AI 안경 등의 거래액은 전년 대비 100% 이상 늘었고, 대형 AI 모델 이용권(토큰 패키지) 판매도 전월 대비 10배 이상 증가했다. 하이얼·메이디·하이센스·TCL·거리·샤오미·로보락 등 7개 가전 브랜드는 각각 거래액 10억 위안을 넘겼다. 가사·이사·자동차 관리·건강검진 등 생활 서비스 주문이 크게 늘어난 점도 눈에 띈다.

알리바바 계열 톈마오는 현물 판매를 시작한 10월 20일 밤 첫 4시간 동안 124개 브랜드가 거래액 1억 위안을 넘었다고 밝혔다. 정부 보조금 효과로 3C 디지털 제품 거래액이 전년 대비 4배 이상, 휴대전화는 9배 이상 늘었다고 설명했다. 9일 밤 시작된 ‘피크 가격’ 행사에서는 첫 1시간 거래액이 전월 대비 400% 증가했고 3만 개가 넘는 브랜드의 매출이 전년 대비 두 배로 뛰었다고 톈마오는 전했다.

정책 변화가 바꾼 ‘쇼핑 문법’

올해 행사는 정책 환경의 영향을 크게 받았다. 상무부·국가인터넷정보판공실·국가발전개혁위원회 등 7개 부처는 행사에 앞서 ‘품질 전자상거래 오우(五優) 행동’ 통지를 내고 ‘자동 가격 추종’, ‘전 플랫폼 최저가’ 요구 같은 무질서한 경쟁 관행을 바로잡겠다고 밝혔다. 이에 징둥과 더우인은 사전 예약판매를 없애고 현물 즉시 배송으로 전환했고, 톈마오도 예약금 홍바오 대신 ‘예약금 면제 카드’를 도입했다. 가전·디지털 제품에 대한 이구환신(以舊換新·노후 제품 교체) 보조금은 몇 달째 이어지고 있어 할인 혜택이 솽스이에만 몰리지 않는 흐름도 나타났다.

업계에서는 ‘GMV 경쟁’보다 수익성과 서비스, AI 활용이 새 경쟁축이 됐다는 평가가 나온다. 브랜드들이 반품률이 낮은 진열형 플랫폼으로 예산을 옮기는 경향도 보도됐다. 중국 소비 동향은 한국의 대중 수출과 역직구 시장에도 영향을 미치는 만큼, 중국 소비자들이 가격보다 품질·서비스를 중시하는 흐름은 한·중 간 무역과 전자상거래에 관여하는 재한 화교 상공인들에게도 참고할 만한 변화다.

第18屆「雙11」收官 低價內卷退場 AI、服務與新品成主角

2026年「雙11」購物節落幕。京東表示售出逾5000萬件AI產品、服務訂單超過3億單;天貓則公布巔峰價活動首小時成交額環比增長400%。
本報記者 馬若蘭 · 2026.11.22
橋중국

邁入第18年的中國最大線上購物節「雙11」於11日午夜收官。據新華社報導,京東於10月12日晚間、天貓於10月15日晚間開跑,抖音與小紅書也在10月中旬前後啟動促銷,形成將近一個月的長線戰。各平台一如往年未公布總成交額(GMV),在本報查證範圍內,全行業的官方統計也尚未出爐。

광고 문의 · 300×250

京東12日凌晨發布的收官戰報顯示,截至11日23時59分,AI產品售出逾5000萬件,服務訂單超過3億單。AI電腦、AI相機與AI眼鏡等成交額年增逾100%,大模型Token套餐銷量環比增長逾10倍。海爾、美的、海信、TCL、格力、小米與石頭等7個家電品牌成交額各自突破10億元。家政、搬家、汽車養護與健康體檢等生活服務訂單大幅成長,同樣引人注目。

阿里巴巴旗下天貓表示,10月20日晚間現貨開賣後首4小時,有124個品牌成交額破億元。在國家補貼帶動下,3C數碼產品成交額年增逾4倍,手機年增逾9倍。天貓並指出,9日晚間開啟的「巔峰價」活動首小時成交額環比增長400%,逾3萬個品牌成交額較去年翻倍。

政策轉向改寫「購物規則」

今年的活動深受政策環境影響。商務部、國家網信辦、國家發展改革委等七部門在活動前發布《關於實施品質電商「五優」行動的通知》,表示將整治「自動跟價」、「全網最低價」等無序競爭做法。京東與抖音隨之取消預售、改為現貨直發,天貓也以「免定卡」取代定金紅包。家電與數碼產品的以舊換新補貼已持續數月,優惠不再集中於「雙11」的趨勢也隨之出現。

業界認為,相較於「GMV競賽」,獲利能力、服務與AI應用已成為新的競爭主軸,亦有報導指出品牌正將預算轉向退貨率較低的貨架電商平台。中國消費動向也影響韓國對中出口與跨境電商市場,中國消費者由重價格轉向重品質與服務的變化,對從事韓中貿易與電商的旅韓華僑工商業者而言,同樣值得參考。

第18届「双11」收官 低价内卷退场 AI、服务与新品成主角

2026年「双11」购物节落幕。京东表示售出逾5000万件AI产品、服务订单超过3亿单;天猫则公布巅峰价活动首小时成交额环比增长400%。
本报记者 马若兰 · 2026.11.22
橋중국

迈入第18年的中国最大线上购物节「双11」于11日午夜收官。据新华社报导,京东于10月12日晚间、天猫于10月15日晚间开跑,抖音与小红书也在10月中旬前后启动促销,形成将近一个月的长线战。各平台一如往年未公布总成交额(GMV),在本报查证范围内,全行业的官方统计也尚未出炉。

광고 문의 · 300×250

京东12日凌晨发布的收官战报显示,截至11日23时59分,AI产品售出逾5000万件,服务订单超过3亿单。AI电脑、AI相机与AI眼镜等成交额年增逾100%,大模型Token套餐销量环比增长逾10倍。海尔、美的、海信、TCL、格力、小米与石头等7个家电品牌成交额各自突破10亿元。家政、搬家、汽车养护与健康体检等生活服务订单大幅成长,同样引人注目。

阿里巴巴旗下天猫表示,10月20日晚间现货开卖后首4小时,有124个品牌成交额破亿元。在国家补贴带动下,3C数码产品成交额年增逾4倍,手机年增逾9倍。天猫并指出,9日晚间开启的「巅峰价」活动首小时成交额环比增长400%,逾3万个品牌成交额较去年翻倍。

政策转向改写「购物规则」

今年的活动深受政策环境影响。商务部、国家网信办、国家发展改革委等七部门在活动前发布《关于实施品质电商「五优」行动的通知》,表示将整治「自动跟价」、「全网最低价」等无序竞争做法。京东与抖音随之取消预售、改为现货直发,天猫也以「免定卡」取代定金红包。家电与数码产品的以旧换新补贴已持续数月,优惠不再集中于「双11」的趋势也随之出现。

业界认为,相较于「GMV竞赛」,获利能力、服务与AI应用已成为新的竞争主轴,亦有报导指出品牌正将预算转向退货率较低的货架电商平台。中国消费动向也影响韩国对中出口与跨境电商市场,中国消费者由重价格转向重品质与服务的变化,对从事韩中贸易与电商的旅韩华侨工商业者而言,同样值得参考。

18th Double 11 Wraps Up: AI, Services and New Products Replace Lowest-Price Battles

China's 2026 Double 11 shopping festival on November 11 has closed. JD.com said it sold more than 50 million AI products and handled over 300 million service orders, while Tmall reported a 400 percent month-on-month jump in first-hour sales during its peak-price event.
By Ma Yak-ran · 2026.11.22
橋중국

Double 11, China's biggest online shopping festival, now in its 18th year, closed at midnight on November 11. According to Xinhua, JD.com kicked off its campaign on the evening of October 12 and Tmall on the evening of October 15, while Douyin and Xiaohongshu launched promotions around mid-October, making for a race of nearly a month. As in recent years, the platforms did not disclose total gross merchandise value (GMV), and as far as Sino Bridge Times could confirm, no official industry-wide total has yet been released.

광고 문의 · 300×250

According to JD.com's closing report released early on November 12, as of 11:59 p.m. on November 11 it had sold more than 50 million AI products and handled more than 300 million service orders. GMV of AI PCs, AI cameras and AI glasses rose more than 100 percent year on year, and sales of large-model token packages increased more than tenfold month on month. Seven appliance brands, Haier, Midea, Hisense, TCL, Gree, Xiaomi and Roborock, each surpassed 1 billion yuan in GMV. Strong growth in household services such as cleaning, moving, car care and health checkups also stood out.

Alibaba's Tmall said 124 brands passed 100 million yuan in GMV within the first four hours after spot sales opened on the evening of October 20. Driven by government subsidies, GMV of 3C digital products rose more than fourfold year on year and mobile phones more than ninefold. Tmall also said first-hour sales in its peak-price event, which began on the evening of November 9, rose 400 percent month on month, with more than 30,000 brands doubling their sales from a year earlier.

Policy shift rewrites the shopping playbook

This year's event was shaped heavily by policy. Before the festival, seven departments including the Ministry of Commerce, the Cyberspace Administration of China and the National Development and Reform Commission issued a notice on a Five Excellence quality e-commerce action, pledging to curb disorderly practices such as automatic price matching and demands for the lowest price across the internet. JD.com and Douyin dropped presales in favor of immediate shipping of goods in stock, and Tmall replaced deposit red packets with deposit-waiver cards. Trade-in subsidies for appliances and digital products have been running for months, so discounts are no longer concentrated on Double 11 alone.

Industry observers say profitability, services and AI have replaced the GMV race as the main axes of competition, and reports note brands shifting budgets toward shelf-based platforms with lower return rates. Because Chinese consumption trends affect South Korea's exports to China and cross-border e-commerce, the shift among Chinese shoppers from price toward quality and service is a change worth noting for ethnic Chinese business owners in Korea engaged in Korea-China trade and online retail.

광고 문의 · 970×90