華橋時報
광고 문의 · 728×90
사회

아워홈 9개 공장 감독 결과…사망사고 뒤에도 안전검사 안 받은 컨베이어 계속 썼다

고용노동부가 6월부터 10월 30일까지 아워홈 9개 공장을 합동 감독한 결과 92건의 위반을 적발해 13건을 형사 입건하기로 했다. 경향신문에 따르면 올해 6월 하청 노동자 사망사고 뒤에도 안전검사를 받지 않은 컨베이어가 계속 쓰였다.
유선경 기자 · 2026.11.22
橋사회

경향신문 9일 보도에 따르면 고용부는 6월부터 10월 30일까지 아워홈 9개 공장에서 산업안전·근로감독을 벌였다. 위반 92건 가운데 13건은 사법 처리, 37건은 과태료 총 8630만원, 42건은 시정지시 대상이다. 중대재해처벌법 위반 여부는 별도로 수사 중이다.

광고 문의 · 300×250

감독의 배경이 된 사고는 세 건이다. 지난해 3월 용인2공장에서 30대 외국인 여성 노동자가 기계에 손과 팔이 끼어 크게 다쳤고, 4월에는 30대 노동자가 어묵 냉각 설비에 끼여 숨졌다. 올해 6월에는 50대 하청 노동자의 위생모가 꼬치류 포장 라인의 컨베이어 벨트에 말려 들어가 숨졌다.

사고 뒤에도 쓴 미검사 설비

감독 결과 아워홈은 6월 사망사고 이후에도 다른 공장을 포함해 법정 안전검사를 받지 않은 컨베이어를 계속 사용했다. 산업안전 위반은 53건 확인됐고 이 중 9건이 형사 입건 대상이다. 6개 공장에서는 컨베이어 작업자에 대한 특별안전교육이 없거나 늦었고, 컨베이어와 회전 부위에 몸이 끼이지 않도록 하는 조치도 미흡했다.

노동관계법 위반은 39건이며 불법 파견이 포함됐다. 용인2공장의 1차 하청업체가 2차 하청업체 노동자 45명을 파견받았는데, 제조업 직접 생산 공정에는 파견이 원칙적으로 금지돼 있다. 고용부는 2차 하청업체를 수사하고 1차 하청업체에 45명을 직접 고용하도록 지시할 방침이다.

그룹 차원의 개선 요구

고용부는 올해 한화 계열사인 아워홈과 한화에어로스페이스 등에서 사망사고가 이어졌다며, 그룹 차원의 전사적 개선 방안을 마련하도록 지도하고 재점검으로 이행 여부를 확인하겠다고 밝혔다. 김영훈 노동부 장관은 반복되는 사망과 위반이 기업의 사회적 책임을 다하지 못한 결과라며 그룹 최고경영진이 안전·노무 체계를 근본적으로 바꿔야 한다고 말했다.

아워홈 측 입장은 확인한 보도에 담기지 않았다. 형사 입건 대상 13건이 실제 기소로 이어질지는 수사와 검찰 판단에 달려 있고, 개별 경영진의 책임 여부도 확인되지 않았다. 본지는 사고 피해자와 관련자의 신원을 밝히지 않는다.

Ourhome(아워홈)9廠勞動檢查結果:死亡事故後仍使用未經安全檢查的輸送帶

韓國雇用勞動部自6月至10月30日聯合檢查Ourhome(아워홈)9座工廠,查出92項違規,其中13項將移送刑事處理。《京鄉新聞》報導指出,今年6月發生下包勞工死亡事故後,未經安全檢查的輸送帶仍繼續使用。
本報記者 柳善卿 · 2026.11.22
橋사회

據《京鄉新聞》9日報導,雇用勞動部自6月至10月30日,對Ourhome 9座工廠實施產業安全與勞動檢查。92項違規中,13項移送司法處理,37項罰款共8630萬韓元,42項令限期改正。是否違反《重大災害處罰法》,另案調查中。

광고 문의 · 300×250

檢查的背景是三起事故。去年3月,龍仁第二工廠一名30多歲外籍女性勞工的手臂被機器夾住,嚴重受傷;4月,一名30多歲勞工被夾入魚板冷卻設備身亡。今年6月,一名50多歲下包勞工的衛生帽被捲入串類包裝線的輸送帶,不幸死亡。

事故後仍使用未檢設備

檢查結果顯示,Ourhome在6月死亡事故後,包括其他工廠在內,仍持續使用未依法接受安全檢查的輸送帶。產業安全違規共53項,其中9項移送刑事處理。6座工廠對輸送帶作業人員未實施或延遲實施特別安全教育,防止身體被夾入輸送帶與旋轉部位的措施也不足。

勞動關係法令違規有39項,包括非法派遣。龍仁第二工廠的一級下包商接受二級下包商派遣的45名勞工,但製造業直接生產流程原則上禁止派遣。勞動部將調查二級下包商,並指示一級下包商直接僱用這45人。

要求集團層級改善

勞動部指出,今年Ourhome與韓華航空航太等韓華集團旗下公司死亡事故接連發生,將輔導集團制定全公司層級的改善方案,並以再檢查確認落實。勞動部長金榮勳表示,反覆發生的死亡與違規,是企業未盡社會責任的結果,集團最高經營層必須從根本上改革安全與勞務體系。

Ourhome方面的立場,並未出現在本報查證的報導中。13項移送刑事處理是否真正走到起訴,取決於調查與檢方判斷,個別經營者的責任也未獲確認。本報不公開事故受害者及相關人員身分。

Ourhome(아워홈)9厂劳动检查结果:死亡事故后仍使用未经安全检查的输送带

韩国雇用劳动部自6月至10月30日联合检查Ourhome(아워홈)9座工厂,查出92项违规,其中13项将移送刑事处理。《京乡新闻》报导指出,今年6月发生下包劳工死亡事故后,未经安全检查的输送带仍继续使用。
本报记者 柳善卿 · 2026.11.22
橋사회

据《京乡新闻》9日报导,雇用劳动部自6月至10月30日,对Ourhome 9座工厂实施产业安全与劳动检查。92项违规中,13项移送司法处理,37项罚款共8630万韩元,42项令限期改正。是否违反《重大灾害处罚法》,另案调查中。

광고 문의 · 300×250

检查的背景是三起事故。去年3月,龙仁第二工厂一名30多岁外籍女性劳工的手臂被机器夹住,严重受伤;4月,一名30多岁劳工被夹入鱼板冷却设备身亡。今年6月,一名50多岁下包劳工的卫生帽被卷入串类包装线的输送带,不幸死亡。

事故后仍使用未检设备

检查结果显示,Ourhome在6月死亡事故后,包括其他工厂在内,仍持续使用未依法接受安全检查的输送带。产业安全违规共53项,其中9项移送刑事处理。6座工厂对输送带作业人员未实施或延迟实施特别安全教育,防止身体被夹入输送带与旋转部位的措施也不足。

劳动关系法令违规有39项,包括非法派遣。龙仁第二工厂的一级下包商接受二级下包商派遣的45名劳工,但制造业直接生产流程原则上禁止派遣。劳动部将调查二级下包商,并指示一级下包商直接雇用这45人。

要求集团层级改善

劳动部指出,今年Ourhome与韩华航空航太等韩华集团旗下公司死亡事故接连发生,将辅导集团制定全公司层级的改善方案,并以再检查确认落实。劳动部长金荣勋表示,反复发生的死亡与违规,是企业未尽社会责任的结果,集团最高经营层必须从根本上改革安全与劳务体系。

Ourhome方面的立场,并未出现在本报查证的报导中。13项移送刑事处理是否真正走到起诉,取决于调查与检方判断,个别经营者的责任也未获确认。本报不公开事故受害者及相关人员身分。

Ourhome inspections of nine plants: conveyors without safety checks kept in use even after a fatal accident

After joint inspections of nine Ourhome (Korean: 아워홈) plants from June to October 30, South Korea's Ministry of Employment and Labor found 92 violations and will refer 13 for criminal handling. The Kyunghyang Shinmun reported that conveyors lacking required safety inspections stayed in use even after a subcontract worker died in June.
By Yu Seon-gyeong · 2026.11.22
橋사회

According to the Kyunghyang Shinmun on the 9th, the ministry ran industrial safety and labor standards inspections at nine Ourhome plants from June to October 30. Of 92 violations, 13 will go to criminal referral, 37 will draw fines totaling 86.3 million won and 42 will receive corrective orders. Possible violations of the Serious Accidents Punishment Act are being investigated separately.

광고 문의 · 300×250

Three accidents lie behind the inspections. In March last year at the Yongin No. 2 plant, a foreign woman worker in her 30s was badly hurt when her hand and arm were caught in a machine, and in April a worker in his 30s died caught in a fish-cake cooling machine. In June this year a subcontract worker in his 50s died when his hygiene cap was pulled into a conveyor belt on a skewer-packaging line.

Uninspected equipment used after the death

The inspections found that Ourhome kept using conveyors that had not undergone the legally required safety inspection, including at other plants, even after the June death. There were 53 industrial safety violations, 9 of them slated for criminal referral. At six plants conveyor workers received no special safety training or received it late, and measures to keep bodies from being caught in conveyors and rotating parts were inadequate.

Labor standards violations numbered 39 and included illegal worker dispatch. The primary subcontractor at the Yongin No. 2 plant took 45 workers dispatched from a secondary subcontractor, although dispatch is generally banned in direct manufacturing processes. The ministry will investigate the secondary subcontractor and order the primary one to hire the 45 directly.

Group-level improvements demanded

The ministry said deaths had recurred this year at Hanwha group affiliates including Ourhome and Hanwha Aerospace, and that it will direct the group to draw up company-wide improvements and re-inspect to verify them. Labor Minister Kim Young-hoon said the repeated deaths and violations show a failure of corporate social responsibility and that top group management must fundamentally overhaul its safety and labor systems.

Ourhome's response was not included in the reports we checked. Whether the 13 cases slated for criminal referral lead to indictments depends on the investigation and prosecutors, and the responsibility of individual executives has not been confirmed. We do not identify accident victims or the people involved.

광고 문의 · 970×90