국제

이란 안보 고위당국자 “농축 핵물질 한 줌도 밖으로 못 내보낸다”…파키스탄 육군총장 테헤란 방문 중 선 그어

이란 최고국가안보회의 관계자가 방문 중인 파키스탄 육군참모총장에게 농축 핵물질을 국외로 반출하는 일은 없을 것이라고 밝혔다고 자유시보가 전했다. 미국 측 반응은 확인되지 않았다.

왕숙영 기자 · 2026.10.21

발언 내용

자유시보는 21일 이란 국영TV와 AFP를 인용해, 모센 레자이 이란 최고국가안보회의(SNSC) 서기가 아심 무니르 파키스탄 육군참모총장에게 ‘농축 핵물질은 한 줌도 이란 밖으로 나가지 않을 것’이라고 말했다고 보도했다. 레자이 서기는 또 미국이 신뢰 구축을 위한 조치를 먼저 취하기 전에는 협상이 시작되지 않으며, 협상은 이란의 조건을 충족하는 데서 출발해야 한다고 말한 것으로 전해졌다.

광고 문의 · 300×250

이란의 수석 협상대표인 모하마드 바게르 갈리바프도 무니르 총장에게 같은 입장을 전했다. 자유시보에 따르면 갈리바프는 미국이 7개 조건을 충족하지 않으면 이란의 신뢰를 얻을 수 없다고 말했고, 위협이나 군사 훈련이 이란의 전략적 결정을 바꾸지 못한다고 강조했다.

배경: 6월 양해각서와 ‘반출 불가’ 선

무니르 총장의 이번 방문은 이란과 미국의 평화 합의를 이끌어내기 위한 새 중재 차원이라고 자유시보는 전했다. 이란이 내건 요구로는 중동 전역의 전면 휴전, 해외 자산 동결 해제, 미국의 이란산 석유 제재 해제 등이 거론됐다. 다만 이 요구 목록은 보도에 따른 것이며 이란 당국이 공식 문서로 확인한 내용은 이번 취재에서 확인되지 않았다.

‘반출 불가’는 새로운 입장이 아니다. 파키스탄 매체 아즈TV는 지난 6월 18일 이란 외무부 대변인이 이란과 미국의 14개항 양해각서 이행 국면에서 농축 핵물질의 국외 이송은 받아들일 수 없는 선이며 국내 희석만 논의 대상이라고 밝혔다고 보도했다. 양해각서는 핵 문제와 제재 완화를 다루는 60일 협상 기간을 열었다고 전해졌다.

트레이딩이코노믹스는 카타르와 파키스탄이 협상 재개를 제안했다는 미확인 보도가 있다고 전했고, 도널드 트럼프 미국 대통령이 11월 3일 중간선거 전에는 이란을 타격하지 않을 것이라고 말했다는 보도도 소개했다. 두 내용 모두 확인된 사실로 보기는 어렵다. 같은 매체는 이란 혁명수비대가 호르무즈 해협에서 ‘비협조’ 유조선 두 척을 공격했다고 밝혔다고 전해, 외교 움직임과 해상 긴장이 동시에 진행되고 있음을 보여준다.

현재로서는 미국 측의 공식 반응이 확인되지 않았고, 무니르 총장의 중재가 어떤 결과로 이어질지도 알려지지 않았다. 핵물질의 희석 방식과 사찰 범위 같은 세부 쟁점이 어떻게 조율될지가 향후 협상의 관건이다.

伊朗高層安全官員：絕不容許核材料運出德黑蘭，巴基斯坦陸軍參謀長訪伊期間表態

據自由時報報導，伊朗最高國家安全委員會官員向來訪的巴基斯坦陸軍參謀長表示，濃縮核材料不會運出國外。美方回應目前尚未證實。

本報記者王淑英 · 2026.10.21

發言內容

自由時報21日引述伊朗國家電視台與法新社報導，伊朗最高國家安全委員會（SNSC）秘書雷札伊（Mohsen Rezaei）向巴基斯坦陸軍參謀長穆尼爾（Asim Munir）表示，濃縮核材料「一丁點也不會運出伊朗」。據稱雷札伊還說，在美方先採取建立互信的行動之前不會展開談判，且談判必須以滿足伊朗的條件為起點。

광고 문의 · 300×250

伊朗首席談判代表卡利巴夫（Mohammad Bagher Ghalibaf）也向穆尼爾表達相同立場。自由時報稱，卡利巴夫表示，除非美方滿足7項條件，否則無法取得伊朗信任，並強調威脅與軍事演習不會改變伊朗的戰略決定。

背景：6月備忘錄與「不得運出」的底線

自由時報說，穆尼爾此行是為推動新一輪斡旋，促成伊朗與美國達成和平協議。報導提到伊朗的要求包括中東全面停火、解凍海外資產，以及美方解除對伊朗石油的制裁。不過，這份要求清單出自媒體報導，伊朗官方是否有正式文件，本次採訪未能證實。

「不運出」並非新立場。巴基斯坦媒體Aaj TV於6月18日報導，伊朗外交部發言人在伊美14點備忘錄執行階段表示，濃縮核材料運往國外是不可接受的底線，只討論在國內稀釋。據稱該備忘錄開啟了涵蓋核問題與制裁減免的60天談判期。

Trading Economics提到有未證實的消息稱卡達與巴基斯坦提議重啟談判，也轉述川普據稱表示在11月3日期中選舉前不會攻擊伊朗。這兩點都難以視為已證實的事實。該網站還說，伊朗革命衛隊表示曾攻擊荷莫茲海峽內兩艘「不配合」的油輪，顯示外交動作與海上緊張同時在進行。

目前美方官方回應尚未證實，穆尼爾的斡旋會有何結果也不清楚。核材料如何稀釋、查核範圍等細節如何協調，將是後續談判的關鍵。

伊朗高层安全官员：绝不容许核材料运出德黑兰，巴基斯坦陆军参谋长访伊期间表态

据自由时报报导，伊朗最高国家安全委员会官员向来访的巴基斯坦陆军参谋长表示，浓缩核材料不会运出国外。美方回应目前尚未证实。

本报记者王淑英 · 2026.10.21

发言内容

自由时报21日引述伊朗国家电视台与法新社报导，伊朗最高国家安全委员会（SNSC）秘书雷札伊（Mohsen Rezaei）向巴基斯坦陆军参谋长穆尼尔（Asim Munir）表示，浓缩核材料「一丁点也不会运出伊朗」。据称雷札伊还说，在美方先采取建立互信的行动之前不会展开谈判，且谈判必须以满足伊朗的条件为起点。

광고 문의 · 300×250

伊朗首席谈判代表卡利巴夫（Mohammad Bagher Ghalibaf）也向穆尼尔表达相同立场。自由时报称，卡利巴夫表示，除非美方满足7项条件，否则无法取得伊朗信任，并强调威胁与军事演习不会改变伊朗的战略决定。

背景：6月备忘录与「不得运出」的底线

自由时报说，穆尼尔此行是为推动新一轮斡旋，促成伊朗与美国达成和平协议。报导提到伊朗的要求包括中东全面停火、解冻海外资产，以及美方解除对伊朗石油的制裁。不过，这份要求清单出自媒体报导，伊朗官方是否有正式文件，本次采访未能证实。

「不运出」并非新立场。巴基斯坦媒体Aaj TV于6月18日报导，伊朗外交部发言人在伊美14点备忘录执行阶段表示，浓缩核材料运往国外是不可接受的底线，只讨论在国内稀释。据称该备忘录开启了涵盖核问题与制裁减免的60天谈判期。

Trading Economics提到有未证实的消息称卡达与巴基斯坦提议重启谈判，也转述川普据称表示在11月3日期中选举前不会攻击伊朗。这两点都难以视为已证实的事实。该网站还说，伊朗革命卫队表示曾攻击荷莫兹海峡内两艘「不配合」的油轮，显示外交动作与海上紧张同时在进行。

目前美方官方回应尚未证实，穆尼尔的斡旋会有何结果也不清楚。核材料如何稀释、查核范围等细节如何协调，将是后续谈判的关键。

Senior Iranian security official: no nuclear material will leave Tehran, as Pakistan's army chief visits

An official of Iran's Supreme National Security Council told the visiting Pakistani army chief that enriched nuclear material will not be taken out of the country, the Liberty Times reported. A US response has not been confirmed.

By Wang Suk-yeong · 2026.10.21

What was said

Citing Iranian state TV and AFP, the Liberty Times reported on the 21st that Mohsen Rezaei, secretary of Iran's Supreme National Security Council, told Pakistani army chief Asim Munir that not even a small amount of enriched nuclear material will leave Iran. Rezaei also reportedly said talks will not begin until the United States takes confidence-building steps, and that negotiations must start from meeting Iran's conditions.

광고 문의 · 300×250

Iran's chief negotiator, Mohammad Bagher Ghalibaf, conveyed the same position to Munir. According to the Liberty Times, he said Iran cannot trust the US unless it meets seven conditions, and stressed that threats and military exercises will not change Iran's strategic decisions.

Background: the June memorandum and the ‘no export’ line

The Liberty Times said Munir's trip aims to launch a new round of mediation toward a peace deal between Iran and the US. Demands attributed to Iran include a comprehensive ceasefire across the Middle East, the unfreezing of overseas assets and the lifting of US sanctions on Iranian oil. That list comes from the report, and whether Tehran has set it out in an official document was not confirmed.

The ‘no export’ line is not new. Pakistan's Aaj TV reported on June 18 that Iran's foreign ministry spokesman called the transfer of enriched material abroad unacceptable while the two sides implemented a 14-point memorandum, with dilution inside Iran the only option under discussion. The memorandum was said to open a 60-day window for talks on nuclear issues and sanctions relief.

Trading Economics cited an unconfirmed report that Qatar and Pakistan had proposed reviving negotiations, and a report that President Donald Trump said US forces would not strike Iran before the November 3 midterms. Neither can be treated as established. It also said Iran's Revolutionary Guard claimed to have struck two ‘non-compliant’ tankers in the Strait of Hormuz, showing diplomacy and maritime tension moving in parallel.

No official US reaction has been confirmed, and the outcome of Munir's mediation is unknown. How details such as dilution methods and the scope of inspections are reconciled will be key to any talks.