華橋時報
광고 문의 · 728×90
대만

일본 가와구치코 호텔서 대만 여성 관광객 숨진 채 발견…객실서 27세 대만 여성 체포

19일 오전 야마나시현 후지카와구치코마치의 호텔 객실에서 단체여행 중이던 30대 대만 여성이 숨진 채 발견됐다. 일본 경찰은 현장에 있던 27세 대만 여성을 칼 소지 혐의로 체포하고 사망 경위를 조사 중이다.
진태흥 기자 · 2026.10.21
橋대만

자유시보(自由時報)와 뉴스톡(newtalk) 등 대만 언론은 일본 매체를 인용해, 19일 오전 8시께 일본 야마나시현 후지카와구치코마치의 한 호텔 객실에서 대만 국적으로 추정되는 30대 여성이 숨져 있는 것이 발견됐다고 전했다. 단체여행 일행이던 이 여성이 집합 시간이 지나도 나타나지 않자 호텔 직원이 객실을 확인했고, 직원의 신고로 출동한 구급대가 현장에서 사망을 확인했다고 한다.

광고 문의 · 300×250

보도에 따르면 숨진 여성의 몸에는 혈흔과 함께 찔린 것으로 보이는 상처가 있었다. 경찰은 같은 객실에 있던 27세 대만 국적 여성이 칼날 길이 약 12cm의 식칼을 지니고 있는 것을 확인하고 그 자리에서 체포했다. 이 대만 언론 보도들은 체포 여성의 이름을 일본 매체가 공개했다고 전했지만, 본지는 수사가 진행 중인 점을 고려해 이름을 싣지 않는다.

혐의와 수사 상황

체포의 법적 근거는 정당한 이유 없이 칼을 소지한 혐의, 즉 일본 총포도검류소지등단속법(총도법) 위반이다. 살인 등 다른 혐의로 입건된 것은 아니며, 보도는 경찰이 이 여성이 사망 경위를 알고 있을 가능성을 보고 두 사람의 관계와 구체적인 경위를 조사하고 있다고 전했다. 사인과 살해 여부는 확정되지 않았다.

다만 이 내용은 대만 언론이 요미우리신문과 야마나시TV 등 일본 매체의 ‘수사 관계자’ 발언을 옮긴 것으로, 일본 경찰의 공식 발표인지는 보도에서 확인되지 않는다. 사건의 동기나 두 사람이 어떤 사이였는지도 현재까지 확인된 바 없다. 본지는 추정에 근거한 서술을 피하고 확인된 사실만 전한다.

관광서와 여행사의 대응

자유시보에 따르면 대만 교통부 관광서는 여행사가 사고 직후 긴급 신고를 했고 일본 현지 경찰이 수사에 나섰다고 밝혔다. 관광서는 남은 단체 여행객을 살피고 유족에게 행정 지원을 제공할 방침이다. 해당 단체는 10월 17일부터 21일까지 일정으로 일본을 여행 중이었다.

여행사는 국내 유족에게 연락해 가족의 일본 방문과 후속 절차를 돕고 있으며, 수사는 일본 경찰에 맡기고 적극 협조하겠다고 밝혔다. 이 여행사는 여행자보험에 가입해 있었고 보장 내용은 상해 사망 250만 대만달러, 상해 의료 20만 대만달러라고 설명했다. 해외 단체여행 중 발생한 사건에서 현지 수사와 유족 지원, 남은 일행 보호를 어떻게 병행하느냐가 당분간 관건이 될 전망이다.

日本河口湖飯店台灣女遊客陳屍 27歲台籍女子持刀被捕

19日上午,山梨縣富士河口湖町一間飯店客房內,發現一名隨團旅遊的30多歲台灣女性死亡。日本警方已將在場的27歲台灣女子以持刀罪嫌逮捕,並調查死亡經過。
本報記者 陳泰興 · 2026.10.21
橋대만

自由時報與新頭殼等台灣媒體引述日媒報導指出,19日上午8時許,日本山梨縣富士河口湖町一間飯店客房內,發現一名疑為台灣籍的30多歲女性死亡。這名隨團旅客在集合時間過後仍未現身,飯店人員前往客房查看並報案,救護人員到場確認死亡。

광고 문의 · 300×250

報導稱,死者身上有血跡及疑似刺傷痕跡。警方在同一客房內發現一名27歲台籍女子持有刀刃約12公分的菜刀,當場將她逮捕。台灣媒體指日媒已公布該女子姓名,惟本報考量案件仍在偵辦中,不刊登姓名。

罪嫌與偵辦情形

逮捕的法律依據是無正當理由持有刀械,即涉嫌違反日本《槍砲刀劍類持有等取締法》(銃刀法)。目前並非以殺人等其他罪名偵辦,報導指警方認為該女子可能知悉死亡經過,正調查兩人關係與詳細經過。死因與是否遭殺害尚未確定。

不過,上述內容是台媒轉述讀賣新聞、山梨電視台等日媒引述「調查人員」的說法,是否為日本警方正式說明,報導中並未確認。案發動機及兩人關係至今也未獲證實。本報僅報導已確認的事實,不作臆測。

觀光署與旅行社的因應

據自由時報報導,交通部觀光署表示,旅行社事發後已緊急通報,日本當地警方已介入偵辦。觀光署將關心其餘團員,並提供家屬行政協助。該團行程為10月17日至21日的日本旅遊。

旅行社已聯繫國內家屬,協助家屬赴日及後續處理,並表示偵辦交由日本警方,將全力配合。旅行社說明已投保旅遊平安險,保障內容為意外身故250萬元、意外醫療20萬元。出國團體旅遊發生事故時,如何兼顧當地偵辦、家屬協助與其餘團員照顧,將是接下來的焦點。

日本河口湖饭店台湾女游客陈尸 27岁台籍女子持刀被捕

19日上午,山梨县富士河口湖町一间饭店客房内,发现一名随团旅游的30多岁台湾女性死亡。日本警方已将在场的27岁台湾女子以持刀罪嫌逮捕,并调查死亡经过。
本报记者 陈泰兴 · 2026.10.21
橋대만

自由时报与新头壳等台湾媒体引述日媒报导指出,19日上午8时许,日本山梨县富士河口湖町一间饭店客房内,发现一名疑为台湾籍的30多岁女性死亡。这名随团旅客在集合时间过后仍未现身,饭店人员前往客房查看并报案,救护人员到场确认死亡。

광고 문의 · 300×250

报导称,死者身上有血迹及疑似刺伤痕迹。警方在同一客房内发现一名27岁台籍女子持有刀刃约12公分的菜刀,当场将她逮捕。台湾媒体指日媒已公布该女子姓名,惟本报考量案件仍在侦办中,不刊登姓名。

罪嫌与侦办情形

逮捕的法律依据是无正当理由持有刀械,即涉嫌违反日本《枪砲刀剑类持有等取缔法》(铳刀法)。目前并非以杀人等其他罪名侦办,报导指警方认为该女子可能知悉死亡经过,正调查两人关系与详细经过。死因与是否遭杀害尚未确定。

不过,上述内容是台媒转述读卖新闻、山梨电视台等日媒引述「调查人员」的说法,是否为日本警方正式说明,报导中并未确认。案发动机及两人关系至今也未获证实。本报仅报导已确认的事实,不作臆测。

观光署与旅行社的因应

据自由时报报导,交通部观光署表示,旅行社事发后已紧急通报,日本当地警方已介入侦办。观光署将关心其余团员,并提供家属行政协助。该团行程为10月17日至21日的日本旅游。

旅行社已联系国内家属,协助家属赴日及后续处理,并表示侦办交由日本警方,将全力配合。旅行社说明已投保旅游平安险,保障内容为意外身故250万元、意外医疗20万元。出国团体旅游发生事故时,如何兼顾当地侦办、家属协助与其余团员照顾,将是接下来的焦点。

Taiwanese Woman Tourist Found Dead in Kawaguchiko Hotel; Taiwanese Woman, 27, Arrested in Room

A Taiwanese woman in her 30s travelling with a tour group was found dead on the morning of the 19th in a hotel room in Fujikawaguchiko, Yamanashi. Japanese police arrested a 27-year-old Taiwanese woman at the scene on a knife-possession charge and are investigating how the victim died.
By Jin Tae-heung · 2026.10.21
橋대만

Liberty Times and Newtalk, citing Japanese media, reported that at about 8 a.m. on the 19th a woman in her 30s, believed to be a Taiwanese national, was found dead in a hotel room in Fujikawaguchiko, Yamanashi Prefecture. When she failed to appear at the group's meeting time, hotel staff checked her room and called emergency services, who confirmed her death at the scene.

광고 문의 · 300×250

The reports said the victim had bloodstains and what appeared to be stab wounds. Police found a 27-year-old Taiwanese woman in the same room holding a kitchen knife with a blade of about 12 cm and arrested her on the spot. Taiwanese outlets said Japanese media had published her name, but this newspaper is withholding it while the investigation is ongoing.

Charge and investigation

The legal basis for the arrest is possession of a blade without justifiable reason, a violation of Japan's firearms and swords control law. She has not been booked on homicide or other charges. Reports said police believe she may know how the woman died and are looking into the relationship between the two. Cause of death and whether it was a killing have not been established.

The details come from Taiwanese outlets relaying what Japanese media such as the Yomiuri Shimbun and Yamanashi TV attributed to investigators, and the reports do not confirm whether they reflect an official police statement. The motive and the women's relationship remain unconfirmed. This paper reports only what has been confirmed and avoids speculation.

Tourism bureau and travel agency respond

According to the Liberty Times, Taiwan's Tourism Administration said the travel agency made an emergency report right after the incident and local Japanese police have taken over the investigation. The agency will look after the remaining travellers and provide administrative help to the family. The group's trip ran from October 17 to 21.

The agency has contacted the family in Taiwan, is helping relatives travel to Japan and handle follow-up matters, and said it will cooperate fully with the Japanese police. It said the group carried travel insurance covering NT$2.5 million for accidental death and NT$200,000 for accidental medical costs. How to balance the local investigation, family support and care for the rest of the group will be the focus in the coming days.

광고 문의 · 970×90