華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

중국 외교부 “미국, 핵군축 특별 우선 책임 이행해야”… 일본 정치인에 “역사·법리 공부 필요”

마오닝 중국 외교부 대변인이 16일 정례 브리핑에서 미중러 3자 핵군축 협상 요구는 현 단계에서 불공정·불합리·비현실적이라고 밝히고, 일본의 비핵 3원칙 논의에 대해서도 비판적 입장을 내놨다.
방문연 기자 · 2026.10.17
橋중국

중국 외교부 마오닝 대변인은 16일 정례 브리핑에서 도널드 트럼프 미국 대통령이 러시아·중국과 비핵화 문제를 협의 중이라고 말한 것과 관련한 질문을 받았다. 중국신문망과 RTHK 등에 따르면 마오 대변인은 중국이 입장을 여러 차례 밝혔다며 방대한 핵무기고를 보유한 미국이 핵군축에 대한 ‘특별하고 우선적인 책임’을 실질적으로 이행해야 한다고 말했다. 트럼프 대통령 발언의 구체적 내용은 본 매체가 독립적으로 확인하지 못했다.

광고 문의 · 300×250

마오 대변인은 중국의 핵 전력은 미국·러시아와 규모 면에서 비교가 안 된다며 현 단계에서 중국에 이른바 3자 핵군축 협상 참여를 요구하는 것은 ‘불공정하고 불합리하며 실현 불가능하다’고 말했다. 중국은 그동안 같은 논리를 반복해 왔고, 일반적으로 미국과 러시아가 보유 규모가 가장 크다는 점을 근거로 든다. 반면 미국 일각에서는 중국 핵 전력이 빠르게 늘고 있어 군비통제 틀에 포함돼야 한다는 견해가 제기돼 왔다. 양측 입장 차는 여전히 크다.

이어 일본 관련 질의에서 마오 대변인은 다카이치 사나에 일본 총리가 14일 중의원 예산위원회에서 오카다 가쓰야 전 외무상의 ‘예외적 미국 핵 반입’ 구상에 ‘논의의 여지가 있다’는 취지로 답하고 원자력 잠수함 도입도 현실적으로 논의하겠다고 한 것으로 중국 매체 질문에서 소개됐다고 전했다. 마오 대변인은 이를 일본 정부의 ‘핵 야심 확대’를 드러낸 것이라며 일본이 비핵 3원칙 포기와 핵 잠수함 보유 등을 겨냥하고 있다고 비판했다. 일본 측 발언의 정확한 문구는 본 매체가 확인하지 못했고, 일본 정부는 통상 비핵 3원칙을 정책으로 견지한다고 밝혀 왔다.

고이즈미 신지로 일본 방위상이 일본은 핵무기와 전략폭격기가 없는데 중국은 둘 다 있으면서 일본을 비판한다고 말한 데 대한 질문에는, 마오 대변인이 일본은 2차대전 패전국이자 핵확산금지조약(NPT)상 비핵국가로서 ‘전수방위’ 정책을 깰 수 없고 핵무기를 보유할 수 없다는 것은 국제법상 의무라고 답했다. 그는 일본 정치인들이 역사와 법리 문제에서 ‘보충 학습이 필요하다’고 말했다. 일본 측은 방위력 정비가 방어 목적이라는 입장을 취해 왔으며, 이번 공방은 중일 관계의 긴장이 안보 영역으로 번진 사례로 읽힌다.

핵군축 문제에서 중국은 이른바 ‘선제 불사용’ 원칙과 미러 우선 감축을 오래 주장해 왔고, 미국과 러시아의 신전략무기감축조약 이후 체계 부재도 논의의 배경이 된다. 국제 사회에서는 3자 틀의 필요성과 중국 참여의 시기를 두고 의견이 갈린다. 다음 정례 브리핑과 양자 접촉에서 각국이 어떤 추가 입장을 내놓을지가 관건이다.

外交部:美方理應切實履行核裁軍特殊優先責任 日本政客需補補歷史與法理課

外交部發言人毛寧16日在例行記者會上表示,現階段要求中方參加中美俄三邊核裁軍談判不公平、不合理、不可行,並就日本無核三原則議題表達批評立場。
本報記者 方文燕 · 2026.10.17
橋중국

外交部發言人毛寧16日在例行記者會上被問及美國總統特朗普稱正與俄中磋商無核化問題。據中新網、香港電台等報道,毛寧表示,中方已多次闡明立場,擁有最大核武庫的美方理應切實履行核裁軍的特殊優先責任。特朗普的具體說法,本報未能獨立核實。

광고 문의 · 300×250

毛寧稱,中國核力量同美俄完全不在一個量級,現階段要求中方參加所謂三邊核裁軍談判不公平、不合理,也不可行。中方一向以美俄核武規模最大為論據;另一方面,美國部分人士則主張,中國核力量增長迅速,應被納入軍控框架。雙方分歧依然明顯。

在涉日本問題上,記者提到日本首相高市早苗14日在眾議院預算委員會上,對前外相岡田克也有關例外允許美國核武器帶入日本的構想表示有「討論空間」,並稱將現實探討引進核動力潛艦。毛寧表示,這再次暴露日本政府「不斷膨脹的核野心」,批評日方企圖放棄無核三原則、擁有核潛艦。日方原話本報未能核實,日本政府過去通常表示堅持無核三原則。

針對日本防衛大臣小泉進次郎稱日本沒有核武和戰略轟炸機而中國兩者皆有的說法,毛寧回應,日本作為二戰戰敗國和《不擴散核武器條約》下的無核國家,不得突破「專守防衛」,也不能擁有核武,這是國際法義務;她並稱日本政客在歷史和法理問題上需要補補課。日本方面一貫稱其防衛力整備以防禦為目的,此次交鋒顯示中日緊張關係已延伸至安全領域。

在核裁軍議題上,中國長期主張不首先使用核武器,並要求美俄率先大幅削減;美俄新戰略武器裁減條約之後的管控空白也是討論背景。國際社會對三邊框架的必要性和中方參與時機看法不一。接下來各方在記者會及雙邊接觸中是否有進一步表態,值得觀察。

外交部:美方理应切实履行核裁军特殊优先责任 日本政客需补补历史与法理课

外交部发言人毛宁16日在例行记者会上表示,现阶段要求中方参加中美俄三边核裁军谈判不公平、不合理、不可行,并就日本无核三原则议题表达批评立场。
本报记者 方文燕 · 2026.10.17
橋중국

外交部发言人毛宁16日在例行记者会上被问及美国总统特朗普称正与俄中磋商无核化问题。据中新网、香港电台等报道,毛宁表示,中方已多次阐明立场,拥有最大核武库的美方理应切实履行核裁军的特殊优先责任。特朗普的具体说法,本报未能独立核实。

광고 문의 · 300×250

毛宁称,中国核力量同美俄完全不在一个量级,现阶段要求中方参加所谓三边核裁军谈判不公平、不合理,也不可行。中方一向以美俄核武规模最大为论据;另一方面,美国部分人士则主张,中国核力量增长迅速,应被纳入军控框架。双方分歧依然明显。

在涉日本问题上,记者提到日本首相高市早苗14日在众议院预算委员会上,对前外相冈田克也有关例外允许美国核武器带入日本的构想表示有「讨论空间」,并称将现实探讨引进核动力潜舰。毛宁表示,这再次暴露日本政府「不断膨胀的核野心」,批评日方企图放弃无核三原则、拥有核潜舰。日方原话本报未能核实,日本政府过去通常表示坚持无核三原则。

针对日本防卫大臣小泉进次郎称日本没有核武和战略轰炸机而中国两者皆有的说法,毛宁回应,日本作为二战战败国和《不扩散核武器条约》下的无核国家,不得突破「专守防卫」,也不能拥有核武,这是国际法义务;她并称日本政客在历史和法理问题上需要补补课。日本方面一贯称其防卫力整备以防御为目的,此次交锋显示中日紧张关系已延伸至安全领域。

在核裁军议题上,中国长期主张不首先使用核武器,并要求美俄率先大幅削减;美俄新战略武器裁减条约之后的管控空白也是讨论背景。国际社会对三边框架的必要性和中方参与时机看法不一。接下来各方在记者会及双边接触中是否有进一步表态,值得观察。

Foreign Ministry: US Should Honor ‘Special Priority’ on Nuclear Disarmament; Japanese Politicians Need to ‘Catch Up’ on History

Foreign Ministry spokeswoman Mao Ning said on Friday that asking China to join trilateral US-China-Russia disarmament talks at this stage is unfair, unreasonable and unfeasible, and criticized Japanese debate over its non-nuclear principles.
By Bang Mun-yeon · 2026.10.17
橋중국

Foreign Ministry spokeswoman Mao Ning was asked at her regular briefing on October 16 about US President Donald Trump’s remark that Washington is consulting Russia and China on denuclearization. According to China News Service and RTHK, she said China has stated its position many times and that the United States, which holds a huge nuclear arsenal, should earnestly fulfill its special and priority responsibility for nuclear disarmament. This newspaper has not independently verified what Trump said.

광고 문의 · 300×250

Mao said China’s nuclear forces are not in the same order of magnitude as those of the US and Russia, and that asking China to join so-called trilateral disarmament talks at this stage is unfair, unreasonable and unfeasible. Beijing has long pointed to the size of the US and Russian arsenals. Some voices in the United States, by contrast, argue that China’s fast-growing nuclear force should be brought into arms control frameworks. The gap between the two sides remains wide.

On Japan, a reporter cited remarks by Prime Minister Sanae Takaichi at a Diet budget committee on October 14, in which she reportedly said a former foreign minister Katsuya Okada’s idea of allowing US nuclear weapons into Japan in exceptional cases had room for discussion and that nuclear-powered submarines would be examined realistically. Mao said this exposed Japan’s ever-expanding nuclear ambitions, and accused Tokyo of aiming to drop its three non-nuclear principles and obtain nuclear submarines. This newspaper could not verify the exact wording; the Japanese government has generally said it upholds the three principles.

Asked about Defense Minister Shinjiro Koizumi’s comment that Japan has no nuclear weapons or strategic bombers while China has both, Mao replied that Japan, as a defeated World War II power and a non-nuclear state under the Non-Proliferation Treaty, cannot break its exclusively defense-oriented policy or possess nuclear weapons, calling this an obligation under international law. She said Japanese politicians need to catch up on history and legal principles. Japan has consistently said its defense build-up is for defensive purposes, and the exchange shows China-Japan tensions extending into the security sphere.

On disarmament, China has long stressed a no-first-use policy and called on the US and Russia to cut deeper first, while the gap in arms control left after the US-Russia New START treaty is part of the backdrop. Views differ internationally on whether a trilateral framework is needed and when China should join. What further positions governments voice in coming briefings and bilateral contacts is the thing to watch.

광고 문의 · 970×90