華橋時報
광고 문의 · 728×90
화교소식

인천화교협회, 6월 1일부터 여권·인증 수수료 인상 예고… 대표부 조정에 따라 협회 대행료도 올려

인천화교협회가 5월 27일 공고에서 6월 1일부터 대표부의 여권·인증 비용 조정에 맞춰 협회 비용도 인상한다고 예고했다. 구체적 금액은 이미지로 올라 있어 확인하지 못했다.
여년재 기자 · 2026.10.13
橋화인소식

인천화교협회 홈페이지 공고 게시판에는 5월 27일 올라온 ‘여권과 인증 비용 조정(인상) 예고’ 글이 있다. 본문 텍스트는 한 문장으로, 6월 1일부터 대표부가 여권과 인증 비용을 조정하므로 협회도 다음 항목의 비용을 조정(인상)한다는 내용이다. 대표부는 문맥상 주한 대만 대표부를 가리키는 것으로 보이나, 공고 자체가 기관명을 풀어 쓰지는 않았다.

광고 문의 · 300×250

확인된 것과 확인되지 않은 것

확인된 사실은 작성 주체가 인천화교협회이고 게시일이 5월 27일이며 적용 시점이 6월 1일이라는 점이다. 협회가 자체 판단이 아니라 대표부의 조정에 연동해 올린다고 밝힌 점도 확인된다. 이런 연동 방식은 협회가 신청 서류를 모아 대신 처리하는 업무에서 흔한 구조로 보인다.

그러나 ‘다음 항목’의 목록과 인상 금액은 본문이 아니라 첨부 이미지에 담겨 있어 본보가 읽지 못했다. 어느 서류가 얼마에서 얼마로 오르는지는 확인되지 않았으며, 추정해 적지 않는다. 이용자는 협회 전화(032-772-2129, 032-772-4073)로 직접 확인하는 것이 확실하다.

함께 볼 공고

같은 게시판 상단에는 2019년 10월 28일 올라온 ‘영주권 외국인 10년 주기 비자 갱신’ 공고가 고정돼 있다. 협회 공고 요약에 따르면 F-5 영주 자격자는 법무부 제도에 따라 10년마다 영주증을 갱신해야 하고, 온라인 예약 뒤 지정 출입국 기관에서 신청하며 수수료는 3만 원으로 안내돼 있다. 다만 이는 7년 전 안내라서 현재 절차와 금액은 출입국 당국에서 다시 확인해야 한다.

두 공고는 시기도 내용도 다르지만, 화교 사회가 여권과 체류 서류 문제를 협회 창구에 크게 의존한다는 점을 보여 준다. 비용이나 절차가 바뀔 때마다 협회가 먼저 공지를 올리는 구조여서, 수수료 인상 같은 변화는 이용자가 게시판을 꼼꼼히 봐야 알 수 있다.

출처: 인천화교협회 홈페이지 공고 게시판(5월 27일 게시 공고 및 고정 공고).

仁川華僑協會預告6月1日起護照與驗證費用調整　協會代辦費用同步漲價

仁川華僑協會在5月27日的公告中預告，自6月1日起，因代表部調整護照及驗證費用，協會相關費用也將調整（漲價）。具體金額以圖片形式刊登，本報未能確認。
本報記者 呂年財 · 2026.10.13
橋화인소식

仁川華僑協會網站公告欄有一篇5月27日刊出的「護照與驗證費用調整（漲價）預報」。內文文字僅一句：自6月1日起，因代表部調整護照和驗證費，協會也調整（漲價）下列費用。依文脈，代表部應指駐韓的臺灣代表機構，但公告本身並未寫明全名。

광고 문의 · 300×250

已確認與未確認的部分

可確認的事實是：發布單位為仁川華僑協會，發布日為5月27日，適用日期為6月1日；協會也表明是配合代表部的調整而漲價。這種連動方式，在協會彙整申請文件並代為辦理的業務中似乎相當常見。

但「下列費用」的項目與漲幅都在附件圖片中，本報無法讀取，因此各項文件從多少調到多少並未確認，也不做推測。使用者最穩妥的作法是直接致電協會（032-772-2129、032-772-4073）查詢。

一併參考的公告

同一公告欄頂端另有2019年10月28日刊出的置頂公告「永久居留權外國人十年一次更新簽證」。依協會公告摘要，F-5永久居留者依法務部制度須每10年更新居留證，須先上網預約再到指定出入境機關辦理，公告列出的規費為3萬韓元。不過這是七年前的說明，現行程序與金額須向出入境主管機關重新確認。

兩則公告時間與內容各異，卻顯示僑界在護照與居留文件上高度仰賴協會窗口。每逢費用或程序變動，多由協會先行公告，因此像規費調整這類變化，使用者需留意公告欄才能掌握。

資料來源：仁川華僑協會網站公告欄（5月27日公告及置頂公告）。

仁川华侨协会预告6月1日起护照与验证费用调整　协会代办费用同步涨价

仁川华侨协会在5月27日的公告中预告，自6月1日起，因代表部调整护照及验证费用，协会相关费用也将调整（涨价）。具体金额以图片形式刊登，本报未能确认。
本报记者 吕年财 · 2026.10.13
橋화인소식

仁川华侨协会网站公告栏有一篇5月27日刊出的「护照与验证费用调整（涨价）预报」。内文文字仅一句：自6月1日起，因代表部调整护照和验证费，协会也调整（涨价）下列费用。依文脉，代表部应指驻韩的台湾代表机构，但公告本身并未写明全名。

광고 문의 · 300×250

已确认与未确认的部分

可确认的事实是：发布单位为仁川华侨协会，发布日为5月27日，适用日期为6月1日；协会也表明是配合代表部的调整而涨价。这种连动方式，在协会汇整申请文件并代为办理的业务中似乎相当常见。

但「下列费用」的项目与涨幅都在附件图片中，本报无法读取，因此各项文件从多少调到多少并未确认，也不做推测。使用者最稳妥的作法是直接致电协会（032-772-2129、032-772-4073）查询。

一并参考的公告

同一公告栏顶端另有2019年10月28日刊出的置顶公告「永久居留权外国人十年一次更新签证」。依协会公告摘要，F-5永久居留者依法务部制度须每10年更新居留证，须先上网预约再到指定出入境机关办理，公告列出的规费为3万韩元。不过这是七年前的说明，现行程序与金额须向出入境主管机关重新确认。

两则公告时间与内容各异，却显示侨界在护照与居留文件上高度仰赖协会窗口。每逢费用或程序变动，多由协会先行公告，因此像规费调整这类变化，使用者需留意公告栏才能掌握。

资料来源：仁川华侨协会网站公告栏（5月27日公告及置顶公告）。

Incheon Chinese Association flags fee increases from June 1 for passport and authentication services

In a May 27 notice, the Incheon Chinese Association said that because the representative office is adjusting passport and authentication fees from June 1, its own related fees will also rise. The actual amounts were posted as an image and could not be confirmed.
By Yeo Nyeon-jae · 2026.10.13
橋화인소식

The association's notice board carries a May 27 post titled, roughly, an advance notice of passport and authentication fee adjustments (increases). The text body is a single sentence: from June 1, because the representative office is adjusting passport and authentication fees, the association will also adjust (raise) the fees listed below. In context the representative office appears to mean Taiwan's representative office in Korea, though the notice does not spell out its name.

광고 문의 · 300×250

What is and is not confirmed

What is confirmed is that the notice was issued by the Incheon Chinese Association, posted May 27, with June 1 as the effective date. The association also says the increase follows the representative office's adjustment rather than its own decision. Such linkage seems common where an association gathers application documents and handles them on members' behalf.

However, the list of items and the new amounts sit in an attached image that this paper could not read. Which documents rise, and from what to what, is unconfirmed and is not guessed at here. The surest route for users is to call the association at 032-772-2129 or 032-772-4073.

A related notice

A pinned post dated October 28, 2019 sits at the top of the same board, on ten-year visa renewal for permanent-resident foreigners. According to its summary, F-5 permanent residents must renew their cards every ten years under a Ministry of Justice system, book online and apply at a designated immigration office, with a fee listed as 30,000 won. That guidance is seven years old, so current procedures and fees should be checked with immigration authorities.

The two notices differ in date and subject, but both show how heavily the Chinese community relies on the association's counter for passport and residency paperwork. Because the association usually posts first when fees or procedures change, users need to watch the board closely to catch updates such as a fee increase.

Source: Incheon Chinese Association website notice board (May 27 notice and pinned notice).

광고 문의 · 970×90