샤오메이친 부총통, 대만 미국상회 75주년서 「대미 3대 과제」 제시… 이중과세 해소 약속

6일 밤 대만 미국상회(AmCham Taiwan) 창립 75주년 행사에서 샤오메이친 부총통은 기술산업 협력 심화, 안정적 상업 환경, 국내 발전 기반 강화를 대미 관계의 3대 요무로 제시했다.

왕숙영 기자 · 2026.10.07

샤오메이친 대만 부총통이 6일 밤 대만 미국상회 창립 75주년 기념 행사에서 미국 기업인들을 상대로 대만과 미국이 앞으로 집중할 세 가지 분야를 밝혔다.

첫째는 기술 산업 협력 심화다. 샤오 부총통은 대만이 첨단·정밀 제조 분야에서 강점을 갖고 있고 미국은 혁신과 소프트웨어, 연구에서 앞서 있다고 짚었다. 경제 번영 동반자 대화, 투자 양해각서 같은 장치로 협력 범위를 넓히겠다는 구상이다.

둘째는 안정적인 사업 환경이다. 샤오 부총통은 정부가 협정과 관세 조정을 통해 기업과 투자자가 우려하는 이중과세 방지 같은 실무 문제를 적극적으로 해결하겠다고 약속했다.

셋째는 국내 발전 기반 강화다. 에너지 공급, 수자원, 인재 육성, 사이버 보안 역량과 회복력 있는 기반 시설을 꼽았다. 샤오 부총통은 이 과제들이 투자 환경의 신뢰와 직결된다는 점을 강조한 것으로 전해진다.

행사에서 소개된 수치에 따르면 대만은 지난해 미국의 4번째로 큰 교역 상대가 됐고, 미국은 대만의 가장 큰 교역 상대다. 반도체와 인공지능(AI), 에너지 분야에서 양측의 협력도 깊어지고 있다.

AMD 최고경영자 리사 수가 이번 달 대만을 찾아 TSMC 등 공급망 기업을 만난 것도 같은 맥락에서 읽힌다. 대만의 정책 당국은 투자 환경의 예측 가능성을 높여 미국 기업의 장기 투자를 붙잡으려는 모습이다.

蕭美琴出席美商會75週年活動提台美三大要務避免雙重課稅

6日晚間台灣美國商會成立75週年活動上，副總統蕭美琴提出深化科技產業合作、建立穩定商業環境、強化國內發展根基三大要務。

本報記者王淑英 · 2026.10.07

副總統蕭美琴6日晚間出席台灣美國商會成立75週年慶祝活動，向美國商界人士說明台美未來應聚焦的三大領域。

광고 문의 · 300×250

第一是深化科技產業合作。蕭美琴指出，台灣擁有先進及精密製造優勢，美國則在創新、軟體與研究領先，透過經濟繁榮夥伴對話、投資備忘錄等機制擴展合作。

第二是建立穩定商業環境。蕭美琴表示，政府將透過協定與關稅安排，積極處理企業與投資人關切的避免雙重課稅等實際問題。

第三是強化國內發展根基，包括能源供應、水資源、人才培育、資安能力與韌性基礎設施。蕭美琴強調，這些課題與投資環境的信賴直接相關。

活動中引述的數據顯示，台灣去年成為美國第四大貿易夥伴，美國則是台灣最大貿易夥伴。雙方在半導體、AI、能源等領域的合作也日益加深。

AMD執行長蘇姿丰本月訪台並會晤台積電等供應鏈業者，也可放在同一脈絡下解讀。台灣政策當局似乎希望提高投資環境的可預測性，留住美商的長期投資。

萧美琴出席美商会75周年活动提台美三大要务避免双重课税

6日晚间台湾美国商会成立75周年活动上，副总统萧美琴提出深化科技产业合作、建立稳定商业环境、强化国内发展根基三大要务。

本报记者王淑英 · 2026.10.07

副总统萧美琴6日晚间出席台湾美国商会成立75周年庆祝活动，向美国商界人士说明台美未来应聚焦的三大领域。

광고 문의 · 300×250

第一是深化科技产业合作。萧美琴指出，台湾拥有先进及精密制造优势，美国则在创新、软体与研究领先，透过经济繁荣伙伴对话、投资备忘录等机制扩展合作。

第二是建立稳定商业环境。萧美琴表示，政府将透过协定与关税安排，积极处理企业与投资人关切的避免双重课税等实际问题。

第三是强化国内发展根基，包括能源供应、水资源、人才培育、资安能力与韧性基础设施。萧美琴强调，这些课题与投资环境的信赖直接相关。

活动中引述的数据显示，台湾去年成为美国第四大贸易伙伴，美国则是台湾最大贸易伙伴。双方在半导体、AI、能源等领域的合作也日益加深。

AMD执行长苏姿丰本月访台并会晤台积电等供应链业者，也可放在同一脉络下解读。台湾政策当局似乎希望提高投资环境的可预测性，留住美商的长期投资。

Vice President Hsiao outlines three US-Taiwan priorities at AmCham's 75th anniversary, vowing to resolve double taxation

At AmCham Taiwan's 75th anniversary event on the evening of Oct. 6, Vice President Hsiao Bi-khim named deeper tech cooperation, a stable business environment and stronger domestic foundations as the three priorities.

By Wang Suk-yeong · 2026.10.07

Taiwan's Vice President Hsiao Bi-khim spoke at the 75th anniversary celebration of the American Chamber of Commerce in Taiwan on the evening of Oct. 6, telling American business leaders the three areas Taiwan and the US should focus on.

광고 문의 · 300×250

The first is deeper cooperation in technology industries. Hsiao said Taiwan has strengths in advanced and precision manufacturing while the US leads in innovation, software and research, and she plans to widen cooperation through mechanisms such as the Economic Prosperity Partnership Dialogue and investment memoranda.

The second is a stable business environment. Hsiao said the government would, through agreements and tariff arrangements, actively address practical issues of concern to companies and investors, such as avoiding double taxation.

The third is strengthening domestic foundations: energy supply, water resources, talent development, cybersecurity capability and resilient infrastructure. Hsiao stressed that these issues bear directly on trust in the investment climate.

Figures cited at the event said Taiwan became America's fourth-largest trading partner last year, and the US is Taiwan's largest. Cooperation in semiconductors, artificial intelligence and energy is also deepening.

A visit this month by AMD chief executive Lisa Su, who met TSMC and other supply chain firms, can be read in the same context. Taiwan's policymakers appear to want to raise the predictability of the investment climate to hold on to long-term investment by American firms.

샤오메이친 부총통, 대만 미국상회 75주년서 「대미 3대 과제」 제시… 이중과세 해소 약속

蕭美琴出席美商會75週年活動 提台美三大要務 避免雙重課稅

萧美琴出席美商会75周年活动 提台美三大要务 避免双重课税

Vice President Hsiao outlines three US-Taiwan priorities at AmCham's 75th anniversary, vowing to resolve double taxation

蕭美琴出席美商會75週年活動提台美三大要務避免雙重課稅

萧美琴出席美商会75周年活动提台美三大要务避免双重课税