華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

두바이발 텔아비브행 여객기 부기장, 기장 공격… 「공항·건물 충돌 노렸다」

두바이에서 이스라엘 텔아비브로 가던 플라이두바이 여객기에서 부기장이 기장을 공격하고 항공기를 텔아비브 공항이나 시내 건물에 충돌시키려 했다는 보도가 나왔다. 승객과 승무원의 제지로 여객기는 사우디아라비아에 안전하게 내렸다.
여년재 기자 · 2026.10.07
橋국제

지난달 30일(현지시간) 두바이를 떠나 텔아비브로 향하던 플라이두바이 여객기에서 오만 국적의 부기장이 기장을 공격하는 사건이 벌어졌다. 영국 BBC에 따르면 이 부기장은 도끼로 기장을 공격한 뒤 항공기를 벤구리온 공항이나 텔아비브 시내 건물에 충돌시키려 한 정황이 드러났다.

광고 문의 · 300×250

승객과 승무원들이 부기장을 제압했고, 여객기는 사우디아라비아에 무사히 착륙했다. 탑승자들의 신속한 대응이 대형 참사를 막았다는 평가다.

아랍에미리트(UAE)와 이스라엘 당국은 이번 사건을 극단주의 성향의 단독범이 저지른 테러 시도로 보고 정밀 조사를 벌이고 있다. 범행 동기와 사전 공모 여부가 핵심 조사 대상이다.

조종실 안의 조종사가 범행을 시도했다는 점에서 항공 보안 체계에 큰 숙제를 남겼다. 조종사 심리·신원 검증과 조종실 출입 규정을 강화해야 한다는 목소리가 나온다.

중동에서 전쟁이 이어지는 가운데 걸프 지역과 이스라엘을 잇는 민간 항로의 안전 문제도 다시 부각됐다.

杜拜飛特拉維夫客機副機長攻擊機長 「企圖撞機場或大樓」

一架由杜拜飛往以色列特拉維夫的杜拜航空客機上,副機長攻擊機長並企圖讓飛機撞向特拉維夫機場或市區大樓。在乘客與機組員制止下,客機安全降落沙烏地阿拉伯。
本報記者 呂年財 · 2026.10.07
橋국제

上月30日(當地時間),一架由杜拜飛往特拉維夫的杜拜航空客機上,一名阿曼籍副機長攻擊機長。據英國BBC報導,該副機長以斧頭攻擊機長後,企圖讓飛機撞向本古里安機場或特拉維夫市區大樓。

광고 문의 · 300×250

乘客與機組員制伏副機長,客機安全降落沙烏地阿拉伯。外界認為機上人員迅速應對,避免了一場重大災難。

阿聯與以色列當局將此案視為具極端傾向的獨狼所為的恐攻未遂,正深入調查,犯案動機與是否事先共謀是調查重點。

由駕駛艙內的飛行員企圖犯案,為航空保安體系留下重大課題,外界呼籲強化飛行員心理與身分審查及駕駛艙進出規定。

在中東戰事持續之際,連接海灣地區與以色列的民航航線安全問題再度浮上檯面。

杜拜飞特拉维夫客机副机长攻击机长 「企图撞机场或大楼」

一架由杜拜飞往以色列特拉维夫的杜拜航空客机上,副机长攻击机长并企图让飞机撞向特拉维夫机场或市区大楼。在乘客与机组员制止下,客机安全降落沙乌地阿拉伯。
本报记者 吕年财 · 2026.10.07
橋국제

上月30日(当地时间),一架由杜拜飞往特拉维夫的杜拜航空客机上,一名阿曼籍副机长攻击机长。据英国BBC报导,该副机长以斧头攻击机长后,企图让飞机撞向本古里安机场或特拉维夫市区大楼。

광고 문의 · 300×250

乘客与机组员制伏副机长,客机安全降落沙乌地阿拉伯。外界认为机上人员迅速应对,避免了一场重大灾难。

阿联与以色列当局将此案视为具极端倾向的独狼所为的恐攻未遂,正深入调查,犯案动机与是否事先共谋是调查重点。

由驾驶舱内的飞行员企图犯案,为航空保安体系留下重大课题,外界呼吁强化飞行员心理与身分审查及驾驶舱进出规定。

在中东战事持续之际,连接海湾地区与以色列的民航航线安全问题再度浮上台面。

Flydubai co-pilot attacked captain on Tel Aviv-bound flight, allegedly planning to crash into airport or building

A co-pilot on a Flydubai flight from Dubai to Tel Aviv attacked the captain and allegedly tried to crash the plane into Tel Aviv's airport or a building in the city, reports say. Passengers and crew subdued him and the aircraft landed safely in Saudi Arabia.
By Yeo Nyeon-jae · 2026.10.07
橋국제

On Sept. 30, local time, an Omani co-pilot on a Flydubai flight from Dubai to Tel Aviv attacked the captain. According to the BBC, he struck the captain with an axe and appeared intent on crashing the aircraft into Ben Gurion Airport or a building in Tel Aviv.

광고 문의 · 300×250

Passengers and crew overpowered the co-pilot, and the plane landed safely in Saudi Arabia. Their quick response is credited with averting a catastrophe.

Authorities in the United Arab Emirates and Israel are treating the case as an attempted terrorist act by a lone extremist and are investigating in depth, focusing on motive and whether anyone else was involved.

Because the attempt came from a pilot inside the cockpit, it poses a major challenge for aviation security, prompting calls for stricter psychological and background screening of pilots and tighter cockpit access rules.

With war continuing in the Middle East, the safety of civilian routes linking the Gulf and Israel is again in the spotlight.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· BBC
광고 문의 · 970×90