華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

중국 해군 제48차 호위편대, 미얀마 양곤 입항… 닷새간 우호 방문

아덴만 호위 임무를 마친 중국 해군 제48차 호위편대가 24일 미얀마 양곤항에 들어가 5일간의 우호 방문을 시작했다. 방글라데시에 이은 순방 일정이다.
이문창 기자 · 2026.09.26
橋중국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

중국 해군 제48차 호위편대가 24일 미얀마 양곤항에 입항해 5일간의 우호 방문에 들어갔다고 중국군망 등이 전했다.

광고 문의 · 300×250

현지 시간 오후 2시쯤 구축함 탕산함, 호위함 다칭함, 종합보급함 타이후함이 중국과 미얀마 국기를 게양한 채 양곤항에 들어섰고, 장병들은 갑판에 도열해 환영 인파에 손을 흔들었다.

부두에는 미얀마 군·정부 인사와 장병 대표, 주미얀마 중국대사관 직원, 중국계 기업과 화교·화인 대표 등 300여 명이 나와 양국 국기를 흔들며 편대를 맞았다. 미얀마 군악대가 환영 음악을 연주했다.

방문 기간 편대 지휘관은 미얀마 군·정부 지도자를 예방하고, 양측은 전문 교류, 함정 공개, 문화·체육 교류, 갑판 리셉션 등을 진행한다.

제48차 호위편대는 아덴만·소말리아 해역 호위 임무를 마치고 귀국길에 방글라데시, 미얀마, 말레이시아를 차례로 방문하는 일정이다. 중국 해군은 2008년 말부터 이 해역에 호위편대를 파견해 상선 보호 임무를 수행해 왔다.

中國海軍第48批護航編隊抵達緬甸仰光 展開5天友好訪問

完成亞丁灣護航任務的中國海軍第48批護航編隊24日駛入緬甸仰光港，開始為期5天的友好訪問，是繼孟加拉之後的出訪行程。
本報記者 李文昌 · 2026.09.26
橋중국
圖=Wikimedia Commons（自由授權）· 與報導主題相關

據中國軍網等報導，中國海軍第48批護航編隊24日抵達緬甸仰光港，開始為期5天的友好訪問。

광고 문의 · 300×250

當地時間14時許，懸掛中緬兩國國旗的驅逐艦唐山艦、護衛艦大慶艦、綜合補給艦太湖艦緩緩駛入仰光港，官兵在甲板上列隊向歡迎人群揮手致意。

碼頭上，緬方軍政要員和官兵代表、中國駐緬甸使館人員、中資機構及華僑華人代表等300餘人揮舞兩國國旗歡迎，緬方軍樂隊奏響歡迎樂曲。

訪問期間，編隊指揮員將拜會緬方軍政領導，雙方將開展專業交流、艦艇參觀、文體交流、甲板招待會等活動。

第48批護航編隊完成亞丁灣、索馬利亞海域護航任務後，返航途中依序訪問孟加拉、緬甸與馬來西亞。中國海軍自2008年底起派遣護航編隊赴該海域執行商船護航任務。

中国海军第48批护航编队抵达缅甸仰光 展开5天友好访问

完成亚丁湾护航任务的中国海军第48批护航编队24日驶入缅甸仰光港，开始为期5天的友好访问，是继孟加拉之后的出访行程。
本报记者 李文昌 · 2026.09.26
橋중국
图=Wikimedia Commons（自由授权）· 与报导主题相关

据中国军网等报导，中国海军第48批护航编队24日抵达缅甸仰光港，开始为期5天的友好访问。

광고 문의 · 300×250

当地时间14时许，悬挂中缅两国国旗的驱逐舰唐山舰、护卫舰大庆舰、综合补给舰太湖舰缓缓驶入仰光港，官兵在甲板上列队向欢迎人群挥手致意。

码头上，缅方军政要员和官兵代表、中国驻缅甸使馆人员、中资机构及华侨华人代表等300余人挥舞两国国旗欢迎，缅方军乐队奏响欢迎乐曲。

访问期间，编队指挥员将拜会缅方军政领导，双方将开展专业交流、舰艇参观、文体交流、甲板招待会等活动。

第48批护航编队完成亚丁湾、索马利亚海域护航任务后，返航途中依序访问孟加拉、缅甸与马来西亚。中国海军自2008年底起派遣护航编队赴该海域执行商船护航任务。

Chinese navy's 48th escort task group docks in Yangon for five-day goodwill visit

The Chinese navy's 48th escort task group, returning from anti-piracy duty in the Gulf of Aden, entered Yangon port in Myanmar on Sept. 24 to begin a five-day goodwill visit following a stop in Bangladesh.
By Lee Mun-chang · 2026.09.26
橋중국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The Chinese navy's 48th escort task group arrived at Yangon port in Myanmar on Sept. 24 for a five-day friendly visit, according to China Military Online and other outlets.

광고 문의 · 300×250

At around 2 p.m. local time, the destroyer Tangshan, the frigate Daqing and the comprehensive supply ship Taihu sailed into Yangon flying Chinese and Myanmar flags, with sailors lined up on deck waving to the crowd.

More than 300 people, including Myanmar military and government officials, Chinese embassy staff, and representatives of Chinese companies and the overseas Chinese community, waved the two countries' flags on the pier as a Myanmar military band played.

During the visit, the task group commander will call on Myanmar's military and government leaders, and the two sides will hold professional exchanges, ship open days, cultural and sports activities and a deck reception.

After completing escort duty in the Gulf of Aden and off Somalia, the 48th task group is visiting Bangladesh, Myanmar and Malaysia on its way home. The Chinese navy has sent escort groups to the area since late 2008 to protect merchant shipping.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 中國軍網
· 環球網
광고 문의 · 970×90