華橋時報
광고 문의 · 728×90
경제·문화·스포츠

일본 남자 탁구, 중국 꺾고 60년 만에 아시안게임 단체전 金… 하리모토 2승

2026 아이치·나고야 아시안게임 탁구 남자 단체 결승에서 일본이 중국을 3-2로 꺾고 우승했다. 1966년 방콕 대회 이후 60년 만의 정상 탈환으로, 1994년부터 이어진 중국의 8연패도 멈췄다. 하리모토 도모카즈가 두 경기를 잡았다.
왕숙영 기자 · 2026.09.25
橋경제·문화·스포츠
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

일본 남자 탁구 대표팀이 2026 아이치·나고야 아시안게임 남자 단체전 결승에서 중국을 3-2로 이기고 금메달을 차지했다. 1966년 방콕 아시안게임 이후 60년 만의 우승이다.

광고 문의 · 300×250

이 결과로 1994년 히로시마 대회부터 이어져 온 중국 남자 단체의 아시안게임 8연패 기록도 막을 내렸다.

다섯 경기의 드라마

첫 단식에서는 세계 1위 왕추친이 일본의 19세 신예 마쓰시마 소라에게 두 게임을 먼저 내준 뒤 세 게임을 내리 따내 3-2로 역전승했다. 일본 에이스 하리모토 도모카즈가 두 번째 단식에서 원루이보를 3-1로 꺾어 균형을 맞췄다.

세 번째 단식에서는 중국의 린스둥이 도가미 슌스케를 3-1로 이겨 중국이 2-1로 앞섰다. 그러나 네 번째 단식에 다시 나선 하리모토가 왕추친을 3-0으로 완파해 승부를 마지막 경기로 끌고 갔고, 마쓰시마가 원루이보를 3-1로 꺾으며 일본의 우승을 확정했다.

판도 변화의 신호

중국은 여전히 세계 탁구의 최강국이지만, 일본은 유소년 육성과 해외 리그 경험을 바탕으로 격차를 좁혀 왔다. 이번 결승은 그 흐름이 국제종합대회 단체전 결과로 확인된 장면이다.

같은 대회에서 대만 남자 단체는 준결승에서 중국에 져 동메달을 받았다. 한국 대표팀은 준결승에서 일본에 0-3으로 졌다.

日本桌球男團擊敗中國 睽違60年亞運奪冠 張本智和獨拿2分

2026愛知名古屋亞運桌球男團決賽,日本以3比2擊敗中國奪冠,為1966年曼谷亞運後睽違60年再登頂,也終結中國自1994年以來的八連霸。張本智和獨拿2點。
本報記者 王淑英 · 2026.09.25
橋경제·문화·스포츠
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

日本桌球男團在2026愛知名古屋亞運男團決賽以3比2擊敗中國奪得金牌,為1966年曼谷亞運後60年來首度奪冠。

광고 문의 · 300×250

中國男團自1994年廣島亞運起的八連霸紀錄也就此畫下句點。

五點大戰

首點世界球王王楚欽面對日本19歲新星松島輝空,在局數0比2落後下連扳三局以3比2逆轉勝。日本一哥張本智和第二點以3比1擊退溫瑞博扳平。

第三點中國林詩棟以3比1擊敗戶上隼輔,中國以2比1取得聽牌。張本智和第四點再度上陣以3比0橫掃王楚欽,將比賽拖入第五點,松島輝空以3比1勝溫瑞博,助日本奪冠。

版圖變化訊號

中國仍是世界桌壇最強國,但日本憑藉青少年培育與海外聯賽經驗持續縮小差距,此次決賽在綜合性國際賽團體賽中印證了這股趨勢。

同屆賽事中華男團在四強不敵中國摘銅;韓國隊則在四強以0比3負於日本。

日本桌球男团击败中国 睽违60年亚运夺冠 张本智和独拿2分

2026爱知名古屋亚运桌球男团决赛,日本以3比2击败中国夺冠,为1966年曼谷亚运后睽违60年再登顶,也终结中国自1994年以来的八连霸。张本智和独拿2点。
本报记者 王淑英 · 2026.09.25
橋경제·문화·스포츠
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

日本桌球男团在2026爱知名古屋亚运男团决赛以3比2击败中国夺得金牌,为1966年曼谷亚运后60年来首度夺冠。

광고 문의 · 300×250

中国男团自1994年广岛亚运起的八连霸纪录也就此画下句点。

五点大战

首点世界球王王楚钦面对日本19岁新星松岛辉空,在局数0比2落后下连扳三局以3比2逆转胜。日本一哥张本智和第二点以3比1击退温瑞博扳平。

第三点中国林诗栋以3比1击败户上隼辅,中国以2比1取得听牌。张本智和第四点再度上阵以3比0横扫王楚钦,将比赛拖入第五点,松岛辉空以3比1胜温瑞博,助日本夺冠。

版图变化讯号

中国仍是世界桌坛最强国,但日本凭借青少年培育与海外联赛经验持续缩小差距,此次决赛在综合性国际赛团体赛中印证了这股趋势。

同届赛事中华男团在四强不敌中国摘铜;韩国队则在四强以0比3负于日本。

Japan beats China for first Asian Games men's team table tennis gold in 60 years

Japan defeated China 3-2 in the men's team table tennis final at the 2026 Aichi-Nagoya Asian Games, their first title since Bangkok 1966, ending China's run of eight straight golds since 1994. Tomokazu Harimoto won two matches.
By Wang Suk-yeong · 2026.09.25
橋경제·문화·스포츠
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Japan's men's table tennis team beat China 3-2 in the team final at the 2026 Aichi-Nagoya Asian Games to win gold for the first time since the 1966 Bangkok Games, 60 years ago.

광고 문의 · 300×250

The result ended China's streak of eight consecutive Asian Games men's team titles dating back to Hiroshima 1994.

A five-match drama

In the first singles, world No. 1 Wang Chuqin came back from two games down against Japan's 19-year-old Sora Matsushima to win 3-2. Japan's ace Tomokazu Harimoto levelled by beating Wen Ruibo 3-1.

China's Lin Shidong then beat Shunsuke Togami 3-1 to put China 2-1 up. But Harimoto returned to sweep Wang Chuqin 3-0, forcing a decider, and Matsushima beat Wen Ruibo 3-1 to clinch the title for Japan.

A shifting landscape

China remains the sport's dominant power, but Japan has narrowed the gap through youth development and experience in overseas leagues, a trend confirmed in this multi-sport team final.

Chinese Taipei's men's team lost to China in the semifinals and took bronze, while South Korea fell 3-0 to Japan in the semifinals.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 自由時報
· 조선일보
광고 문의 · 970×90