華橋時報
광고 문의 · 728×90
화교소식

부산화교중고, 제6회 부산학생서예절 수상자 발표

부산화교중고등학교가 제6회 부산학생서예절에서 학교 학생들이 받은 상을 공고했다. 서예는 화교 학교 교육과정에서 오랫동안 이어져 온 과목이다.
임숙분 기자 · 2026.09.18
화인소식

부산화교중고등학교가 제6회 부산학생서예절 수상자 명단을 학교 공고를 통해 알렸다. 대회에 참가한 학생들이 여러 부문에서 수상했다.

광고 문의 · 300×250

서예절은 부산 지역 학생들을 대상으로 열리는 행사로, 붓글씨 실력을 겨루는 자리다. 화교 학교 학생들에게는 수업에서 익힌 것을 바깥에서 확인받는 기회가 된다.

화교 학교에서 서예는 단순한 예능 과목에 머물지 않는다. 한자 획순과 자형을 손으로 익히는 과정이 중국어 문해력의 기초와 맞닿아 있기 때문이다.

학교 측은 수상 자체보다 준비 과정에서 학생들이 보인 집중력을 평가한다는 입장이다. 정해진 시간 안에 한 장을 완성하려면 반복 연습이 필요하다.

부산화교중고는 신학기 개학 공고와 가을 소풍 안내에 이어 이번 수상 명단을 게시했다. 학교 공고란은 학사 일정 전반을 전하는 통로다.

재학생 가정에서는 학교 홈페이지 공고를 통해 세부 내용을 확인할 수 있다.

본지는 부산화교중고등학교 공고를 바탕으로 정리했다.

釜山華僑中學公布第六屆釜山學生書法節獲獎名單

釜山華僑中學公告該校學生於第六屆釜山學生書法節之獲獎情形。書法為華僑學校課程中長期延續之科目。
本報記者 林淑芬 · 2026.09.18
화인소식

釜山華僑中學透過學校公告公布第六屆釜山學生書法節獲獎名單,參賽學生於多個組別獲獎。

광고 문의 · 300×250

書法節係以釜山地區學生為對象之活動,為比較毛筆書寫功力之場合。對華僑學校學生而言,亦是於校外驗證課堂所學之機會。

於華僑學校,書法並非僅止於才藝科目。以手熟習漢字筆順與字形之過程,與中文識讀能力之基礎相互銜接。

校方表示,較之獲獎本身,更重視學生於準備過程中所展現之專注。欲於限定時間內完成一幅作品,須經反覆練習。

釜山華僑中學於新學期開學公告與秋季旅遊通知之後,刊出此次獲獎名單。學校公告欄為傳達學務行程之通道。

在學學生家庭可透過學校網站公告確認詳細內容。

本報依據釜山華僑中學公告整理。

釜山华侨中学公布第六届釜山学生书法节获奖名单

釜山华侨中学公告该校学生于第六届釜山学生书法节之获奖情形。书法为华侨学校课程中长期延续之科目。
本报记者 林淑芬 · 2026.09.18
화인소식

釜山华侨中学透过学校公告公布第六届釜山学生书法节获奖名单,参赛学生于多个组别获奖。

광고 문의 · 300×250

书法节系以釜山地区学生为对象之活动,为比较毛笔书写功力之场合。对华侨学校学生而言,亦是于校外验证课堂所学之机会。

于华侨学校,书法并非仅止于才艺科目。以手熟习汉字笔顺与字形之过程,与中文识读能力之基础相互衔接。

校方表示,较之获奖本身,更重视学生于准备过程中所展现之专注。欲于限定时间内完成一幅作品,须经反复练习。

釜山华侨中学于新学期开学公告与秋季旅游通知之后,刊出此次获奖名单。学校公告栏为传达学务行程之通道。

在学学生家庭可透过学校网站公告确认详细内容。

本报依据釜山华侨中学公告整理。

Busan Chinese High School Announces Winners at Sixth Busan Student Calligraphy Festival

Busan Chinese High School posted the awards its students received at the sixth Busan Student Calligraphy Festival. Calligraphy has long been part of the curriculum at overseas Chinese schools.
By Im Suk-bun · 2026.09.18
화인소식

Busan Chinese High School announced through a school notice the list of students honored at the sixth Busan Student Calligraphy Festival, with entrants receiving awards in several categories.

광고 문의 · 300×250

The festival is held for students across Busan as a competition in brush writing. For students at the Chinese school it is a chance to have classroom work judged outside the school.

At overseas Chinese schools calligraphy is not merely an arts elective. Learning stroke order and character forms by hand connects directly to the foundations of Chinese literacy.

The school says it values the concentration students showed in preparing more than the awards themselves; completing a piece within a set time takes repeated practice.

The notice follows earlier postings on the start of the new semester and the autumn outing. The school's notice board carries the academic calendar as a whole.

Families of current students can check details through the notices on the school website.

Compiled from a notice of Busan Chinese High School.

광고 문의 · 970×90