華橋時報
광고 문의 · 728×90
사회

만성 통증의 악순환… 짧은 운동이 관리에 도움 된다는 조언

치료 후 며칠 만에 통증이 되돌아오는 만성 통증 환자가 적지 않다. 전문가들은 짧고 규칙적인 움직임이 통증 관리에 도움이 될 수 있다고 조언한다.
왕숙영 기자 · 2026.09.15
사회
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

치료를 받아도 며칠 뒤 통증이 되돌아온다고 호소하는 만성 통증 환자가 적지 않다. 통증이 움직임을 줄이고, 줄어든 움직임이 다시 통증을 키우는 순환이 원인으로 지목된다.

광고 문의 · 300×250

전문가들은 강도 높은 운동보다 짧고 규칙적인 움직임을 권한다. 하루 몇 차례 나누어 수행하는 방식이 지속 가능성 면에서 유리하다는 설명이다.

근육과 관절은 일정 범위의 움직임이 유지돼야 기능이 떨어지지 않는다. 장시간 같은 자세를 유지하는 생활이 통증을 고착시키는 경우가 많다.

다만 통증의 원인은 다양하다. 염증성 질환이나 신경 손상이 원인인 경우에는 자가 관리만으로 해결되지 않는다.

통증이 갑자기 심해지거나 감각 이상, 근력 저하가 동반되면 진료가 우선이다. 자가 운동은 진단 이후 보조적으로 활용하는 것이 안전하다.

장시간 서서 일하거나 반복 동작이 많은 직업군은 위험도가 높다. 음식점과 소매업 종사자가 여기에 포함된다.

이 기사는 일반적인 건강 정보이며 개별 진단이나 처방을 대신하지 않는다. 증상이 있는 경우 의료기관의 진료를 받는 것이 우선이다.

慢性疼痛的惡性循環 短時間運動有助管理

治療後數日疼痛即復發的慢性疼痛患者為數不少。專家建議,短而規律的活動或有助於疼痛管理。
本報記者 王淑英 · 2026.09.15
사회
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

訴稱雖經治療、數日後疼痛仍復發的慢性疼痛患者為數不少。疼痛減少活動、活動減少又加重疼痛的循環被指為原因。

광고 문의 · 300×250

專家建議短而規律的活動而非高強度運動,說明一日分數次進行的方式於可持續性上較為有利。

肌肉與關節須維持一定範圍的活動,功能方不致下降。長時間維持同一姿勢的生活,往往使疼痛固著。

惟疼痛原因多樣。若起因為發炎性疾病或神經損傷,僅憑自我管理無法解決。

疼痛若驟然加劇,或伴隨感覺異常與肌力下降,應以就醫為先。自我運動宜於診斷之後作為輔助運用,較為安全。

長時間站立工作或重複動作偏多的職業族群風險較高,餐飲與零售業從業人員亦在其列。

本文為一般健康資訊,不能取代個別診斷或處方。如有症狀,仍以至醫療機構就診為優先。

慢性疼痛的恶性循环 短时间运动有助管理

治疗后数日疼痛即复发的慢性疼痛患者为数不少。专家建议,短而规律的活动或有助于疼痛管理。
本报记者 王淑英 · 2026.09.15
사회
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

诉称虽经治疗、数日后疼痛仍复发的慢性疼痛患者为数不少。疼痛减少活动、活动减少又加重疼痛的循环被指为原因。

광고 문의 · 300×250

专家建议短而规律的活动而非高强度运动,说明一日分数次进行的方式于可持续性上较为有利。

肌肉与关节须维持一定范围的活动,功能方不致下降。长时间维持同一姿势的生活,往往使疼痛固著。

惟疼痛原因多样。若起因为发炎性疾病或神经损伤,仅凭自我管理无法解决。

疼痛若骤然加剧,或伴随感觉异常与肌力下降,应以就医为先。自我运动宜于诊断之后作为辅助运用,较为安全。

长时间站立工作或重复动作偏多的职业族群风险较高,餐饮与零售业从业人员亦在其列。

本文为一般健康资讯,不能取代个别诊断或处方。如有症状,仍以至医疗机构就诊为优先。

Breaking the Chronic Pain Cycle: Short, Regular Movement Can Help

Many patients with chronic pain find it returns within days of treatment. Specialists advise that short, regular movement can help with management.
By Wang Suk-yeong · 2026.09.15
사회
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Many patients with chronic pain report that it returns within days despite treatment. A cycle in which pain reduces movement and reduced movement in turn increases pain is cited as the cause.

광고 문의 · 300×250

Specialists recommend short, regular movement rather than high-intensity exercise, explaining that dividing it into several sessions a day is more sustainable.

Muscles and joints need a certain range of motion maintained to avoid loss of function, and lifestyles that hold one posture for long periods often entrench pain.

The causes of pain vary, however, and where inflammatory disease or nerve damage is involved, self-management alone will not resolve it.

If pain worsens suddenly or is accompanied by altered sensation or loss of strength, medical assessment comes first. Self-directed exercise is safer used as a supplement after diagnosis.

Occupations involving long periods standing or frequent repetitive motion carry higher risk, including work in restaurants and retail.

This article is general health information and does not replace individual diagnosis or prescription. Anyone with symptoms should seek care at a medical institution first.

광고 문의 · 970×90