華橋時報
광고 문의 · 728×90
한국

'한국 기술과 중앙아시아 자원으로 새 실크로드를'

한국과 중앙아시아 국가들이 기술과 자원을 맞물린 협력 확대를 논의하고 있다. 핵심 광물 공급망 다변화가 배경에 있다.
방문연 기자 · 2026.09.15
한국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

한국과 중앙아시아 국가들 사이에서 기술과 자원을 결합한 협력을 확대하자는 논의가 이어지고 있다. 한국의 제조·건설 역량과 중앙아시아의 광물·에너지 자원을 연결하자는 구상이다.

광고 문의 · 300×250

중앙아시아 5개국은 리튬·우라늄·희토류를 포함한 광물 자원을 보유하고 있다. 특히 카자흐스탄은 우라늄 생산량에서, 우즈베키스탄은 금과 구리에서 세계적 비중을 차지한다.

한국 입장에서는 이차전지와 반도체 소재의 원료 조달처를 넓히는 문제와 직결된다. 특정 국가에 대한 의존도가 높은 품목일수록 대체 공급망 확보의 필요성이 크게 거론돼 왔다.

중앙아시아 국가들은 자원을 원광 상태로 수출하는 구조에서 벗어나려 한다. 현지 가공과 제련 설비를 유치해 부가가치를 남기려는 정책 방향이 뚜렷하다.

협력의 걸림돌로는 물류가 꼽힌다. 내륙국이 많아 해상 운송로에 직접 닿지 않고, 육상 경로는 통과국의 사정에 영향을 받는다.

금융과 계약 관행의 차이도 실무 과제다. 장기 자원 개발 사업은 회수 기간이 길어, 환율과 정책 변화에 대한 위험 분담 구조를 어떻게 설계하느냐가 관건으로 거론된다.

'새 실크로드'라는 표현은 구상의 방향을 보여 주지만, 실제 성과는 개별 프로젝트의 착공과 가동으로 확인된다. 양해각서 단계와 실행 단계 사이의 간극을 좁히는 일이 남아 있다. (자료: 조선일보 등)

「以韓國技術與中亞資源 共闢新絲路」

韓國與中亞國家正討論擴大技術與資源相扣合的合作,背景在於關鍵礦物供應鏈的多元化。
本報記者 方文燕 · 2026.09.15
한국
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

韓國與中亞國家之間,擴大結合技術與資源之合作的討論持續進行。其構想為連結韓國的製造與建設能力和中亞的礦物與能源資源。

광고 문의 · 300×250

中亞五國擁有包含鋰、鈾、稀土在內的礦物資源。其中哈薩克在鈾產量、烏茲別克在黃金與銅方面占有全球比重。

就韓國而言,此事與拓寬二次電池及半導體材料的原料採購來源直接相關。對特定國家依存度愈高的品項,確保替代供應鏈的必要性愈被廣泛提及。

中亞國家則力圖擺脫以原礦狀態出口資源的結構,招攬當地加工與冶煉設施以留下附加價值的政策方向相當明確。

合作的阻礙首推物流。內陸國家眾多,無法直接連接海運航路,陸路路徑又受過境國情勢影響。

金融與契約慣例的差異亦為實務課題。長期資源開發事業回收期長,如何設計對匯率與政策變動的風險分擔結構,被舉為關鍵。

「新絲路」一語顯示了構想的方向,但實際成果須以個別專案的動工與運轉來確認。縮小備忘錄階段與執行階段之間的落差,仍是待辦之事。(資料:韓國媒體報導)

「以韩国技术与中亚资源 共辟新丝路」

韩国与中亚国家正讨论扩大技术与资源相扣合的合作,背景在于关键矿物供应链的多元化。
本报记者 方文燕 · 2026.09.15
한국
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

韩国与中亚国家之间,扩大结合技术与资源之合作的讨论持续进行。其构想为连结韩国的制造与建设能力和中亚的矿物与能源资源。

광고 문의 · 300×250

中亚五国拥有包含锂、铀、稀土在内的矿物资源。其中哈萨克在铀产量、乌兹别克在黄金与铜方面占有全球比重。

就韩国而言,此事与拓宽二次电池及半导体材料的原料采购来源直接相关。对特定国家依存度愈高的品项,确保替代供应链的必要性愈被广泛提及。

中亚国家则力图摆脱以原矿状态出口资源的结构,招揽当地加工与冶炼设施以留下附加价值的政策方向相当明确。

合作的阻碍首推物流。内陆国家众多,无法直接连接海运航路,陆路路径又受过境国情势影响。

金融与契约惯例的差异亦为实务课题。长期资源开发事业回收期长,如何设计对汇率与政策变动的风险分担结构,被举为关键。

「新丝路」一语显示了构想的方向,但实际成果须以个别专案的动工与运转来确认。缩小备忘录阶段与执行阶段之间的落差,仍是待办之事。(资料:韩国媒体报导)

'A New Silk Road on Korean Technology and Central Asian Resources'

Korea and Central Asian states are discussing expanded cooperation that pairs technology with resources, against a backdrop of efforts to diversify critical-mineral supply chains.
By Bang Mun-yeon · 2026.09.15
한국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Discussion continues between Korea and Central Asian states on expanding cooperation that combines technology and resources — an idea that links Korean manufacturing and construction capacity with Central Asian minerals and energy.

광고 문의 · 300×250

The five Central Asian states hold mineral resources including lithium, uranium and rare earths. Kazakhstan accounts for a significant share of world uranium output, and Uzbekistan of gold and copper.

For Korea the question bears directly on broadening sources of raw material for battery and semiconductor inputs. The need for alternative supply chains is cited most strongly for items heavily dependent on a single country.

Central Asian governments, for their part, are seeking to move beyond exporting resources as raw ore. The policy direction of attracting local processing and smelting to retain added value is clear.

Logistics is cited as the main obstacle. Many of the countries are landlocked, with no direct access to sea routes, and overland corridors are affected by conditions in transit states.

Differences in financing and contracting practice are a further practical issue. Long-horizon resource projects have extended payback periods, and how to design risk-sharing for currency and policy shifts is seen as decisive.

The phrase 'new Silk Road' indicates the direction of the idea, but actual results are confirmed by groundbreaking and operation of individual projects. Narrowing the gap between memoranda and execution remains the task. (Source: Korean press reports)

광고 문의 · 970×90