華橋時報
광고 문의 · 728×90
사회

일용직 용접사에서 '기능장 3관왕'으로… 16년의 기록

일용직 용접사로 일하던 기술자가 기능장 자격 세 개를 취득했다. 올해의 기술사·기능장이 처음으로 선정되면서 그의 이력이 함께 알려졌다.
마약란 기자 · 2026.09.12
橋사회
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

일용직 용접사로 16년간 일해 온 기술자가 기능장 자격 세 개를 취득한 사실이 11일 알려졌다. 올해의 기술사·기능장 선정이 처음 이뤄지면서 함께 소개됐다.

광고 문의 · 300×250

기능장은 국가기술자격 가운데 최상위 등급에 해당한다. 해당 직무 분야에서 일정 기간 이상의 실무 경력을 갖춘 뒤 응시할 수 있고, 실기 비중이 높아 합격률이 낮은 편이다.

세 개 종목의 기능장을 동시에 보유하는 사례는 드물다. 각 종목마다 별도의 실무 경력과 시험 준비가 필요하기 때문이다.

올해의 기술사·기능장 선정은 현장 기술 인력의 성취를 제도적으로 인정하려는 취지에서 새로 도입됐다. 학력이나 경로가 아닌 자격과 실적을 기준으로 삼는다는 점이 특징이다.

제조업 현장에서는 숙련 기술자 부족이 지속적인 과제로 지적돼 왔다. 고령 기술자의 은퇴가 이어지는 반면 신규 유입은 제한적이어서, 기술 전수 구조가 약해진다는 우려가 있다.

재한 화인 가운데도 제조·건설 분야 기술직 종사자가 적지 않다. 국가기술자격은 국적과 무관하게 응시 요건을 충족하면 취득할 수 있어, 경력 증명 수단으로 활용되는 경우가 있다.

從日薪焊接工到「技能長三冠王」　十六年的紀錄

一名原任日薪焊接工的技術人員取得三項技能長資格。隨年度技術士、技能長首度評選，其經歷一併為人所知。
本報記者 馬若蘭 · 2026.09.12
橋사회
圖=Wikimedia Commons（自由授權）· 與報導主題相關

十一日傳出，一名擔任日薪焊接工十六年的技術人員取得三項技能長資格。此事隨年度技術士、技能長首度評選而一併被介紹。

광고 문의 · 300×250

技能長屬國家技術資格中的最高等級，須在該職務領域具備一定年限以上的實務經歷方可應試，且實作比重高、合格率偏低。

同時持有三個職類技能長的案例相當罕見，因為每個職類都需要各自的實務經歷與應試準備。

年度技術士、技能長評選係新設，旨在以制度肯認現場技術人力的成就。其特點在於以資格與實績而非學歷或途徑為基準。

製造業現場長期指出熟練技術人力不足的課題。高齡技術人員陸續退休，新血流入卻有限，技術傳承結構弱化的隱憂持續存在。

旅韓華人之中，從事製造與建築技術職者亦不在少數。國家技術資格不分國籍，只要符合應試要件即可取得，常被用作經歷證明的手段。

从日薪焊接工到「技能长三冠王」　十六年的纪录

一名原任日薪焊接工的技术人员取得三项技能长资格。随年度技术士、技能长首度评选，其经历一并为人所知。
本报记者 马若兰 · 2026.09.12
橋사회
图=Wikimedia Commons（自由授权）· 与报导主题相关

十一日传出，一名担任日薪焊接工十六年的技术人员取得三项技能长资格。此事随年度技术士、技能长首度评选而一并被介绍。

광고 문의 · 300×250

技能长属国家技术资格中的最高等级，须在该职务领域具备一定年限以上的实务经历方可应试，且实作比重高、合格率偏低。

同时持有三个职类技能长的案例相当罕见，因为每个职类都需要各自的实务经历与应试准备。

年度技术士、技能长评选系新设，旨在以制度肯认现场技术人力的成就。其特点在于以资格与实绩而非学历或途径为基准。

制造业现场长期指出熟练技术人力不足的课题。高龄技术人员陆续退休，新血流入却有限，技术传承结构弱化的隐忧持续存在。

旅韩华人之中，从事制造与建筑技术职者亦不在少数。国家技术资格不分国籍，只要符合应试要件即可取得，常被用作经历证明的手段。

From Day-Labor Welder to Triple Master Craftsman: A 16-Year Record

A technician who worked as a day-labor welder has earned three master craftsman certifications. His record came to light as the country's craftsman of the year awards were held for the first time.
By Ma Yak-ran · 2026.09.12
橋사회
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

A technician who spent 16 years working as a day-labor welder has obtained three master craftsman certifications, it emerged on Sept. 11, as the inaugural engineer and craftsman of the year selections were announced.

광고 문의 · 300×250

Master craftsman is the highest grade among national technical qualifications. Candidates must have accumulated a set period of practical experience in the field, and pass rates are low given the weight placed on hands-on testing.

Holding master craftsman status in three fields at once is rare, since each requires its own practical record and separate examination preparation.

The engineer and craftsman of the year selections were newly introduced to give institutional recognition to achievement among frontline technical workers, using qualifications and record rather than educational background or career path.

Shortages of skilled technicians have been a persistent concern in manufacturing. With older technicians retiring and limited new entry, there are worries that the structure for passing on skills is weakening.

Many Sinophone residents in Korea also work in technical roles in manufacturing and construction. National technical qualifications are open regardless of nationality once eligibility requirements are met, and are sometimes used as proof of experience.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 경향신문 2026-09-11
광고 문의 · 970×90