華橋時報
광고 문의 · 728×90
대만

대만 4분기 고용 전망 개선… 조사업체 "채용 의향 상승"

대만의 올해 4분기 고용 전망이 직전 분기보다 개선된 것으로 조사됐다. 정보기술과 금융 부문의 채용 의향이 상대적으로 높게 나타났다.
전홍발 기자 · 2026.09.09
대만
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

대만의 올해 4분기 고용 전망이 직전 분기보다 개선됐다는 조사 결과가 나왔다. 기업들의 순채용 전망치가 상승한 데 따른 것이다.

광고 문의 · 300×250

이 조사는 기업에 향후 3개월간 인력을 늘릴지, 줄일지, 유지할지를 물어 그 차이를 지수화하는 방식으로 이뤄진다. 절대적인 채용 규모가 아니라 방향을 보여주는 지표다.

어느 업종이 끌었나

정보기술과 금융·부동산 부문의 채용 의향이 상대적으로 높게 나타났다. 반도체 관련 설비 투자와 데이터센터 수요가 이어지면서 관련 인력 수요도 유지되는 흐름으로 풀이된다.

반면 소비재와 일부 제조 부문은 상대적으로 신중한 태도를 보였다. 수출 주문의 회복 속도가 업종별로 갈리고 있다는 뜻이다.

지표를 읽는 법

고용 전망 지수는 실제 채용 결과와 반드시 일치하지 않는다. 기업의 계획은 분기 중 대외 여건에 따라 바뀌며, 특히 관세와 환율 변동이 큰 시기에는 조정 폭이 커진다.

그럼에도 이 지표가 주목받는 이유는 후행 지표인 실업률보다 먼저 방향을 보여주기 때문이다. 채용 의향이 꺾이면 몇 분기 뒤 고용 통계에 반영되는 경우가 많다.

대만 노동 당국은 별도의 공식 전망을 내놓지 않았다. 민간 조사와 공식 통계는 표본과 방법이 달라 수치를 직접 비교하기 어렵다.

台灣第四季徵才展望轉佳 調查機構稱「聘僱意願上升」

調查顯示台灣今年第四季徵才展望較前一季轉佳,資訊科技與金融部門之聘僱意願相對偏高。
本報記者 錢洪發 · 2026.09.09
대만
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

調查結果顯示,台灣今年第四季徵才展望較前一季改善,係企業淨聘僱展望值上升所致。

광고 문의 · 300×250

此一調查係詢問企業未來三個月將增員、減員或維持人力,並將其差額指數化,屬顯示方向而非絕對聘僱規模之指標。

由何業別帶動

資訊科技與金融、不動產部門之聘僱意願相對偏高,解讀為半導體相關設備投資與資料中心需求延續,使相關人力需求得以維持。

消費財與部分製造部門則相對審慎,意謂出口訂單之回復速度依業別而分歧。

如何解讀指標

徵才展望指數未必與實際聘僱結果一致。企業計畫將隨季中對外情勢而變動,於關稅與匯率波動較大之時期,調整幅度尤大。

儘管如此,此一指標受到關注之原因在於其較屬落後指標之失業率更早顯示方向。聘僱意願一旦轉折,往往於數季之後反映於就業統計。

台灣勞動當局未另行提出官方展望。民間調查與官方統計之樣本與方法有別,數值難以直接比較。

台湾第四季征才展望转佳 调查机构称「聘雇意愿上升」

调查显示台湾今年第四季征才展望较前一季转佳,资讯科技与金融部门之聘雇意愿相对偏高。
本报记者 钱洪发 · 2026.09.09
대만
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

调查结果显示,台湾今年第四季征才展望较前一季改善,系企业净聘雇展望值上升所致。

광고 문의 · 300×250

此一调查系询问企业未来三个月将增员、减员或维持人力,并将其差额指数化,属显示方向而非绝对聘雇规模之指标。

由何业别带动

资讯科技与金融、不动产部门之聘雇意愿相对偏高,解读为半导体相关设备投资与资料中心需求延续,使相关人力需求得以维持。

消费财与部分制造部门则相对审慎,意谓出口订单之回复速度依业别而分歧。

如何解读指标

征才展望指数未必与实际聘雇结果一致。企业计划将随季中对外情势而变动,于关税与汇率波动较大之时期,调整幅度尤大。

尽管如此,此一指标受到关注之原因在于其较属落后指标之失业率更早显示方向。聘雇意愿一旦转折,往往于数季之后反映于就业统计。

台湾劳动当局未另行提出官方展望。民间调查与官方统计之样本与方法有别,数值难以直接比较。

Taiwan's Fourth-Quarter Hiring Outlook Improves, Survey Finds

Taiwan's hiring outlook for the fourth quarter improved from the previous quarter, according to a survey, with information technology and financial firms reporting relatively strong intentions to add staff.
By Jeon Hong-bal · 2026.09.09
대만
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

A survey found Taiwan's hiring outlook for the fourth quarter improved on the previous quarter, as companies' net employment expectations rose.

광고 문의 · 300×250

The survey asks firms whether they expect to add, cut or maintain staff over the coming three months and converts the difference into an index. It shows direction rather than the absolute scale of hiring.

What drove it

Information technology, finance and property reported relatively strong hiring intentions, read as a sign that capital spending tied to semiconductors and demand from data centres continues to sustain demand for staff.

Consumer goods and parts of manufacturing were more cautious, indicating that the pace of recovery in export orders differs by sector.

How to read the index

Hiring outlook indices do not necessarily match actual hiring. Corporate plans shift with external conditions during the quarter, and the adjustment is larger in periods of significant tariff or exchange-rate movement.

The measure draws attention nonetheless because it signals direction earlier than unemployment, a lagging indicator. When hiring intentions turn, employment statistics often follow several quarters later.

Taiwan's labour authorities issued no separate official forecast. Private surveys and official statistics use different samples and methods, so the figures are not directly comparable.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· https://www.taipeitimes.com/News/taiwan/
광고 문의 · 970×90