U18 아시아청소년야구 대만, 한국에 0-2 패… 좌완 선발 맞대결서 아쉬움

U18 아시아청소년야구선수권에서 대만이 한국에 0-2로 졌다. 양 팀 좌완 선발이 맞붙은 경기에서 대만 타선이 득점을 만들지 못하며, 우승을 향한 길이 한층 어려워졌다.

임숙분 기자 · 2026.09.08

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

U18 아시아청소년야구선수권 경기에서 대만이 한국에 0-2로 패했다. 대만 언론은 정상급 좌완 선발 간의 맞대결이었다고 전했다.

광고 문의 · 300×250

이날 경기는 양 팀 선발 투수의 완성도가 승부를 갈랐다. 대만 타선은 여러 차례 주자를 내보냈으나 결정적인 적시타가 나오지 않았다.

한국은 최근 국제 청소년 대회에서 투수진 운용을 세분화하는 방식을 이어 왔다. 선발의 이닝을 길게 가져가기보다 구위가 유지되는 구간에서 교체하는 흐름이다.

대만은 이번 패배로 우승 경쟁에서 불리한 위치에 놓였다. 남은 경기 결과와 다른 팀 간의 승패 조합에 따라 진출 여부가 갈릴 전망이다.

청소년 대회는 성인 대표팀 구성의 전 단계로 여겨진다. 이번 대회에 나선 선수 상당수는 각국 프로 구단의 지명 대상으로 거론돼 왔다.

한국과 대만의 청소년 야구 맞대결은 오랜 기간 반복돼 온 구도다. 두 나라 모두 고교 야구 저변을 대회 성적의 기반으로 삼아 왔다.

U18亞青賽台灣0比2不敵南韓　頂級左投對決留下遺憾

U18亞洲青棒錦標賽中，台灣以0比2敗給南韓。於雙方左投先發對決之比賽中，台灣打線未能得分，爭冠之路難度隨之增加。

本報記者林淑芬 · 2026.09.08

U18亞洲青棒錦標賽中，台灣以0比2敗給南韓。台灣媒體稱此役為頂級左投先發之對決。

광고 문의 · 300×250

該場比賽由雙方先發投手之完成度分出勝負。台灣打線數度將跑者送上壘包，惟關鍵一擊始終未至。

南韓於近期國際青年賽事中，持續採取細分投手調度之方式，即不使先發投球局數過長，而於球威維持之區間換投。

台灣因此敗而於爭冠中處於不利位置。能否晉級，將視餘下賽事結果與他隊勝負組合而定。

青年賽事向來被視為成人代表隊組成之前一階段。此次參賽選手中，相當比例向來被列為各國職業球團之選秀對象。

台韓青棒對決為長年反覆出現之格局。兩地均以高中棒球之基層規模，作為賽事成績之基礎。

U18亚青赛台湾0比2不敌南韩　顶级左投对决留下遗憾

U18亚洲青棒锦标赛中，台湾以0比2败给南韩。于双方左投先发对决之比赛中，台湾打线未能得分，争冠之路难度随之增加。

本报记者林淑芬 · 2026.09.08

U18亚洲青棒锦标赛中，台湾以0比2败给南韩。台湾媒体称此役为顶级左投先发之对决。

광고 문의 · 300×250

该场比赛由双方先发投手之完成度分出胜负。台湾打线数度将跑者送上垒包，惟关键一击始终未至。

南韩于近期国际青年赛事中，持续采取细分投手调度之方式，即不使先发投球局数过长，而于球威维持之区间换投。

台湾因此败而于争冠中处于不利位置。能否晋级，将视余下赛事结果与他队胜负组合而定。

青年赛事向来被视为成人代表队组成之前一阶段。此次参赛选手中，相当比例向来被列为各国职业球团之选秀对象。

台韩青棒对决为长年反复出现之格局。两地均以高中棒球之基层规模，作为赛事成绩之基础。

Taiwan Falls 0-2 to South Korea at the U18 Asian Baseball Championship

Taiwan lost 2-0 to South Korea at the U18 Asian Baseball Championship. In a match between two front-line left-handed starters, Taiwan's batting order failed to score, making the path to the title considerably harder.

By Im Suk-bun · 2026.09.08

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Taiwan lost 2-0 to South Korea at the U18 Asian Baseball Championship, in what Taiwanese media described as a meeting of top left-handed starters.

광고 문의 · 300×250

The completeness of the two starting pitchers decided the game. Taiwan put runners on base several times but the decisive hit did not come.

South Korea has continued a finely divided approach to its pitching staff in recent international youth tournaments, changing pitchers while their stuff holds rather than extending starters deep into games.

The defeat leaves Taiwan poorly placed in the race for the title. Advancement will depend on remaining results and the combination of outcomes among other teams.

Youth tournaments are treated as the stage before senior national selection. A sizeable share of the players here have been named as draft prospects for professional clubs in their respective countries.

Taiwan and South Korea have met repeatedly in youth baseball over many years. Both draw on a broad base of high-school baseball as the foundation for results.

U18 아시아청소년야구 대만, 한국에 0-2 패… 좌완 선발 맞대결서 아쉬움

U18亞青賽台灣0比2不敵南韓 頂級左投對決留下遺憾

U18亚青赛台湾0比2不敌南韩 顶级左投对决留下遗憾

Taiwan Falls 0-2 to South Korea at the U18 Asian Baseball Championship

U18亞青賽台灣0比2不敵南韓　頂級左投對決留下遺憾

U18亚青赛台湾0比2不敌南韩　顶级左投对决留下遗憾