華橋時報
광고 문의 · 728×90
대만

신베이시 민간 보호소 24곳, 개·고양이 3256마리 보호… 동물보호처 지도 체계 강화

신베이시 관내 민간 동물 수용소 24곳이 개와 고양이 3256마리를 보호하고 있는 것으로 집계됐다. 시 동물보호처는 위생과 개체 관리에 대한 지도 체계를 강화하기로 했다.
손기요 기자 · 2026.09.07
대만
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

신베이시 관내 24개 민간 동물 수용소가 개와 고양이 3256마리를 보호하고 있다고 자유시보가 전했다. 시 동물보호처는 이들 시설에 대한 지도 체계를 강화한다고 밝혔다.

광고 문의 · 300×250

민간 수용소는 공영 보호소가 수용하지 못하는 개체를 받아 온 역할을 해 왔다. 다만 시설 규모와 재정 여건이 제각각이어서 위생 관리와 질병 예방 수준에 편차가 있다는 지적이 있었다.

지도 체계 강화의 내용은 개체 등록과 예방접종 이행 여부 점검, 사료와 의료비 지원 연계, 그리고 과밀 수용 방지로 요약된다. 과밀은 감염병 확산의 주된 요인으로 꼽힌다.

근본적인 해법으로는 중성화 사업과 입양 촉진이 함께 거론된다. 유기 개체의 유입 자체를 줄이지 않으면 보호소 수용 능력은 계속 한계에 부딪힌다는 것이다.

한국의 지방자치단체들도 유사한 구조를 두고 있다. 공영 보호소와 민간 시설의 역할 분담, 그리고 지원과 감독의 균형이 공통된 과제로 남아 있다.

반려동물을 기르는 가정이 늘면서 관련 제도에 대한 관심도 커졌다. 이사와 국외 이주가 잦은 가정에서는 검역과 이동 절차에 대한 사전 확인이 필요하다는 안내가 반복된다.

新北24處民間收容所守護3256隻犬貓 動保處強化輔導機制

新北市轄內24處民間動物收容所收容犬貓計3256隻。市動物保護防疫處決定強化衛生與個體管理之輔導機制。
本報記者 孫基堯 · 2026.09.07
대만
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

據自由時報報導,新北市轄內24處民間動物收容所收容犬貓計3256隻,市動物保護防疫處表示將強化對該等設施之輔導機制。

광고 문의 · 300×250

民間收容所向來承接公立收容所無法容納之個體。惟因設施規模與財務條件各異,衛生管理與疾病預防水準存在落差,此點屢遭指出。

輔導機制強化之內容,可歸納為個體登記與疫苗接種履行之查核、飼料與醫療費支援之銜接,以及防止過度收容。過度收容被視為傳染病擴散之主因。

根本解方則一併提及絕育事業與促進認養。若未能減少棄養個體之流入本身,收容量能勢將持續觸及極限。

韓國之地方自治團體亦設有類似結構。公立收容所與民間設施之角色分工,以及支援與監督之平衡,同為共通課題。

隨飼養伴侶動物之家庭增加,對相關制度之關注亦隨之提高。搬遷與移居國外頻繁之家庭,宣導亦反覆提醒須事先確認檢疫與移動程序。

新北24处民间收容所守护3256只犬猫 动保处强化辅导机制

新北市辖内24处民间动物收容所收容犬猫计3256只。市动物保护防疫处决定强化卫生与个体管理之辅导机制。
本报记者 孙基尧 · 2026.09.07
대만
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

据自由时报报导,新北市辖内24处民间动物收容所收容犬猫计3256只,市动物保护防疫处表示将强化对该等设施之辅导机制。

광고 문의 · 300×250

民间收容所向来承接公立收容所无法容纳之个体。惟因设施规模与财务条件各异,卫生管理与疾病预防水准存在落差,此点屡遭指出。

辅导机制强化之内容,可归纳为个体登记与疫苗接种履行之查核、饲料与医疗费支援之衔接,以及防止过度收容。过度收容被视为传染病扩散之主因。

根本解方则一并提及绝育事业与促进认养。若未能减少弃养个体之流入本身,收容量能势将持续触及极限。

韩国之地方自治团体亦设有类似结构。公立收容所与民间设施之角色分工,以及支援与监督之平衡,同为共通课题。

随饲养伴侣动物之家庭增加,对相关制度之关注亦随之提高。搬迁与移居国外频繁之家庭,宣导亦反复提醒须事先确认检疫与移动程序。

New Taipei's 24 Private Shelters House 3,256 Dogs and Cats as Oversight Tightens

Twenty-four private animal shelters in New Taipei are housing 3,256 dogs and cats. The city's animal protection office will tighten its guidance framework on hygiene and animal management.
By Son Gi-yo · 2026.09.07
대만
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Twenty-four private animal shelters within New Taipei house 3,256 dogs and cats, the Liberty Times reported, with the city animal protection office saying it will strengthen its guidance framework for these facilities.

광고 문의 · 300×250

Private shelters have taken in animals that public facilities cannot accommodate. Because their size and finances vary widely, however, differences in hygiene management and disease prevention have been noted.

The strengthened framework covers checks on registration and vaccination compliance, links to support for feed and veterinary costs, and prevention of overcrowding, which is regarded as the principal driver of infectious disease.

Neutering programmes and adoption promotion are cited together as the underlying remedy. Without reducing the inflow of abandoned animals, shelter capacity keeps running into its limits.

Local authorities in Korea operate a comparable structure. The division of roles between public and private shelters, and the balance between support and supervision, remain shared problems.

Interest in the rules has grown as more households keep companion animals. Guidance repeatedly notes that families who move often, or relocate abroad, should check quarantine and transport procedures in advance.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· https://news.ltn.com.tw/
광고 문의 · 970×90