華橋時報
광고 문의 · 728×90
중국

APEC '중국의 해'… 아태 언론인들, 협력 기회 논의

올해 아시아태평양경제협력체(APEC) 의장국을 맡은 중국에서 아태 지역 언론인들이 모여 역내 협력 기회를 주제로 논의했다. 무역 원활화와 디지털 경제, 인적 교류가 주요 화제로 올랐다.
강패산 기자 · 2026.09.07
중국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

아시아태평양경제협력체(APEC) 의장국 활동과 관련해 아태 지역 언론 관계자들이 함께 협력 기회를 이야기하는 자리가 마련됐다고 환구망이 전했다.

광고 문의 · 300×250

APEC은 21개 회원 경제체가 참여하는 협의체로, 구속력 있는 조약보다 합의와 권고를 중심으로 운영된다. 의장국은 한 해 동안 회의 의제를 설정하고 각급 회의를 주관한다.

역내 언론 교류는 정상회의 부대 행사로 자리 잡아 왔다. 회원 경제체의 규제 환경과 소비 시장을 서로 소개하는 성격이 강해, 기업의 진출 정보 통로로도 활용된다는 평가가 있다.

올해 논의에서는 무역 원활화 절차, 디지털 경제 규범, 인적 교류 회복이 공통 화제로 언급됐다. 특히 통관 전자화와 상호 인증은 중소기업의 비용에 직접 영향을 주는 항목으로 꼽힌다.

한국과 대만도 APEC 틀 안에서 활동하는 경제체다. 정치적 지위와 무관하게 경제 협의에 참여하는 구조여서, 역내 다자 논의 가운데 참여 폭이 넓은 편에 속한다.

실질적인 성과는 연말 정상회의 공동성명에 어떤 항목이 담기는지로 확인된다. 그 전까지 이어지는 실무 회의의 논의가 문안의 골격을 만든다.

APEC「中國年」 亞太媒體人共談合作新機遇

於今年擔任亞太經濟合作會議(APEC)主辦經濟體之中國,亞太地區媒體人士齊聚,以區域合作機遇為題進行討論。貿易便捷化、數位經濟與人員往來為主要話題。
本報記者 姜佩珊 · 2026.09.07
중국
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

據環球網報導,配合亞太經濟合作會議(APEC)主辦活動,亞太地區媒體相關人士共同談論合作機遇之場合業已舉行。

광고 문의 · 300×250

APEC為21個成員經濟體參與之協商機制,運作以共識與建議為主,而非具拘束力之條約。主辦經濟體於一年之間設定會議議題並主持各級會議。

區域媒體交流已成為領袖會議之周邊活動。其相互介紹成員經濟體法規環境與消費市場之性質濃厚,亦有評價認為可作為企業進軍資訊之管道。

今年討論中,貿易便捷化程序、數位經濟規範與人員往來之恢復被列為共通話題。尤以通關電子化與相互認證,被視為直接影響中小企業成本之項目。

韓國與台灣亦為於APEC框架內活動之經濟體。因其係與政治地位無涉而參與經濟協商之結構,於區域多邊討論之中屬參與幅度較廣者。

實質成果須以年底領袖會議共同聲明納入哪些項目加以確認。在此之前持續進行之實務會議討論,構成文案之骨架。

APEC「中国年」 亚太媒体人共谈合作新机遇

于今年担任亚太经济合作会议(APEC)主办经济体之中国,亚太地区媒体人士齐聚,以区域合作机遇为题进行讨论。贸易便捷化、数位经济与人员往来为主要话题。
本报记者 姜佩珊 · 2026.09.07
중국
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

据环球网报导,配合亚太经济合作会议(APEC)主办活动,亚太地区媒体相关人士共同谈论合作机遇之场合业已举行。

광고 문의 · 300×250

APEC为21个成员经济体参与之协商机制,运作以共识与建议为主,而非具拘束力之条约。主办经济体于一年之间设定会议议题并主持各级会议。

区域媒体交流已成为领袖会议之周边活动。其相互介绍成员经济体法规环境与消费市场之性质浓厚,亦有评价认为可作为企业进军资讯之管道。

今年讨论中,贸易便捷化程序、数位经济规范与人员往来之恢复被列为共通话题。尤以通关电子化与相互认证,被视为直接影响中小企业成本之项目。

韩国与台湾亦为于APEC框架内活动之经济体。因其系与政治地位无涉而参与经济协商之结构,于区域多边讨论之中属参与幅度较广者。

实质成果须以年底领袖会议共同声明纳入哪些项目加以确认。在此之前持续进行之实务会议讨论,构成文案之骨架。

APEC's 'China Year': Asia-Pacific Media Figures Discuss Regional Cooperation

Media figures from across the Asia-Pacific gathered in China, this year's APEC host, to discuss opportunities for regional cooperation. Trade facilitation, the digital economy and people-to-people exchange were the main topics.
By Kang Pae-san · 2026.09.07
중국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

A gathering at which Asia-Pacific media figures discussed cooperation opportunities was held in connection with this year's APEC host activities, Huanqiu reported.

광고 문의 · 300×250

APEC is a consultative body of 21 member economies that works through consensus and recommendation rather than binding treaty. The host economy sets the year's agenda and chairs meetings at every level.

Regional media exchange has become a fixture alongside the leaders' meeting. Because it largely involves introducing members' regulatory environments and consumer markets to one another, it is also described as a channel of market-entry information for businesses.

Trade facilitation procedures, digital economy rules and the recovery of people-to-people exchange came up as shared themes this year. Electronic customs clearance and mutual recognition in particular are cited as items that bear directly on small-business costs.

Korea and Taiwan both operate within the APEC framework. Because participation in its economic consultations is separate from political status, it counts among the regional multilateral settings with the broadest participation.

Substantive results are confirmed by which items appear in the leaders' joint statement at the end of the year. The working meetings running until then build the skeleton of that text.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· https://www.huanqiu.com/
광고 문의 · 970×90