華橋時報
광고 문의 · 728×90
사회

여름 지나 빠진 것은 살이 아니라 근육일 수 있다

무더위를 지나며 체중이 줄었다면 지방보다 근육이 먼저 빠졌을 가능성이 있다. 식욕 저하와 활동량 감소가 겹친 결과다.
전금문 기자 · 2026.09.02
사회
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

여름을 지나며 체중이 줄어든 경우, 감소한 것이 지방이 아니라 근육일 가능성이 지적된다. 더위로 인한 식욕 저하와 실외 활동 감소가 함께 작용하기 때문이다.

광고 문의 · 300×250

체중계 숫자만으로는 무엇이 줄었는지 알 수 없다. 근육은 지방보다 밀도가 높아, 같은 무게라도 부피가 작다. 체중이 줄면서 체형은 오히려 느슨해 보이는 경우가 이런 상황에서 나타난다.

고온 환경에서는 단백질 섭취가 줄기 쉽다. 뜨거운 조리 음식을 피하고 시원한 음료와 간단한 식사로 대체하는 경향이 있어, 하루 단백질 총량이 평소보다 낮아지는 것이다.

동시에 냉방 실내에 머무는 시간이 늘면서 걷는 양이 줄어든다. 근육은 사용하지 않으면 유지되지 않기 때문에, 섭취 감소와 활동 감소가 겹치면 손실 속도가 빨라진다.

중장년층에서 이 문제가 더 뚜렷하게 나타난다. 나이가 들수록 같은 자극에 대한 근육 합성 반응이 낮아지기 때문에, 회복에도 더 많은 시간이 필요하다.

가을에 들어서면서 식사량과 활동량을 함께 회복하는 것이 권장된다. 다만 급격한 운동 증가는 부상 위험을 높이므로 단계적인 조절이 필요하다.

이 기사는 일반적인 건강 정보를 정리한 것으로 개인의 상태에 대한 진단을 대신하지 않는다. 체중 변화가 크거나 원인이 분명하지 않은 경우 진료를 받는 것이 적절하다.

夏季過後減少的未必是脂肪,可能是肌肉

若歷經酷暑後體重下降,減少者可能非脂肪而係肌肉。此為食慾下降與活動量減少交疊之結果。
本報記者 錢錦汶 · 2026.09.02
사회
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

歷經夏季後體重下降之情形,有指出減少者未必為脂肪,而可能係肌肉。因暑熱導致之食慾下降與戶外活動減少同時作用之故。

광고 문의 · 300×250

僅憑體重計數字,無從得知減少者為何。肌肉密度高於脂肪,同等重量下體積較小。體重下降而體型反顯鬆弛之情形,即出現於此種狀況。

高溫環境下蛋白質攝取易於減少。因傾向避開熱食,改以清涼飲品與簡便餐食替代,一日蛋白質總量遂低於平常。

同時因待於冷氣室內之時間增加,行走量隨之減少。肌肉不使用即無從維持,攝取減少與活動減少交疊時,流失速度隨之加快。

此問題於中壯年層更為顯著。年齡漸長,對同等刺激之肌肉合成反應下降,恢復亦需更多時間。

入秋後宜同時恢復飲食量與活動量。惟運動量驟增將提高受傷風險,須階段性調整。

本文係整理一般健康資訊,不能取代個人狀況之診斷。體重變化幅度大或原因不明時,就醫為宜。

夏季过后减少的未必是脂肪,可能是肌肉

若历经酷暑后体重下降,减少者可能非脂肪而系肌肉。此为食欲下降与活动量减少交叠之结果。
本报记者 钱锦汶 · 2026.09.02
사회
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

历经夏季后体重下降之情形,有指出减少者未必为脂肪,而可能系肌肉。因暑热导致之食欲下降与户外活动减少同时作用之故。

광고 문의 · 300×250

仅凭体重计数字,无从得知减少者为何。肌肉密度高于脂肪,同等重量下体积较小。体重下降而体型反显松弛之情形,即出现于此种状况。

高温环境下蛋白质摄取易于减少。因倾向避开热食,改以清凉饮品与简便餐食替代,一日蛋白质总量遂低于平常。

同时因待于冷气室内之时间增加,行走量随之减少。肌肉不使用即无从维持,摄取减少与活动减少交叠时,流失速度随之加快。

此问题于中壮年层更为显著。年龄渐长,对同等刺激之肌肉合成反应下降,恢复亦需更多时间。

入秋后宜同时恢复饮食量与活动量。惟运动量骤增将提高受伤风险,须阶段性调整。

本文系整理一般健康资讯,不能取代个人状况之诊断。体重变化幅度大或原因不明时,就医为宜。

What You Lost Over Summer May Be Muscle, Not Fat

If your weight fell through the hot months, what went may have been muscle rather than fat - the result of reduced appetite combined with less activity.
By Jeon Geum-mun · 2026.09.02
사회
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Where weight has dropped over the summer, it is worth considering that the loss may be muscle rather than fat, because heat-related loss of appetite and reduced outdoor activity work together.

광고 문의 · 300×250

The scale alone does not say what has gone. Muscle is denser than fat, so the same weight occupies less volume. This is why the body can look slacker even as the number falls.

Protein intake tends to fall in hot weather. People avoid hot cooked dishes in favor of cool drinks and light meals, and daily protein totals end up below normal.

At the same time, more hours indoors with air conditioning mean fewer steps. Muscle is not maintained without use, so when lower intake meets lower activity the rate of loss increases.

The problem is more pronounced in middle age and beyond, since the muscle-building response to the same stimulus declines with age and recovery takes longer.

As autumn begins, restoring both food intake and activity is advised. A sudden increase in exercise raises injury risk, so the adjustment should be gradual.

This article summarizes general health information and does not substitute for individual diagnosis. Where weight change is large or unexplained, medical consultation is appropriate.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· https://www.chosun.com/
광고 문의 · 970×90