트럼프, AI 데이터센터 건설 지지 표명

도널드 트럼프 미국 대통령이 인공지능 데이터센터 건설을 적극 지지한다는 입장을 밝혔다. 일부 지역에서 제기되는 건설 반대 움직임에 대해서도 언급했다.

마약란 기자 · 2026.09.01

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

트럼프 미국 대통령이 인공지능용 데이터센터 건설을 지지한다는 입장을 공개적으로 밝혔다. 전력과 용수 사용을 이유로 한 지역 단위의 반대 움직임이 여러 주에서 나타나는 가운데 나온 발언이다.

광고 문의 · 300×250

AI 데이터센터는 대규모 전력과 냉각용 용수를 필요로 한다. 이 때문에 입지 후보 지역에서는 전기요금 상승과 지하수 사용을 둘러싼 논란이 반복돼 왔다.

산업계는 데이터센터가 세수와 건설 일자리를 가져온다는 점을 강조한다. 반면 운영 단계의 상시 고용 인원은 규모에 비해 많지 않다는 반론도 함께 제기된다.

전력망 문제도 남아 있다. 대형 데이터센터가 들어서면 해당 지역의 송전 설비 증설이 뒤따라야 하는데, 그 비용을 누가 부담하는지가 요금 체계와 직결된다.

미국의 데이터센터 투자 확대는 반도체와 전력 설비 수요로 이어진다. 한국과 대만의 관련 기업에는 수요 측 재료로 작용해 왔다.

다만 정치적 지지 표명이 곧 인허가 속도로 이어지지는 않는다. 미국의 데이터센터 입지 결정은 주와 지방정부의 권한 영역이 넓어, 연방 차원의 발언과 현장의 절차 사이에는 간극이 있다.

川普表態支持興建AI資料中心

美國總統川普表明積極支持人工智慧資料中心之興建，並就部分地區出現的反對動向有所提及。

本報記者馬若蘭 · 2026.09.01

美國總統川普公開表明支持興建人工智慧用資料中心。此一發言背景，為多州出現以電力與用水使用為由之地區性反對動向。

광고 문의 · 300×250

AI資料中心需要大規模電力與冷卻用水。因此在選址候選地區，圍繞電費上漲與地下水使用之爭議反覆出現。

產業界強調資料中心可帶來稅收與營建就業。惟亦有反論指出，營運階段的常態僱用人數相對於規模而言並不多。

電網問題亦待解決。大型資料中心進駐後，該地區須隨之增設輸電設備，而此一成本由何方負擔，直接關係費率制度。

美國資料中心投資擴大，將連結至半導體與電力設備需求，對韓國與台灣的相關企業一向構成需求面題材。

惟政治上的支持表態，並不直接等同於許可速度。美國資料中心選址決定中，州與地方政府權限範圍甚廣，聯邦層級的發言與現場程序之間存在落差。

川普表态支持兴建AI资料中心

美国总统川普表明积极支持人工智慧资料中心之兴建，并就部分地区出现的反对动向有所提及。

本报记者马若兰 · 2026.09.01

美国总统川普公开表明支持兴建人工智慧用资料中心。此一发言背景，为多州出现以电力与用水使用为由之地区性反对动向。

광고 문의 · 300×250

AI资料中心需要大规模电力与冷却用水。因此在选址候选地区，围绕电费上涨与地下水使用之争议反复出现。

产业界强调资料中心可带来税收与营建就业。惟亦有反论指出，营运阶段的常态雇用人数相对于规模而言并不多。

电网问题亦待解决。大型资料中心进驻后，该地区须随之增设输电设备，而此一成本由何方负担，直接关系费率制度。

美国资料中心投资扩大，将连结至半导体与电力设备需求，对韩国与台湾的相关企业一向构成需求面题材。

惟政治上的支持表态，并不直接等同于许可速度。美国资料中心选址决定中，州与地方政府权限范围甚广，联邦层级的发言与现场程序之间存在落差。

Trump Voices Support for Building AI Data Centres

President Donald Trump said he strongly supports the construction of artificial intelligence data centres, and also referred to opposition movements emerging in some areas.

By Ma Yak-ran · 2026.09.01

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Trump publicly backed the construction of AI data centres. The remarks came as local opposition, citing electricity and water use, has surfaced in several states.

광고 문의 · 300×250

AI data centres require large amounts of power and cooling water. In candidate locations, disputes over rising electricity bills and groundwater use have recurred.

Industry emphasises the tax revenue and construction jobs data centres bring. Counterarguments note that permanent employment during operation is modest relative to a facility's scale.

Grid questions also remain. A large data centre requires additional transmission capacity in its area, and who bears that cost feeds directly into rate structures.

Expanding US data centre investment translates into demand for semiconductors and power equipment, which has been a demand-side factor for related firms in Korea and Taiwan.

Political endorsement does not translate directly into permitting speed, however. Siting decisions in the United States rest largely with state and local governments, leaving a gap between federal statements and procedures on the ground.