華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

미국 컨트리 음악의 대모 돌리 파튼 별세… 향년 80세

미국 컨트리 음악을 대표해 온 가수이자 작곡가 돌리 파튼이 25일 세상을 떠났다. 향년 80세. 60년에 걸친 활동 기간 동안 음악과 영화, 자선 사업을 넘나들었다.
유선경 기자 · 2026.08.26
국제
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

1946년 테네시주 산간 마을에서 태어난 파튼은 열 명이 넘는 형제와 함께 자랐다. 어린 시절의 가난은 이후 그의 노랫말에 반복해서 등장하는 소재가 됐다.

광고 문의 · 300×250

1960년대 후반부터 컨트리 차트에 이름을 올렸고, 자신이 쓴 곡으로 장르를 넘어선 성공을 거뒀다. 다른 가수들이 다시 불러 세계적으로 알려진 곡도 여럿이다. 작곡가로서의 저작권을 스스로 지킨 일화는 음악 산업에서 자주 인용된다.

영화 배우로도 활동했고, 고향 인근에 세운 테마파크는 지역 고용의 한 축이 됐다. 어린이에게 매달 책을 보내는 문해력 사업은 여러 나라로 확대됐다.

파튼은 정치적 논평을 삼가는 태도로도 알려졌다. 좌우 어느 쪽에서도 자신의 노래가 쓰이는 것을 경계했고, 그 거리 두기가 오히려 폭넓은 지지를 얻은 배경으로 꼽힌다.

동아시아에서 그의 이름은 특정 곡을 통해 더 널리 알려졌다. 원곡자가 파튼이라는 사실은 뒤늦게 알려진 경우가 많았다.

장례 절차와 추모 행사 일정은 아직 공개되지 않았다.

美國鄉村音樂之母桃莉.芭頓辭世 享壽八十

長期代表美國鄉村音樂之歌手兼作曲家桃莉.芭頓於二十五日辭世,享壽八十。其六十年之活動期間橫跨音樂、電影與慈善事業。
本報記者 柳善卿 · 2026.08.26
국제
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

一九四六年生於田納西州山村之芭頓,與十餘名兄弟姊妹一同成長。幼年之貧困,日後反覆出現於其歌詞之中。

광고 문의 · 300×250

自一九六〇年代後期起躋身鄉村排行榜,並以自作之曲取得跨越類型之成功。經他人翻唱而聞名於世之曲目亦有數首。其身為作曲者親自捍衛著作權之軼事,於音樂產業中屢被引述。

其亦活躍於電影,並於故鄉近旁所設之主題樂園,成為地方就業之一環。每月寄書予兒童之識字事業,已擴展至多國。

芭頓亦以節制政治評論之態度著稱。其戒慎於左右任一方援用其歌曲,而此種保持距離之姿態,反被視為其獲得廣泛支持之背景。

於東亞,其名多因特定曲目而更廣為人知;原曲作者為芭頓一事,往往係後來方為人所悉。

喪葬程序與追思活動時程尚未公布。

美国乡村音乐之母桃莉.芭顿辞世 享寿八十

长期代表美国乡村音乐之歌手兼作曲家桃莉.芭顿于二十五日辞世,享寿八十。其六十年之活动期间横跨音乐、电影与慈善事业。
本报记者 柳善卿 · 2026.08.26
국제
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

一九四六年生于田纳西州山村之芭顿,与十余名兄弟姊妹一同成长。幼年之贫困,日后反复出现于其歌词之中。

광고 문의 · 300×250

自一九六〇年代后期起跻身乡村排行榜,并以自作之曲取得跨越类型之成功。经他人翻唱而闻名于世之曲目亦有数首。其身为作曲者亲自捍卫著作权之轶事,于音乐产业中屡被引述。

其亦活跃于电影,并于故乡近旁所设之主题乐园,成为地方就业之一环。每月寄书予儿童之识字事业,已扩展至多国。

芭顿亦以节制政治评论之态度著称。其戒慎于左右任一方援用其歌曲,而此种保持距离之姿态,反被视为其获得广泛支持之背景。

于东亚,其名多因特定曲目而更广为人知;原曲作者为芭顿一事,往往系后来方为人所悉。

丧葬程序与追思活动时程尚未公布。

Dolly Parton, Matriarch of American Country Music, Dies at 80

Dolly Parton, the singer and songwriter who came to stand for American country music, died on Aug. 25 at the age of 80. Her six-decade career spanned music, film and philanthropy.
By Yu Seon-gyeong · 2026.08.26
국제
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Born in 1946 in a mountain community in Tennessee, Parton grew up among more than ten siblings. The poverty of her childhood became a recurring subject in her lyrics.

광고 문의 · 300×250

She entered the country charts in the late 1960s and achieved success beyond the genre with songs she wrote herself. Several became globally known through other artists' recordings. Her insistence on retaining her own songwriting rights is frequently cited in the music business.

She also acted in films, and the theme park she built near her birthplace became a pillar of local employment. Her literacy programme, which mails books to children each month, has expanded to several countries.

Parton was known for withholding political commentary. She was wary of her songs being enlisted by either side, and that distance is often credited with the breadth of her support.

In East Asia her name is best known through particular songs, with her authorship often discovered only later.

Funeral arrangements and memorial events have not been announced.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 朝鮮日報 2026-08-26 — https://www.chosun.com/culture-life/2026/08/26/66FG5EUC5FBPPFP5RMBY4MZXGI/
· 自由時報 2026-08-26 — https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/5552266
· RTÉ 2026-08-25 — https://rte.ie/entertainment/music/2026/0825/1589206-dolly-parton-music-legend-dies-aged-80
광고 문의 · 970×90