華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

네덜란드, 유로비전 2년째 불참 결정

네덜란드가 이스라엘의 참가를 이유로 유로비전 송 콘테스트에 2년 연속 불참하기로 했다. 방송사 측은 대회가 '분열의 플랫폼'이 됐다고 밝혔다.
양념자 기자 · 2026.08.25
국제
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

네덜란드 공영 방송사는 성명을 내고 내년 대회에도 참가하지 않겠다고 발표했다. 지난해에 이어 두 번째 불참이다.

광고 문의 · 300×250

방송사는 음악 축제였던 대회가 정치적 대립의 무대로 바뀌었다는 취지로 설명했다. 참가 여부를 둘러싼 내부 논의가 수개월간 이어진 것으로 알려졌다.

유로비전은 유럽방송연맹이 주관하는 대회로, 참가국 방송사가 회원 자격으로 참여한다. 개별 국가의 참가 결정은 각 방송사가 내린다.

일부 다른 회원국에서도 유사한 논의가 진행돼 왔다. 주관 측은 대회의 비정치성 원칙을 유지한다는 입장을 반복해 왔다.

불참 결정은 시청률과 상업적 후원, 개최지 선정 등에도 영향을 준다. 대회 규모와 운영 방식이 조정될 가능성이 거론된다.

荷蘭連續二年決定不參加歐洲歌唱大賽

荷蘭以以色列參賽為由,決定連續二年不參加歐洲歌唱大賽。廣播機構表示,該賽事已成為「分裂之平臺」。
本報記者 楊念慈 · 2026.08.25
국제
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

荷蘭公共廣播機構發表聲明,宣布明年賽事亦不參加。此係繼去年之後第二次缺席。

광고 문의 · 300×250

該機構說明之旨趣為,原屬音樂節慶之賽事已轉為政治對立之舞臺。據悉關於是否參賽之內部討論已持續數月。

歐洲歌唱大賽係由歐洲廣播聯盟主辦,參賽國廣播機構以會員身分參與,個別國家之參賽決定由各廣播機構作成。

部分其他會員國亦進行類似之討論。主辦方則反覆表明維持賽事非政治性原則之立場。

缺席之決定亦影響收視率、商業贊助與主辦地選定。賽事規模與營運方式可能隨之調整,論者有此議論。

荷兰连续二年决定不参加欧洲歌唱大赛

荷兰以以色列参赛为由,决定连续二年不参加欧洲歌唱大赛。广播机构表示,该赛事已成为「分裂之平台」。
本报记者 杨念慈 · 2026.08.25
국제
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

荷兰公共广播机构发表声明,宣布明年赛事亦不参加。此系继去年之后第二次缺席。

광고 문의 · 300×250

该机构说明之旨趣为,原属音乐节庆之赛事已转为政治对立之舞台。据悉关于是否参赛之内部讨论已持续数月。

欧洲歌唱大赛系由欧洲广播联盟主办,参赛国广播机构以会员身分参与,个别国家之参赛决定由各广播机构作成。

部分其他会员国亦进行类似之讨论。主办方则反复表明维持赛事非政治性原则之立场。

缺席之决定亦影响收视率、商业赞助与主办地选定。赛事规模与营运方式可能随之调整,论者有此议论。

Netherlands Withdraws from Eurovision for a Second Year

The Netherlands will skip the Eurovision Song Contest for a second consecutive year over Israel's participation. Its broadcaster said the contest had become a 'platform for division'.
By Yang Nyeom-ja · 2026.08.25
국제
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The Dutch public broadcaster said in a statement it would not take part in next year's contest either, following its absence last year.

광고 문의 · 300×250

The broadcaster said an event that had been a music festival had turned into a stage for political confrontation. Internal deliberations over participation are reported to have run for months.

Eurovision is organised by the European Broadcasting Union, with participating countries taking part through member broadcasters. Each broadcaster decides on its own participation.

Similar debates have taken place at some other member broadcasters. Organisers have repeatedly said the contest maintains its non-political principle.

Withdrawals affect viewing figures, commercial sponsorship and host-city selection. Adjustments to the contest's scale and format are being discussed.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 경향신문 2026-08-25 — https://www.khan.co.kr/world/
광고 문의 · 970×90