華橋時報
광고 문의 · 728×90
화교소식

제6회 부산 학생 서예제, 부산화교소학 수상자 명단 발표

제6회 부산 학생 서예제에서 부산화교소학 학생들이 받은 상의 명단이 학교 게시판에 공개됐다.
형덕창 기자 · 2026.08.24
화인소식
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

서예제는 지역 학생들이 붓글씨 작품을 출품해 겨루는 행사다. 화교학교 학생들은 한자 서예를 정규 과정에서 배우기 때문에 이런 대회에 꾸준히 참가해 왔다.

광고 문의 · 300×250

화교학교의 서예 수업은 단순한 예능 과목이 아니다. 필순과 자형을 익히는 과정이 한자 학습과 직접 연결되고, 자획의 구조를 손으로 반복하면서 글자를 기억하게 된다.

부산 지역은 화교 인구가 인천이나 서울보다 적지만, 학교를 중심으로 한 문화 활동은 꾸준히 이어져 왔다. 서예제 참가도 그 가운데 하나다.

학교는 수상자 명단을 게시판에 올리는 방식으로 결과를 알렸다. 개별 수상 부문과 등급은 원문에 기재돼 있다.

華橋時報는 재한 화교학교의 교내외 활동을 정기적으로 기록한다. 작은 행사라도 남겨 두면 훗날의 자료가 된다.

第六屆釜山學生書法節 釜山華僑小學獲獎名單公布

第六屆釜山學生書法節中,釜山華僑小學學生之獲獎名單業已公布於學校公告欄。
本報記者 邢德昌 · 2026.08.24
화인소식
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

書法節係地區學生提出毛筆作品相互競技之活動。華僑學校學生於正規課程中習寫漢字書法,故持續參與此類比賽。

광고 문의 · 300×250

華僑學校之書法課並非單純之才藝科目。習得筆順與字形之過程與漢字學習直接相連,以手反覆書寫筆畫結構,字形自然入記。

釜山地區華僑人口雖少於仁川與首爾,惟以學校為中心之文化活動持續不輟,參與書法節即為其一。

學校以張貼獲獎名單於公告欄之方式公布結果。個別獲獎項目與等第載於原文。

華橋時報定期記錄在韓華僑學校之校內外活動。縱屬小型活動,留下記錄即成日後之史料。

第六届釜山学生书法节 釜山华侨小学获奖名单公布

第六届釜山学生书法节中,釜山华侨小学学生之获奖名单业已公布于学校公告栏。
本报记者 邢德昌 · 2026.08.24
화인소식
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

书法节系地区学生提出毛笔作品相互竞技之活动。华侨学校学生于正规课程中习写汉字书法,故持续参与此类比赛。

광고 문의 · 300×250

华侨学校之书法课并非单纯之才艺科目。习得笔顺与字形之过程与汉字学习直接相连,以手反复书写笔画结构,字形自然入记。

釜山地区华侨人口虽少于仁川与首尔,惟以学校为中心之文化活动持续不辍,参与书法节即为其一。

学校以张贴获奖名单于公告栏之方式公布结果。个别获奖项目与等第载于原文。

华桥时报定期记录在韩华侨学校之校内外活动。纵属小型活动,留下记录即成日后之史料。

Busan Overseas Chinese Primary School Names Its Winners at the 6th Busan Student Calligraphy Festival

The school has posted the list of its students' awards from the sixth Busan Student Calligraphy Festival on its notice board.
By Hyeong Deok-chang · 2026.08.24
화인소식
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The festival brings local students together to submit brush calligraphy. Pupils at overseas Chinese schools learn Chinese calligraphy as part of the curriculum and enter regularly.

광고 문의 · 300×250

Calligraphy in these schools is not merely an arts subject. Learning stroke order and character form ties directly into learning Chinese characters; repeating the structure by hand fixes the character in memory.

Busan has a smaller ethnic Chinese population than Incheon or Seoul, but cultural activity centred on the school has continued steadily. Entering the calligraphy festival is part of that.

The school announced the results by posting the list of winners. Individual categories and placings appear in the original notice.

We record the activities of Korea's overseas Chinese schools as a matter of routine. Even small events, once written down, become the record later.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 釜山華僑小學 公告 — http://www.pshc.or.kr/
광고 문의 · 970×90