華橋時報
광고 문의 · 728×90
사회

경산 아파트 방화로 관리직원 숨져… 사망자 2명으로

경북 경산의 한 아파트에서 발생한 방화로 중상을 입었던 관리직원이 끝내 숨져, 이 사건의 사망자가 2명으로 늘었다.
조계현 기자 · 2026.08.01
사회
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

화재는 주거 공간을 노린 방화로 파악됐다. 관리 업무를 하던 직원이 큰 부상을 입고 치료를 받았으나 회복하지 못했다.

광고 문의 · 300×250

당국은 정확한 경위와 동기를 조사 중이다. 공동주택의 방화·화재 안전 관리에 대한 경각심이 다시 커지고 있다.

華橋時報는 피해자와 유가족에게 애도를 표하며, 사건의 경위가 밝혀지는 대로 사실을 전한다.

慶山公寓縱火致管理員身亡 罹難者增為2人

慶北慶山一公寓之縱火,使原受重傷之管理員終不治,此案罹難者增為2人。
本報記者 趙啟賢 · 2026.08.01
사회
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

火災研判為鎖定居住空間之縱火。執行管理業務之職員身受重傷就醫,惟未能康復。

광고 문의 · 300×250

當局正調查確切經過與動機。對集合住宅之縱火、火災安全管理之警覺再度升高。

華橋時報向罹難者與家屬致哀,並俟案情釐清即傳達事實。

庆山公寓纵火致管理员身亡 罹难者增为2人

庆北庆山一公寓之纵火,使原受重伤之管理员终不治,此案罹难者增为2人。
本报记者 赵启贤 · 2026.08.01
사회
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

火灾研判为锁定居住空间之纵火。执行管理业务之职员身受重伤就医,惟未能康复。

광고 문의 · 300×250

当局正调查确切经过与动机。对集合住宅之纵火、火灾安全管理之警觉再度升高。

华桥时报向罹难者与家属致哀,并俟案情厘清即传达事实。

Apartment Arson in Gyeongsan Kills Building Worker; Death Toll Rises to Two

A building-management worker critically injured in an arson at an apartment in Gyeongsan, North Gyeongsang, has died, raising the case's death toll to two.
By Jo Gye-hyeon · 2026.08.01
사회
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The fire was assessed as arson targeting a residential space. The worker on management duty was severely injured, received treatment, but did not recover.

광고 문의 · 300×250

Authorities are investigating the exact circumstances and motive. Awareness of arson and fire-safety management in multi-unit housing is rising again.

Hwagyo Sibo offers condolences to the victims and families and will report the facts as the circumstances become clear.

광고 문의 · 970×90