멸종위기 보호종 ‘풀부엉이’, 타이중 칭수이·다두산서 발견

멸종위기 보호종인 풀부엉이(草鴞)가 대만 타이중 칭수이와 다두산 일대에서 발견됐다. 도시 인근 초지에 희귀 조류가 서식한다는 사실이 확인돼 보전의 관심이 커지고 있다.

임숙분 기자 · 2026.07.31

자유시보에 따르면 멸종위기 보호종인 풀부엉이가 타이중 칭수이와 다두산 지역에서 그 모습을 드러냈다. 초지 환경에 의존하는 이 조류의 서식이 확인된 것이다.

광고 문의 · 300×250

풀부엉이는 땅 위 풀숲에 둥지를 트는 특이한 습성을 지녀, 초지의 개발과 농약·서식지 파괴에 특히 취약하다. 개체 수가 적어 보호가 시급한 종으로 꼽힌다.

서식이 확인된 지역은 개발 압력과 보전 필요가 맞부딪히는 곳이다. 초지 생태계를 지키면서 토지 이용을 조정하는 균형이 과제로 떠오른다.

희귀종의 발견은 그 지역 생태계가 아직 건강함을 보여 주는 신호다. 동시에 앞으로의 개발이 이 서식지를 위협하지 않도록 관리가 필요하다.

생물 다양성의 보전은 인류 공동의 과제다. 자연과 공존하는 삶의 방식은 국경과 문화를 넘어 모두에게 이로운 유산으로 남는다.

瀕危保育類「草鴞」現蹤台中清水及大肚山

瀕危保育類草鴞現蹤於台灣台中清水及大肚山一帶。都市近郊草地棲有稀有鳥類之事實獲確認，保育關注升高。

本報記者林淑芬 · 2026.07.31

據自由時報，瀕危保育類草鴞於台中清水與大肚山地區現身，確認此依賴草地環境之鳥類之棲息。

광고 문의 · 300×250

草鴞具於地面草叢築巢之特殊習性，對草地開發、農藥與棲地破壞尤為脆弱，因族群稀少，被列為亟待保護之物種。

確認棲息之地區，正為開發壓力與保育需求相碰之處。於守護草地生態之同時調整土地利用之平衡，成為浮現之課題。

稀有物種之發現，係顯示該地生態系仍屬健康之訊號。同時，亦須管理以免日後開發威脅此棲地。

生物多樣性之保育為人類共同課題。與自然共存之生活方式，跨越國界與文化，留予眾人有益之遺產。

濒危保育类「草鸮」现踪台中清水及大肚山

濒危保育类草鸮现踪于台湾台中清水及大肚山一带。都市近郊草地栖有稀有鸟类之事实获确认，保育关注升高。

本报记者林淑芬 · 2026.07.31

据自由时报，濒危保育类草鸮于台中清水与大肚山地区现身，确认此依赖草地环境之鸟类之栖息。

광고 문의 · 300×250

草鸮具于地面草丛筑巢之特殊习性，对草地开发、农药与栖地破坏尤为脆弱，因族群稀少，被列为亟待保护之物种。

确认栖息之地区，正为开发压力与保育需求相碰之处。于守护草地生态之同时调整土地利用之平衡，成为浮现之课题。

稀有物种之发现，系显示该地生态系仍属健康之讯号。同时，亦须管理以免日后开发威胁此栖地。

生物多样性之保育为人类共同课题。与自然共存之生活方式，跨越国界与文化，留予众人有益之遗产。

Endangered 'Grass Owl' Spotted in Taichung's Qingshui and Mt. Dadu

The endangered protected grass owl was found in the Qingshui and Mt. Dadu area of Taichung, Taiwan. Confirmation that a rare bird inhabits grassland near the city has raised conservation interest.

By Im Suk-bun · 2026.07.31

According to Liberty Times, the endangered grass owl appeared in Taichung's Qingshui and Mt. Dadu, confirming the presence of this grassland-dependent bird.

광고 문의 · 300×250

The grass owl has the unusual habit of nesting in ground vegetation, making it especially vulnerable to grassland development, pesticides, and habitat loss; with few individuals, it is cited as a species in urgent need of protection.

The area where it was confirmed is where development pressure meets conservation need. Balancing land use while protecting the grassland ecosystem emerges as a task.

Finding a rare species signals that the local ecosystem is still healthy — while also requiring management so future development does not threaten this habitat.

Conserving biodiversity is a shared human task. A way of life coexisting with nature leaves a beneficial legacy for all, across borders and cultures.