華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

국제형사재판소, 사상 첫 수석검사 해임… 회원국 82표로 칸 검사장 물러나

국제형사재판소(ICC) 회원국들이 표결을 통해 카림 칸 수석검사를 해임했다. 현직 수석검사가 물러난 것은 ICC 역사상 처음이다.
유선경 기자 · 2026.07.28
국제

ICC 당사국총회는 카림 칸 수석검사 해임안을 찬성 82표로 가결했다고 NPR·알자지라·UN뉴스 등이 24일 전했다. 성비위 의혹을 둘러싼 오랜 논란이 표결로 이어졌다.

광고 문의 · 300×250

영국 출신 법조인 칸 검사장은 여성 보좌관에 대한 성비위 의혹을 받아 왔으며, 이를 강력히 부인해 왔다. 그는 2025년 5월 조사 착수와 함께 직무에서 물러났다가 2026년 6월 정직됐다.

다만 ICC 3인 재판관 패널은 2026년 3월 “의혹이 직무상 위반을 성립시키지 못한다”고 판단했으나, 당사국총회는 해임을 의결했다. 절차와 판단을 둘러싼 논쟁이 남았다.

칸 검사장과 일부 지지자들은 의혹이 이스라엘 고위 인사에 대한 체포영장 청구와 무관치 않다고 주장한다. 반대편에서는 사법기관의 신뢰를 위해 불가피한 조치였다고 본다.

華橋時報는 국제기구 내부의 사안을 한쪽 해석으로 단정하지 않고, 표결 결과와 상반된 시각을 나란히 전한다.

國際刑事法院史上首度罷免首席檢察官 會員國82票通過 卡恩去職

國際刑事法院(ICC)會員國表決罷免首席檢察官卡里姆·卡恩。現任首席檢察官去職為ICC史上首見。
本報記者 柳善卿 · 2026.07.28
국제

ICC締約國大會以82票贊成通過罷免卡恩案,NPR、半島電視台、聯合國新聞等24日報導,圍繞性行為不端疑雲的長年爭議終付表決。

광고 문의 · 300×250

英國籍法律人卡恩被指對一名女性助理有性行為不端,其強力否認。他於2025年5月調查啟動時去職,2026年6月遭停職。

惟ICC三名法官組成的小組於2026年3月認定「疑點未構成職務違反」,締約國大會仍議決罷免,程序與判斷之爭猶存。

卡恩與部分支持者主張疑雲與其對以色列高層聲請逮捕令不無關聯;反方則認為為維護司法機關信任乃不得不然。

華橋時報不以單一解讀斷言國際機構內部事務,並陳表決結果與相反視角。

国际刑事法院史上首度罢免首席检察官 会员国82票通过 卡恩去职

国际刑事法院(ICC)会员国表决罢免首席检察官卡里姆·卡恩。现任首席检察官去职为ICC史上首见。
本报记者 柳善卿 · 2026.07.28
국제

ICC缔约国大会以82票赞成通过罢免卡恩案,NPR、半岛电视台、联合国新闻等24日报导,围绕性行为不端疑云的长年争议终付表决。

광고 문의 · 300×250

英国籍法律人卡恩被指对一名女性助理有性行为不端,其强力否认。他于2025年5月调查启动时去职,2026年6月遭停职。

惟ICC三名法官组成的小组于2026年3月认定「疑点未构成职务违反」,缔约国大会仍议决罢免,程序与判断之争犹存。

卡恩与部分支持者主张疑云与其对以色列高层声请逮捕令不无关联;反方则认为为维护司法机关信任乃不得不然。

华桥时报不以单一解读断言国际机构内部事务,并陈表决结果与相反视角。

ICC Removes Chief Prosecutor for the First Time; Member States Oust Karim Khan by 82 Votes

Member states of the International Criminal Court voted to remove Chief Prosecutor Karim Khan—the first time a sitting chief prosecutor has been ousted in the court's history.
By Yu Seon-gyeong · 2026.07.28
국제

The ICC's Assembly of States Parties passed the removal with 82 votes in favor, NPR, Al Jazeera and UN News reported on the 24th, bringing a long controversy over misconduct allegations to a vote.

광고 문의 · 300×250

British lawyer Khan had faced allegations of sexual misconduct toward a female aide, which he firmly denied; he stepped aside in May 2025 as an investigation began and was suspended in June 2026.

A three-judge ICC panel concluded in March 2026 that 'the findings did not establish a breach of duty,' yet the Assembly voted to remove him, leaving debate over procedure and judgment.

Khan and some supporters argue the allegations are not unrelated to his pursuit of arrest warrants against senior Israeli officials; others see the move as unavoidable for the court's credibility.

We do not settle an international body's internal matter with one interpretation, presenting the vote's outcome and opposing views side by side.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· NPR
· 알자지라 Al Jazeera
· UN 뉴스 UN News
광고 문의 · 970×90