華橋時報
광고 문의 · 728×90
사회

젊은 날 음주측정 3번 거부…‘108만 벌금’ 뒤늦은 후회, 분납 허가받아

대만에서 젊은 시절 음주측정을 세 차례 거부했다가 108만(현지 통화 단위)의 벌금을 지게 된 배관·전기공이 뒤늦게 후회하며 분할 납부를 요청해 허가받았다. 음주운전 단속 거부의 무게를 보여 준다.
왕숙영 기자 · 2026.07.27
橋사회

젊었을 때 음주측정을 3번 거부해 108만의 벌금이 쌓인 남성이 후회하며 분납을 신청해 받아들여졌다고 자유시보가 전했다. 오랜 기간 미납이 부담으로 남았다.

광고 문의 · 300×250

음주측정 거부는 음주운전에 준하거나 그 이상으로 무겁게 처벌되는 경우가 많다. 측정 거부가 오히려 더 큰 불이익으로 돌아올 수 있음을 보여 준다.

벌금 미납은 시간이 지날수록 가산과 강제집행으로 이어진다. 조기 대응과 분할 납부 제도 활용이 부담을 줄이는 방법으로 안내된다.

전문가들은 음주운전 근절을 위해 단속과 처벌뿐 아니라 인식 개선이 병행돼야 한다고 본다. 한 번의 선택이 오랜 대가로 남을 수 있다.

華橋時報는 개별 사건의 교훈을 담담히 전하며, 안전과 준법의 중요성을 함께 짚는다.

年輕時3度拒酒測欠繳108萬 水電工悔不當初 獲准分期

台灣一名水電工年輕時3度拒絕酒測，欠繳108萬（當地幣別單位）罰款，如今悔不當初申請分期獲准，凸顯拒檢的代價。
本報記者 王淑英 · 2026.07.27
橋사회

年輕時3度拒酒測、累積108萬罰款的男子悔悟申請分期並獲受理，自由時報報導，長年未繳成負擔。

광고 문의 · 300×250

拒絕酒測常被以等同或更重於酒駕處罰，顯示拒檢反可能招致更大不利。

罰款未繳隨時間累加並招致強制執行，及早因應與運用分期制度被介紹為減負之道。

專家認為根絕酒駕除取締與處罰外，須並行觀念改善，一時選擇恐成長久代價。

華橋時報平實呈現個案教訓，並梳理安全與守法的重要。

年轻时3度拒酒测欠缴108万 水电工悔不当初 获准分期

台湾一名水电工年轻时3度拒绝酒测，欠缴108万（当地币别单位）罚款，如今悔不当初申请分期获准，凸显拒检的代价。
本报记者 王淑英 · 2026.07.27
橋사회

年轻时3度拒酒测、累积108万罚款的男子悔悟申请分期并获受理，自由时报报导，长年未缴成负担。

광고 문의 · 300×250

拒绝酒测常被以等同或更重于酒驾处罚，显示拒检反可能招致更大不利。

罚款未缴随时间累加并招致强制执行，及早因应与运用分期制度被介绍为减负之道。

专家认为根绝酒驾除取缔与处罚外，须并行观念改善，一时选择恐成长久代价。

华桥时报平实呈现个案教训，并梳理安全与守法的重要。

Refused Breath Tests Three Times in His Youth: '₩1.08m-Equivalent Fine' and Late Regret, Allowed to Pay in Installments

In Taiwan, an electrician-plumber who refused breath tests three times in his youth ended up owing a fine of 1.08 million (local currency units); regretting it late, he requested and was granted installment payments—showing the weight of refusing DUI checks.
By Wang Suk-yeong · 2026.07.27
橋사회

A man who accumulated a 1.08-million fine for refusing breath tests three times when young applied to pay in installments and was accepted, the Liberty Times reported, with long non-payment a burden.

광고 문의 · 300×250

Refusing a breath test is often punished as severely as, or more than, drunk driving, showing refusal can bring even greater disadvantage.

Unpaid fines grow with surcharges and enforcement over time; early response and using installment systems are presented as ways to ease the burden.

Experts say ending drunk driving requires improving attitudes alongside enforcement and punishment, as a single choice can become a long-lasting cost.

We convey the lesson of the case plainly and trace the importance of safety and law-abiding conduct.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 자유시보 LTN
광고 문의 · 970×90