유엔군사령관 “숭고한 희생으로 자유·안보 지킨 22개 참전국에 경의”

정전협정 기념일을 맞아 유엔군사령관이 6·25전쟁에 참전한 22개국의 희생에 경의를 표했다. 자유와 안보의 가치를 되새기는 추모의 메시지가 이어졌다.

진태흥 기자 · 2026.07.27

유엔군사령관은 정전협정 기념 계기에 “숭고한 희생으로 자유와 안보를 수호한 22개 참전국에 경의를 표한다”고 밝혔다고 조선일보가 전했다.

광고 문의 · 300×250

1950년 발발한 전쟁에는 전투·의료 지원을 포함해 여러 나라가 참여했다. 기념행사에서는 참전용사와 유가족을 기리는 헌화와 묵념이 진행됐다.

사령관은 한반도의 평화가 다자적 협력과 억지력 위에 서 있다는 점을 강조했다. 정전 체제의 관리와 우발적 충돌 방지의 중요성도 언급됐다.

참전국과의 우호는 보훈·교류 사업으로 이어지고 있다. 후세대 교육과 기록 보존이 지속 과제로 꼽힌다.

華橋時報는 특정 진영의 해석을 앞세우지 않고, 추모의 사실과 그 맥락을 담담히 전한다.

聯合國軍司令：向以崇高犧牲守護自由與安全的22個參戰國致敬

值停戰協定紀念日，聯合國軍司令向參與韓戰的22國犧牲致敬，重溫自由與安全價值的追悼訊息接連傳出。

本報記者陳泰興 · 2026.07.27

聯合國軍司令於停戰協定紀念之際表示「向以崇高犧牲守護自由與安全的22個參戰國致敬」，朝鮮日報報導。

광고 문의 · 300×250

1950年爆發的戰爭有含戰鬥與醫療支援的多國參與。紀念活動舉行獻花與默哀，追念參戰勇士與遺屬。

司令強調半島和平立於多邊合作與嚇阻之上，並提及管理停戰體制、防止意外衝突的重要。

與參戰國的友好延伸為褒揚與交流事業，後世代教育與紀錄保存為持續課題。

華橋時報不以特定陣營解讀為先，平實呈現追悼事實及其脈絡。

联合国军司令：向以崇高牺牲守护自由与安全的22个参战国致敬

值停战协定纪念日，联合国军司令向参与韩战的22国牺牲致敬，重温自由与安全价值的追悼讯息接连传出。

本报记者陈泰兴 · 2026.07.27

联合国军司令于停战协定纪念之际表示「向以崇高牺牲守护自由与安全的22个参战国致敬」，朝鲜日报报导。

광고 문의 · 300×250

1950年爆发的战争有含战斗与医疗支援的多国参与。纪念活动举行献花与默哀，追念参战勇士与遗属。

司令强调半岛和平立于多边合作与吓阻之上，并提及管理停战体制、防止意外冲突的重要。

与参战国的友好延伸为褒扬与交流事业，后世代教育与纪录保存为持续课题。

华桥时报不以特定阵营解读为先，平实呈现追悼事实及其脉络。

UN Commander Honors 22 War-Contributing Nations That 'Defended Freedom and Security Through Noble Sacrifice'

Marking the armistice anniversary, the UN Command chief paid tribute to the sacrifices of the 22 nations that fought in the Korean War, with messages recalling the values of freedom and security.

By Jin Tae-heung · 2026.07.27

On the armistice commemoration, the UN Command commander said he 'pays tribute to the 22 contributing nations that defended freedom and security through noble sacrifice,' the Chosun Ilbo reported.

광고 문의 · 300×250

The war that broke out in 1950 drew many nations, including combat and medical support; ceremonies featured wreath-laying and silent tribute for veterans and bereaved families.

The commander stressed that peace on the peninsula rests on multilateral cooperation and deterrence, noting the importance of managing the armistice and preventing accidental clashes.

Friendship with contributing nations extends into veterans' affairs and exchange programs, with education of later generations and record preservation cited as ongoing tasks.

We do not foreground any camp's interpretation, presenting the facts of remembrance and their context plainly.