華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

칠레 중부 대홍수… 코킴보 등 ‘국가 재난’ 선포

칠레 중부 지역이 대규모 홍수에 시달리며 정부가 코킴보 등지에 국가 재난을 선포했다. 폭우로 하천이 범람하고 도로·주택이 침수되는 피해가 발생했다.
왕숙영 기자 · 2026.07.28
국제

리우타임스 등 국제 매체에 따르면 칠레 대통령은 코킴보 지역과 인접 아타카마 지방 우아스코 등지에 재난 사태를 선포했다.

광고 문의 · 300×250

집중호우로 강이 넘치고 저지대가 물에 잠기면서 주민 대피와 응급 복구가 이어졌다.

재난 선포는 중앙정부의 자원을 신속히 투입해 구조·복구·이재민 지원을 강화하기 위한 조치다.

남미 태평양 연안은 기후 패턴 변화로 극심한 가뭄과 폭우가 번갈아 나타나며 재난 대응 부담이 커지고 있다.

재난은 사회기반시설과 취약계층에 먼저 타격을 준다. 사전 대비와 신속한 지원이 피해 규모를 좌우한다.

智利中部大洪水 科金博等宣布「國家災難」

智利中部遭大規模洪水,政府於科金博等地宣布國家災難。暴雨使河川氾濫、道路與住宅淹水成災。
本報記者 王淑英 · 2026.07.28
국제

據里約時報等國際媒體,智利總統於科金博地區與鄰近阿塔卡馬省瓦斯科等地宣布災難狀態。

광고 문의 · 300×250

豪雨使河川溢流、低窪地淹沒,居民疏散與緊急復原接連進行。

宣布災難為迅速投入中央政府資源、強化救援、復原與災民支援之措施。

南美太平洋沿岸因氣候型態變化,極端乾旱與豪雨交替出現,防災負擔加重。

災害先擊社會基礎設施與弱勢群體。事前防備與迅速支援左右災損規模。

智利中部大洪水 科金博等宣布「国家灾难」

智利中部遭大规模洪水,政府于科金博等地宣布国家灾难。暴雨使河川泛滥、道路与住宅淹水成灾。
本报记者 王淑英 · 2026.07.28
국제

据里约时报等国际媒体,智利总统于科金博地区与邻近阿塔卡马省瓦斯科等地宣布灾难状态。

광고 문의 · 300×250

豪雨使河川溢流、低洼地淹没,居民疏散与紧急复原接连进行。

宣布灾难为迅速投入中央政府资源、强化救援、复原与灾民支援之措施。

南美太平洋沿岸因气候型态变化,极端干旱与豪雨交替出现,防灾负担加重。

灾害先击社会基础设施与弱势群体。事前防备与迅速支援左右灾损规模。

Chile declares 'state of catastrophe' for Coquimbo amid central floods

Central Chile suffered major flooding, prompting the government to declare a state of catastrophe for Coquimbo and other areas. Heavy rain overflowed rivers and submerged roads and homes.
By Wang Suk-yeong · 2026.07.28
국제

Per Rio Times and other international media, Chile's president declared a disaster state for the Coquimbo region and nearby Huasco in Atacama.

광고 문의 · 300×250

Torrential rain overflowed rivers and flooded low-lying areas, prompting evacuations and emergency recovery.

The declaration lets the central government rapidly deploy resources to bolster rescue, recovery and aid for the displaced.

South America's Pacific coast, amid shifting climate patterns, alternates between severe drought and downpours, raising the disaster-response burden.

Disasters strike infrastructure and vulnerable groups first; preparation and swift aid determine the scale of harm.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· Rio Times
광고 문의 · 970×90