華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

유럽의회, RSF ‘테러조직 지정’ 촉구 결의 476대 28로 채택… 수단 총리는 정전 논의

수단 내전이 3년을 넘겼다. 유럽의회가 준군사조직 RSF를 테러조직으로 지정하라고 압도적 표차로 결의했다. 같은 시기 카르툼에서는 정전 논의가 오갔다.
조계현 기자 · 2026.07.18
국제
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

유럽의회가 찬성 476표, 반대 28표, 기권 96표로 유럽연합에 신속지원군(RSF)을 테러조직으로 지정하고, 북코르도판주 엘오베이드에서 민간인을 공격한 책임자들에게 제재를 가할 것을 촉구하는 결의를 채택했다.

광고 문의 · 300×250

같은 시기 카밀 이드리스 수단 총리와 모하메드 벨라이체 아프리카연합 수단 특사가 카르툼에서 회담하고, 평화와 안정을 위한 노력과 내전 종식을 위한 정전 이니셔티브 조율 방안을 논의했다.

RSF는 어떤 조직인가

RSF는 수단 정부군에서 갈라져 나온 준군사조직으로, 2023년부터 정부군과 전면전을 벌여 왔다. 이 전쟁으로 수만 명이 숨지고 1천만 명 이상이 집을 떠났으며, 유엔은 세계 최악 수준의 인도적 위기로 규정해 왔다.

엘오베이드는 북코르도판주의 주도로, 다르푸르와 수도를 잇는 요충지다. 이 지역에서의 민간인 공격 보고가 이번 결의의 직접적 계기가 됐다.

‘테러조직 지정’이 뜻하는 것

테러조직 지정은 자산 동결, 자금 조달 차단, 회원국 내 접촉 제한 등을 수반한다. 다만 유럽의회 결의는 그 자체로 법적 구속력이 없으며, 실제 지정은 EU 이사회의 결정이 필요하다.

실효성에 대한 회의도 있다. RSF의 자금줄은 상당 부분 아프리카·중동의 비공식 경로에 있어, 유럽의 제재만으로 차단하기 어렵다는 지적이다. 동시에 지정은 협상 상대에서 배제한다는 신호가 돼, 정전 중재를 어렵게 할 수 있다는 우려도 나온다.

華橋時報는 이 결의를 실효보다 기록의 관점에서 본다. 476대 28이라는 표차는 유럽이 이 전쟁의 참상에 대해 사실상 이견이 없음을 보여 준다. 그러나 카르툼에서 실제 정전을 논의하는 사람들에게 필요한 것은 표결이 아니라, 무기가 어디서 들어오는지를 끊는 일이다.

歐洲議會以476比28通過決議 促將RSF列為恐怖組織;蘇丹總理同期商議停火

蘇丹內戰已逾三年。歐洲議會以壓倒性票差決議,要求將準軍事組織RSF列為恐怖組織。同一時期,喀土穆正商議停火。
本報記者 趙啟賢 · 2026.07.18
국제
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

歐洲議會以476票贊成、28票反對、96票棄權,通過決議促請歐盟將快速支援部隊(RSF)列為恐怖組織,並對於北科爾多凡州歐貝德攻擊平民之責任者施加制裁。

광고 문의 · 300×250

同期,蘇丹總理卡米爾‧伊德里斯與非洲聯盟蘇丹特使穆罕默德‧貝萊切於喀土穆會談,討論為和平穩定所作之努力,以及為終結內戰之停火倡議協調方案。

RSF為何種組織

RSF為自蘇丹政府軍分裂而出之準軍事組織,自2023年起與政府軍全面交戰。此戰已致數萬人死亡、逾一千萬人離家;聯合國將其定為全球最嚴重等級之人道危機。

歐貝德為北科爾多凡州首府,係連結達佛與首都之要衝。該地區攻擊平民之通報,成為此次決議之直接契機。

「列為恐怖組織」意謂什麼

列為恐怖組織將伴隨資產凍結、切斷資金籌措、限制於成員國境內接觸等。惟歐洲議會決議本身不具法律拘束力,實際指定須經歐盟理事會決定。

亦有對實效之懷疑。RSF資金來源相當部分在非洲與中東之非正式管道,僅靠歐洲制裁難以切斷。同時亦有憂慮認為,指定將成為「排除於談判對象之外」之訊號,恐使停火斡旋更形困難。

華橋時報以記錄而非實效之觀點看待此決議。476比28之票差,顯示歐洲對此戰慘狀實已無異議。然於喀土穆實際商議停火之人所需者,並非表決,而是切斷武器自何處流入。

欧洲议会以476比28通过决议 促将RSF列为恐怖组织;苏丹总理同期商议停火

苏丹内战已逾三年。欧洲议会以压倒性票差决议,要求将准军事组织RSF列为恐怖组织。同一时期,喀土穆正商议停火。
本报记者 赵启贤 · 2026.07.18
국제
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

欧洲议会以476票赞成、28票反对、96票弃权,通过决议促请欧盟将快速支援部队(RSF)列为恐怖组织,并对于北科尔多凡州欧贝德攻击平民之责任者施加制裁。

광고 문의 · 300×250

同期,苏丹总理卡米尔‧伊德里斯与非洲联盟苏丹特使穆罕默德‧贝莱切于喀土穆会谈,讨论为和平稳定所作之努力,以及为终结内战之停火倡议协调方案。

RSF为何种组织

RSF为自苏丹政府军分裂而出之准军事组织,自2023年起与政府军全面交战。此战已致数万人死亡、逾一千万人离家;联合国将其定为全球最严重等级之人道危机。

欧贝德为北科尔多凡州首府,系连结达佛与首都之要冲。该地区攻击平民之通报,成为此次决议之直接契机。

「列为恐怖组织」意谓什么

列为恐怖组织将伴随资产冻结、切断资金筹措、限制于成员国境内接触等。惟欧洲议会决议本身不具法律拘束力,实际指定须经欧盟理事会决定。

亦有对实效之怀疑。RSF资金来源相当部分在非洲与中东之非正式管道,仅靠欧洲制裁难以切断。同时亦有忧虑认为,指定将成为「排除于谈判对象之外」之讯号,恐使停火斡旋更形困难。

华桥时报以记录而非实效之观点看待此决议。476比28之票差,显示欧洲对此战惨状实已无异议。然于喀土穆实际商议停火之人所需者,并非表决,而是切断武器自何处流入。

European Parliament votes 476-28 to urge terrorist designation for the RSF; Sudan's PM discusses a ceasefire

Sudan's civil war has passed three years. The European Parliament voted overwhelmingly to demand the paramilitary RSF be designated a terrorist organization. In the same period, ceasefire talks were under way in Khartoum.
By Jo Gye-hyeon · 2026.07.18
국제
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The European Parliament adopted a resolution 476-28 with 96 abstentions calling on the EU to designate the Rapid Support Forces a terrorist organization and to sanction those responsible for attacks on civilians in El-Obeid, North Kordofan.

광고 문의 · 300×250

In the same period, Sudanese Prime Minister Kamil Idris and African Union envoy to Sudan Mohamed Belaiche held talks in Khartoum on efforts toward peace and stability and on coordinating ceasefire initiatives to end the war.

What the RSF is

The RSF is a paramilitary force that split from Sudan's army and has fought it outright since 2023. The war has killed tens of thousands and driven more than ten million from their homes; the UN has called it among the world's worst humanitarian crises.

El-Obeid is the capital of North Kordofan, a junction linking Darfur to the capital. Reports of civilian attacks there prompted the resolution.

What designation would mean

Designation brings asset freezes, financing cutoffs, and restrictions on contact within member states. But a parliamentary resolution is not binding; actual listing requires a decision by the EU Council.

Skepticism about effect persists. Much of the RSF's funding runs through informal channels in Africa and the Middle East, beyond the reach of European sanctions alone. Others worry that designation signals exclusion from negotiations and could complicate ceasefire mediation.

Sinophone Bridge Times views the vote as record rather than remedy. A margin of 476-28 shows Europe has effectively no disagreement about this war's horror. But what the people actually discussing a ceasefire in Khartoum need is not a vote—it is for someone to cut off where the weapons come from.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 유럽의회
· AU
광고 문의 · 970×90