華橋時報
광고 문의 · 728×90
경제·문화·스포츠

오타니도 저지도 없었는데 시청률은 최고… MLB 올스타전의 역설

최고의 스타 둘이 빠졌는데 시청률은 올랐다. MLB 올스타전이 남긴 숫자를 두고 미국 언론이 원인을 분석하고 있다.
손승종 기자 · 2026.07.18
경제·문화·스포츠
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

自由時報에 따르면 오타니 쇼헤이와 애런 저지가 결장한 MLB 올스타전의 시청률이 오히려 최고치를 기록했다. 미국 언론은 그 원인을 분석하는 기사를 잇달아 내놨다.

광고 문의 · 300×250

분석의 첫 번째 열쇠는 중계 형식의 변화다. 최근 올스타전은 선수 마이크 착용, 경기 중 인터뷰, 스윙 오프(홈런 스윙 대결) 방식의 승부 결정 같은 실험을 도입해 왔다.

두 번째는 방송 편성과 경쟁 콘텐츠의 부재다. 여름 스포츠 비수기에 올스타전은 사실상 유일한 대형 라이브 이벤트다. 스타 개인의 존재 여부보다 그날 밤 텔레비전에 무엇이 있느냐가 더 크게 작용했을 수 있다.

세 번째는 팀 단위 응원 문화다. 자기 팀 선수가 한 명이라도 나오면 그 팀 팬은 본다. 슈퍼스타 두 명의 결장은 두 팀의 이야기일 뿐이다.

이 사례는 스포츠 산업의 오랜 질문을 다시 꺼낸다 — 사람들은 스타를 보러 오는가, 경기를 보러 오는가. 답은 아마도 ‘그날의 사정에 따라 다르다’일 것이다.

沒有大谷、沒有賈吉,收視率卻創新高…MLB明星賽的悖論

兩位頂級明星缺席,收視率反而上升。美媒正分析MLB明星賽留下的數字。
本報記者 孫承宗 · 2026.07.18
경제·문화·스포츠
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

據自由時報報導,大谷翔平與賈吉缺席的MLB明星賽收視率反創新高,美國媒體接連推出分析原因的報導。

광고 문의 · 300×250

分析的第一把鑰匙是轉播形式的變化。近年明星賽導入了選手佩戴麥克風、賽中專訪、以揮棒對決(Swing-off)決勝負等實驗。

第二是節目編排與競爭內容的缺席。在夏季體育淡季,明星賽實質是唯一的大型直播活動。比起明星個人是否在場,那晚電視上有什麼,作用可能更大。

第三是以球隊為單位的應援文化。只要自家球隊有一名選手上場,該隊球迷就會看。兩位超級明星缺席,不過是兩支球隊的故事。

此一案例再度掀出體育產業的老問題——人們是來看明星,還是來看比賽。答案恐怕是‘視當天情況而定’。

没有大谷、没有贾吉,收视率却创新高…MLB明星赛的悖论

两位顶级明星缺席,收视率反而上升。美媒正分析MLB明星赛留下的数字。
本报记者 孙承宗 · 2026.07.18
경제·문화·스포츠
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

据自由时报报导,大谷翔平与贾吉缺席的MLB明星赛收视率反创新高,美国媒体接连推出分析原因的报导。

광고 문의 · 300×250

分析的第一把钥匙是转播形式的变化。近年明星赛导入了选手佩戴麦克风、赛中专访、以挥棒对决(Swing-off)决胜负等实验。

第二是节目编排与竞争内容的缺席。在夏季体育淡季,明星赛实质是唯一的大型直播活动。比起明星个人是否在场,那晚电视上有什么,作用可能更大。

第三是以球队为单位的应援文化。只要自家球队有一名选手上场,该队球迷就会看。两位超级明星缺席,不过是两支球队的故事。

此一案例再度掀出体育产业的老问题——人们是来看明星,还是来看比赛。答案恐怕是‘视当天情况而定’。

No Ohtani, no Judge — and the highest ratings yet: the MLB All-Star paradox

The two biggest stars were absent and viewership rose. American media are dissecting the numbers the All-Star Game left behind.
By Son Seung-jong · 2026.07.18
경제·문화·스포츠
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

According to the Liberty Times, the MLB All-Star Game drew record ratings despite the absence of Shohei Ohtani and Aaron Judge, and U.S. outlets published analyses of why.

광고 문의 · 300×250

The first key is a changed broadcast format. Recent All-Star Games have experimented with mic'd-up players, in-game interviews and settling ties with a home run swing-off.

The second is scheduling and the absence of competing content. In the summer sports lull, the All-Star Game is effectively the only large live event. What else was on television that night may matter more than who played.

The third is team-based fandom. If even one player from your club appears, you watch. Two superstars sitting out is only two teams' story.

The case reopens an old question in the sports business: do people come for the stars or the game? The answer is probably that it depends on the night.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 自由時報
광고 문의 · 970×90