대만 코스트코서 판매 美 단백질파우더 ‘중금속 초과’… 수입분 조사 착수

헬스장의 필수품이 이번 주 대만 소비자 뉴스의 주인공이 됐다. 미국 코스트코에서 중금속 초과가 확인된 단백질파우더가 대만에도 수입됐는지 당국이 조사에 나섰다.

유종한 기자 · 2026.07.18

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

연합보에 따르면 미국 코스트코에서 판매된 한 단백질파우더 제품에서 중금속 기준 초과가 확인됐고, 대만 위생당국은 동일 제품의 수입 여부 확인에 착수했다.

광고 문의 · 300×250

단백질 보충제는 원료인 카카오·현미 등에서 납·카드뮴이 농축될 수 있어, 미국 소비자단체들의 반복 검사에서 종종 기준 초과가 보고돼 왔다.

대만은 최근 코스트코 미국산 냉동채소의 금지 농약 검출로 10톤 넘게 반송·폐기한 바 있어, 수입 식품 안전망에 대한 소비자 불신이 커진 상태다.

당국은 문제 제품의 수입 기록이 확인되면 즉시 회수·검사한다는 방침이다. 소비자들에게는 구매 이력 확인과 섭취 중단이 권고된다.

국경을 넘는 유통망에서는 리콜도 국경을 넘어야 한다. 한 나라의 검사 결과가 다른 나라의 장바구니를 지키는 시대다.

台灣好市多販售美製蛋白粉‘重金屬超標’… 當局著手清查進口

健身房的必需品成了本週台灣消費新聞的主角。在美國好市多被驗出重金屬超標的蛋白粉是否也進口到台灣，當局已展開清查。

本報記者劉宗翰 · 2026.07.18

據聯合報報導，美國好市多販售的一款蛋白粉產品被確認重金屬超標，台灣衛生當局已著手確認同款產品的進口情況。

광고 문의 · 300×250

蛋白補充劑因原料可可、糙米等可能濃縮鉛、鎘，在美國消費者團體的反覆檢測中屢有超標報告。

台灣近期才因好市多美國產冷凍蔬菜檢出禁用農藥而退運、銷毀逾10噸，消費者對進口食品安全網的不信任正在加深。

當局方針是：一旦確認問題產品的進口紀錄，立即回收檢驗。並建議消費者核對購買紀錄、停止食用。

在跨越國境的流通網中，召回也必須跨越國境。一國的檢驗結果守護另一國的菜籃——這就是這個時代。

台湾好市多贩售美制蛋白粉‘重金属超标’… 当局著手清查进口

健身房的必需品成了本周台湾消费新闻的主角。在美国好市多被验出重金属超标的蛋白粉是否也进口到台湾，当局已展开清查。

本报记者刘宗翰 · 2026.07.18

据联合报报导，美国好市多贩售的一款蛋白粉产品被确认重金属超标，台湾卫生当局已著手确认同款产品的进口情况。

광고 문의 · 300×250

蛋白补充剂因原料可可、糙米等可能浓缩铅、镉，在美国消费者团体的反复检测中屡有超标报告。

台湾近期才因好市多美国产冷冻蔬菜检出禁用农药而退运、销毁逾10吨，消费者对进口食品安全网的不信任正在加深。

当局方针是：一旦确认问题产品的进口纪录，立即回收检验。并建议消费者核对购买纪录、停止食用。

在跨越国境的流通网中，召回也必须跨越国境。一国的检验结果守护另一国的菜篮——这就是这个时代。

Protein powder sold at U.S. Costco found over heavy-metal limits; Taiwan checks imports

A gym-bag staple is the week's consumer story in Taiwan. After a protein powder sold at Costco in the U.S. tested above heavy-metal limits, Taiwanese authorities began checking whether the product was imported.

By Yu Jong-han · 2026.07.18

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

According to the United Daily News, the product was confirmed to exceed heavy-metal standards in the U.S., and Taiwan's health authorities moved to verify import records for the same item.

광고 문의 · 300×250

Protein supplements can concentrate lead and cadmium from ingredients like cacao and brown rice, and U.S. consumer-group testing has repeatedly flagged exceedances.

Taiwan recently returned and destroyed over 10 tonnes of U.S. frozen vegetables from Costco after banned pesticides were detected, deepening consumer distrust of the import safety net.

Authorities say any confirmed imports will be recalled and tested immediately, and consumers are advised to check purchase records and stop consumption.

In supply chains that cross borders, recalls must cross them too — one country's lab results now guard another country's shopping basket.