華橋時報
광고 문의 · 728×90
한국

‘채상병 수사비밀 유출’ 이시원 전 비서관 구속영장 기각

법원 “구속 필요성 소명 부족” 취지… 특검, 보강 수사 후 재청구 검토
진태흥 기자 · 2026.07.18
한국
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

채 상병 사건 수사기록 관련 비밀을 유출한 혐의를 받는 이시원 전 대통령실 공직기강비서관에 대한 구속영장이 15일 밤 기각됐다고 경향신문이 속보로 전했다.

광고 문의 · 300×250

이 전 비서관은 채 상병 순직 사건 수사 과정에서 수사 관련 비밀을 외부에 유출한 혐의 등을 받아 왔다.

법원은 방어권 보장과 구속 필요성에 대한 소명이 충분하지 않다고 판단한 것으로 알려졌다.

영장 기각으로 특별검사팀의 수사 일정에는 일부 차질이 불가피해졌다. 특검은 보강 수사를 거쳐 영장 재청구 여부를 검토할 전망이다.

채 상병 사건을 둘러싼 수사 외압 의혹 규명은 현 정부 사법 이슈의 핵심 갈래 중 하나로, 향후 관련자 신병 처리가 수사 속도를 좌우할 것으로 보인다.

‘蔡上兵偵查機密外洩’前秘書官李時源 拘捕令遭駁回

法院指“羈押必要性疏明不足”…特檢考慮補強偵查後再聲請
本報記者 陳泰興 · 2026.07.18
한국
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

據京鄉新聞快訊,涉嫌外洩蔡上兵事件偵查機密的前總統室公職紀綱秘書官李時源,其拘捕令15日深夜遭法院駁回。

광고 문의 · 300×250

李前秘書官被指在蔡上兵殉職事件偵辦過程中,將偵查相關機密外洩之嫌。

據悉,法院認為就保障防禦權與羈押必要性的疏明尚不充分。

拘捕令被駁回後,特別檢察官團隊的偵查日程勢必受到一定影響。特檢預料將在補強偵查後,再研議是否重新聲請。

釐清蔡上兵事件的偵查施壓疑雲,是現政府司法議題的核心之一,相關人員的人身處置將左右偵查速度。

‘蔡上兵侦查机密外泄’前秘书官李时源 拘捕令遭驳回

法院指“羁押必要性疏明不足”…特检考虑补强侦查后再声请
本报记者 陈泰兴 · 2026.07.18
한국
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

据京乡新闻快讯,涉嫌外泄蔡上兵事件侦查机密的前总统室公职纪纲秘书官李时源,其拘捕令15日深夜遭法院驳回。

광고 문의 · 300×250

李前秘书官被指在蔡上兵殉职事件侦办过程中,将侦查相关机密外泄之嫌。

据悉,法院认为就保障防御权与羁押必要性的疏明尚不充分。

拘捕令被驳回后,特别检察官团队的侦查日程势必受到一定影响。特检预料将在补强侦查后,再研议是否重新声请。

厘清蔡上兵事件的侦查施压疑云,是现政府司法议题的核心之一,相关人员的人身处置将左右侦查速度。

Arrest warrant denied for ex-presidential aide Lee Si-won over leak of Corporal Chae probe secrets

Court cites insufficient grounds for detention; special counsel weighs a renewed request after further investigation.
By Jin Tae-heung · 2026.07.18
한국
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

A court late on July 15 rejected an arrest warrant for Lee Si-won, a former presidential secretary for public discipline accused of leaking investigative secrets in the death of Marine Corporal Chae, the Kyunghyang Shinmun reported.

광고 문의 · 300×250

Lee has been under investigation on suspicion of passing confidential details of the probe into the corporal's death to outside parties.

The court reportedly found the justification for detention insufficient, citing the defendant's right to mount a defense.

The denial complicates the special counsel's timetable. Prosecutors are expected to shore up the case before deciding whether to seek a new warrant.

The question of political interference in the Chae investigation remains one of the defining legal battles of the current government, and how suspects are detained will set the pace of the inquiry.

광고 문의 · 970×90