華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

유럽 항공안전청 “UAE·카타르 등 걸프 영공 피하라”… 7월 29일까지 권고

미·이란 충돌 격화에 유럽 항공안전청(EASA)이 걸프 영공 회피 권고를 다시 내렸다. 지난주 해제했던 권고를 일주일 만에 되살릴 만큼 상황이 급박해졌다.
전홍발 기자 · 2026.07.18
국제
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

유럽 항공안전청(EASA)이 14일 UAE·바레인·쿠웨이트·카타르 영공을 피하라고 항공사들에 권고했다. 권고는 오는 29일까지 유효하며 상황에 따라 조기 재검토될 수 있다. 걸프뉴스 등이 보도했다.

광고 문의 · 300×250

EASA는 이란의 호르무즈 해협 통제 시도와 상선 공격, 미국의 군사행동으로 걸프 영공 전반의 위험이 크게 높아졌다며 모든 고도·비행고도에 권고를 적용했다. 이란의 요르단 미군기지 미사일 공격 직후 나온 조치다.

불과 일주일 전 EASA는 잠정 휴전에 따른 긴장 완화로 기존 권고를 철회했었다. 휴전 위반이 반복되며 안전 평가가 급반전된 셈이다.

항공사들은 우회 항로와 일정 조정, 일부 노선의 일시 중단까지 검토에 들어갔다. 우회에 따른 비행시간·연료 증가로 유럽-아시아 노선의 비용 부담이 커지고, 두바이·도하 허브를 오가는 여행객 불편도 예상된다.

한국·중국·대만발 유럽 노선도 중동 상공 경로 조정의 영향권에 있다. 여름 성수기 여행 수요와 맞물려, 걸프 정세가 세계 하늘길의 값을 다시 매기고 있다.

歐洲航空安全局:「避開阿聯酋、卡達等海灣空域」… 建議至7月29日

美伊衝突升級,歐洲航空安全局(EASA)再度發布避開海灣空域的建議。上週才解除的建議一週內恢復,可見情勢急轉。
本報記者 錢洪發 · 2026.07.18
국제
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

歐洲航空安全局(EASA)14日建議航空公司避開阿聯酋、巴林、科威特、卡達空域。建議有效期至29日,視情勢可提前重審。《海灣新聞》等報導。

광고 문의 · 300×250

EASA表示,伊朗試圖控制荷莫茲海峽、攻擊商船,加上美國軍事行動,海灣空域整體風險大增,建議適用於所有高度與飛行高度層。這是伊朗以飛彈攻擊約旦美軍基地後隨即發布的措施。

僅一週前,EASA才因臨時停火帶來的緊張緩和撤回原有建議。停火違反反覆上演,安全評估急轉直下。

各航空公司已著手研究繞行航線、調整班表,甚至部分航線暫停。繞行導致飛時與燃油增加,歐亞航線成本負擔加重,往返杜拜、多哈樞紐的旅客也將受影響。

韓國、中國大陸、台灣飛歐洲的航線同樣處於中東上空航路調整的影響圈。恰逢暑期旅遊旺季,海灣局勢正在為全球空中通道重新標價。

欧洲航空安全局:「避开阿联酋、卡达等海湾空域」… 建议至7月29日

美伊冲突升级,欧洲航空安全局(EASA)再度发布避开海湾空域的建议。上周才解除的建议一周内恢复,可见情势急转。
本报记者 钱洪发 · 2026.07.18
국제
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

欧洲航空安全局(EASA)14日建议航空公司避开阿联酋、巴林、科威特、卡达空域。建议有效期至29日,视情势可提前重审。《海湾新闻》等报导。

광고 문의 · 300×250

EASA表示,伊朗试图控制荷莫兹海峡、攻击商船,加上美国军事行动,海湾空域整体风险大增,建议适用于所有高度与飞行高度层。这是伊朗以飞弹攻击约旦美军基地后随即发布的措施。

仅一周前,EASA才因临时停火带来的紧张缓和撤回原有建议。停火违反反复上演,安全评估急转直下。

各航空公司已著手研究绕行航线、调整班表,甚至部分航线暂停。绕行导致飞时与燃油增加,欧亚航线成本负担加重,往返杜拜、多哈枢纽的旅客也将受影响。

韩国、中国大陆、台湾飞欧洲的航线同样处于中东上空航路调整的影响圈。恰逢暑期旅游旺季,海湾局势正在为全球空中通道重新标价。

Europe's aviation agency: avoid Gulf airspace over UAE, Qatar and more through July 29

As the U.S.–Iran clash escalates, EASA reinstated its Gulf-airspace advisory just a week after lifting it — a measure of how fast conditions deteriorated.
By Jeon Hong-bal · 2026.07.18
국제
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The European Union Aviation Safety Agency on July 14 advised airlines to avoid the airspace of the UAE, Bahrain, Kuwait and Qatar. The bulletin runs through July 29 unless reviewed earlier, Gulf News and others reported.

광고 문의 · 300×250

Citing Iran's bid to control the Strait of Hormuz, attacks on shipping and U.S. military action, EASA applied the advisory across all altitudes — issued right after Iran's missile strike on a U.S. base in Jordan.

Only a week earlier the agency had withdrawn its previous advisory amid an interim ceasefire; repeated violations flipped the risk assessment.

Carriers are weighing reroutes, schedule changes and temporary suspensions. Longer paths mean more flight time and fuel on Europe–Asia routes, with disruption expected for travelers through Dubai and Doha hubs.

Routes from Korea, China and Taiwan to Europe sit in the adjustment zone as well. In peak summer season, Gulf tensions are repricing the world's airways.

광고 문의 · 970×90