광주 군공항, 연 8,800회 훈련 소음… '당장 옮겨갈 곳이 없다'

연간 8,800회의 전투기 훈련이 이뤄지는 광주 군공항 이전 문제가 표류하고 있다고 조선일보가 보도했다. 소음 피해는 쌓이는데 옮겨갈 후보지는 정해지지 않았다.

손기요 기자 · 2026.07.18

사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

조선일보에 따르면 광주 군공항에서는 해마다 약 8,800회의 훈련 비행이 이뤄지고 있다. 도심과 가까운 입지 탓에 소음 민원이 끊이지 않는다.

광고 문의 · 300×250

군공항 이전은 특별법까지 마련돼 추진돼 왔지만, 이전 후보지 지역의 반발과 지원책을 둘러싼 이견으로 수년째 진척이 없는 상태다.

광주시는 민간공항과 군공항의 통합 이전 등 다양한 방안을 제시해 왔으나, 수용성을 확보하지 못하면 어느 안도 실행이 어렵다.

소음 피해 보상 소송과 재산권 제약 등 주민 부담은 계속 커지고 있어, 정부 차원의 조정 역할을 요구하는 목소리가 높아지고 있다.

지방 대도시의 군사시설 이전은 대구 등 다른 지역에서도 공통 과제여서, 광주 사례의 향배가 전국적 선례가 될 전망이다.

光州軍機場年訓練8,800架次噪音擾民「眼下無處可搬」

《朝鮮日報》報導，每年進行8,800架次戰機訓練的光州軍用機場，搬遷問題持續漂流。噪音之害日積月累，候選新址卻遲遲未定。

本報記者孫基堯 · 2026.07.18

據《朝鮮日報》報導，光州軍機場每年約有8,800架次訓練飛行。因鄰近市區，噪音陳情從未間斷。

광고 문의 · 300×250

軍機場搬遷雖已制定特別法推動，但因候選地區反彈及支援方案分歧，多年來毫無進展。

光州市曾提出民用機場與軍機場合併搬遷等多種方案，但若無法取得在地接受度，任何方案都難以落實。

噪音損害賠償訴訟與財產權受限等居民負擔持續加重，要求政府出面協調的呼聲日益高漲。

地方大城市的軍事設施搬遷，在大邱等其他地區也是共同課題，光州案例的走向料將成為全國性先例。

光州军机场年训练8,800架次噪音扰民「眼下无处可搬」

《朝鲜日报》报导，每年进行8,800架次战机训练的光州军用机场，搬迁问题持续漂流。噪音之害日积月累，候选新址却迟迟未定。

本报记者孙基尧 · 2026.07.18

据《朝鲜日报》报导，光州军机场每年约有8,800架次训练飞行。因邻近市区，噪音陈情从未间断。

광고 문의 · 300×250

军机场搬迁虽已制定特别法推动，但因候选地区反弹及支援方案分歧，多年来毫无进展。

光州市曾提出民用机场与军机场合并搬迁等多种方案，但若无法取得在地接受度，任何方案都难以落实。

噪音损害赔偿诉讼与财产权受限等居民负担持续加重，要求政府出面协调的呼声日益高涨。

地方大城市的军事设施搬迁，在大邱等其他地区也是共同课题，光州案例的走向料将成为全国性先例。

Gwangju air base logs 8,800 training flights a year — and nowhere to move

Relocation of Gwangju's military air base is adrift, the Chosun Ilbo reported: some 8,800 training sorties a year pile up noise complaints, but no new site has been settled.

By Son Gi-yo · 2026.07.18

Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

The base flies roughly 8,800 training sorties annually, and its proximity to the city keeps noise grievances constant, according to the Chosun Ilbo.

광고 문의 · 300×250

Despite a special relocation law, resistance from candidate regions and disputes over incentives have stalled progress for years.

Gwangju has floated options including moving the civilian and military airports together, but no plan can proceed without local buy-in.

Residents' burdens — noise-damage lawsuits, property restrictions — keep growing, fueling calls for central-government mediation.

With Daegu and other cities facing the same challenge, how Gwangju's case unfolds is likely to set a national precedent.

광주 군공항, 연 8,800회 훈련 소음… '당장 옮겨갈 곳이 없다'

光州軍機場年訓練8,800架次噪音擾民 「眼下無處可搬」

光州军机场年训练8,800架次噪音扰民 「眼下无处可搬」

Gwangju air base logs 8,800 training flights a year — and nowhere to move

光州軍機場年訓練8,800架次噪音擾民「眼下無處可搬」

光州军机场年训练8,800架次噪音扰民「眼下无处可搬」