華橋時報
광고 문의 · 728×90
대만

대만, 태풍 ‘바비’에 사상 최대급 대비… 9천 명 사전 대피·20개 현시 ‘태풍 휴무’

중형 태풍 바비(巴威)가 11일 새벽 대만에 상륙할 것으로 예보되면서 전국이 대비 태세에 들어갔다. 예방 대피 인원이 9천 명에 육박하고, 20개 현·시와 2개 지역이 출근·등교 중지(태풍 휴무)를 발령했다고 聯合報와 自由時報가 전했다.
조계현 기자 · 2026.07.28
橋대만
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

기상 당국의 누적 강우 예측에 따르면 4개 현·시의 강우량이 700㎜를 넘어 ‘초대형 호우’ 기준을 웃돌고, 산악 지역은 최대 900㎜에 이를 수 있다.

광고 문의 · 300×250

신베이시는 교량 안전을 위해 담수이(淡水)의 단장대교를 야간 봉쇄했으며, 차량은 관두대교로 우회하도록 안내했다. 싼충에서는 은행 간판이 강풍에 무너져 버스와 오토바이를 덮칠 뻔한 아찔한 사고도 있었다.

가오슝은 이날 출근·등교를 중지하고 첩운(지하철)·경전철 배차 간격을 조정했다. 타이베이의 웨이펑·징잔·화타이 등 주요 백화점·아울렛도 11일 휴업을 선언했다.

타이베이 시내 대형 병원들은 태풍 휴무 중에도 응급실을 정상 운영하며, 외래 진료 개설 현황을 별도 공지했다.

태풍 휴무가 이틀 연속 이어진 지역도 있어, 지자체장의 휴무 결정 기준을 둘러싼 논쟁도 다시 불붙고 있다.

台灣嚴陣以待中颱巴威　近九千人預防性撤離、20縣市放颱風假

中度颱風巴威預計11日凌晨登陸台灣，全台進入戒備。據聯合報、自由時報報導，預防性撤離近九千人，20縣市及2地區宣布停班停課。
本報記者 趙啟賢 · 2026.07.28
橋대만
圖=Wikimedia Commons（自由授權）· 與報導主題相關

氣象單位最新累積雨量預測，4縣市雨量將突破700毫米、遠超超大豪雨標準，山區上看900毫米。

광고 문의 · 300×250

新北市基於橋梁安全，夜間封閉淡水淡江大橋，車輛改行關渡大橋。三重並傳出富邦銀行招牌遭強風吹落，險些擊中公車與機車騎士。

高雄今停班停課，捷運、輕軌調整班距。台北微風、京站、華泰名品城等百貨賣場亦率先宣布11日暫停營業。

雙北各大醫院於颱風假期間急診照常，門診開設情形另行公告。

部分縣市連放兩天颱風假，首長決策標準之爭議再度浮上檯面。

台湾严阵以待中台巴威　近九千人预防性撤离、20县市放台风假

中度台风巴威预计11日凌晨登陆台湾，全台进入戒备。据联合报、自由时报报导，预防性撤离近九千人，20县市及2地区宣布停班停课。
本报记者 赵启贤 · 2026.07.28
橋대만
图=Wikimedia Commons（自由授权）· 与报导主题相关

气象单位最新累积雨量预测，4县市雨量将突破700毫米、远超超大豪雨标准，山区上看900毫米。

광고 문의 · 300×250

新北市基于桥梁安全，夜间封闭淡水淡江大桥，车辆改行关渡大桥。三重并传出富邦银行招牌遭强风吹落，险些击中公车与机车骑士。

高雄今停班停课，捷运、轻轨调整班距。台北微风、京站、华泰名品城等百货卖场亦率先宣布11日暂停营业。

双北各大医院于台风假期间急诊照常，门诊开设情形另行公告。

部分县市连放两天台风假，首长决策标准之争议再度浮上台面。

Taiwan Braces for Typhoon Bavi: 9,000 Evacuated, 20 Counties Shut Down

With mid-strength Typhoon Bavi forecast to make landfall in the early hours of July 11, Taiwan went on full alert. Nearly 9,000 people were preemptively evacuated and 20 counties and cities plus two districts declared work and school closures, the United Daily News and Liberty Times reported.
By Jo Gye-hyeon · 2026.07.28
橋대만
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Forecasters project accumulated rainfall exceeding 700mm in four counties — beyond the 'extremely torrential' threshold — and up to 900mm in mountain areas.

광고 문의 · 300×250

New Taipei closed the Danjiang Bridge overnight for safety, diverting traffic to Guandu Bridge. In Sanchong, a bank sign torn off by gusts narrowly missed a bus and scooter riders.

Kaohsiung suspended work and classes and adjusted metro and light-rail intervals. Major Taipei malls including Breeze, Q Square and Gloria Outlets closed for the day.

Hospitals across greater Taipei kept emergency rooms open through the shutdown, posting outpatient schedules separately.

With some areas on a second straight day off, debate has reignited over how local chiefs decide typhoon holidays.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 聯合報
· 自由時報
광고 문의 · 970×90