華橋時報
광고 문의 · 728×90
국제

WSJ '이란, 트럼프 암살 새 계획 검토 정황… 이스라엘이 美에 첩보 전달'

이란이 트럼프 미국 대통령 암살을 위한 새로운 계획을 검토한 정황이 있다는 첩보를 이스라엘이 미국과 공유했다고 월스트리트저널이 보도했다. 하메네이 사후 격화된 미·이란 대치에 또 하나의 뇌관이 더해졌다.
손승종 기자 · 2026.07.18
국제

월스트리트저널(WSJ)은 9일(현지시간) 이스라엘이 이란의 트럼프 대통령 암살 모의 관련 첩보를 최근 미국과 공유했다고 보도했다. CNN 등도 소식통을 인용해 같은 내용을 전했다.

광고 문의 · 300×250

이란은 2020년 미군의 거셈 솔레이마니 혁명수비대 사령관 살해 이후 트럼프에 대한 보복을 공언해 왔다. 최근 하메네이 최고지도자 추도 국면에서도 관련 요구가 표출됐다고 외신들은 전했다.

트럼프 대통령 본인도 과거 '나는 이란의 제거 명단에 있다'고 말한 바 있다. 미 당국은 첩보의 신빙성 평가에 대해 공식 입장을 내지 않았다.

이 보도는 미·이란이 교전을 재개하고 이스라엘이 '작전 재개 준비'를 언급한 시점과 겹쳐, 긴장을 한층 끌어올릴 변수로 지목된다.

이란 측은 과거 유사 보도들을 부인해 왔다. 확인되지 않은 첩보가 실제 군사 행동의 명분으로 쓰일 수 있다는 신중론도 있어, 사실관계 검증이 계속 필요한 사안이다.

WSJ「以色列向美方傳遞情報:伊朗研擬暗殺川普新計畫」

華爾街日報報導,以色列近期與美國分享情報,指伊朗有研擬暗殺川普總統新計畫的跡象。哈米尼身後急遽升溫的美伊對峙,再添一枚引信。
本報記者 孫承宗 · 2026.07.18
국제

華爾街日報9日(當地時間)報導,以色列近期向美國分享有關伊朗謀劃暗殺川普的情報。CNN等亦引述消息人士報導相同內容。

광고 문의 · 300×250

2020年美軍擊斃革命衛隊指揮官蘇萊曼尼後,伊朗持續揚言對川普報復。外電稱,近期哈米尼最高領袖追悼期間,相關訴求亦有表露。

川普本人過去曾說「我在伊朗的清除名單上」。美國當局未就情報可信度評估發表正式立場。

該報導適逢美伊重啟交火、以色列提及「準備恢復行動」之際,被視為進一步推升緊張的變數。

伊朗方面過去否認類似報導。亦有審慎論指出,未經證實的情報可能被用作實際軍事行動的名分,事實查證仍屬必要。

WSJ「以色列向美方传递情报:伊朗研拟暗杀川普新计划」

华尔街日报报导,以色列近期与美国分享情报,指伊朗有研拟暗杀川普总统新计划的迹象。哈米尼身后急遽升温的美伊对峙,再添一枚引信。
本报记者 孙承宗 · 2026.07.18
국제

华尔街日报9日(当地时间)报导,以色列近期向美国分享有关伊朗谋划暗杀川普的情报。CNN等亦引述消息人士报导相同内容。

광고 문의 · 300×250

2020年美军击毙革命卫队指挥官苏莱曼尼后,伊朗持续扬言对川普报复。外电称,近期哈米尼最高领袖追悼期间,相关诉求亦有表露。

川普本人过去曾说「我在伊朗的清除名单上」。美国当局未就情报可信度评估发表正式立场。

该报导适逢美伊重启交火、以色列提及「准备恢复行动」之际,被视为进一步推升紧张的变数。

伊朗方面过去否认类似报导。亦有审慎论指出,未经证实的情报可能被用作实际军事行动的名分,事实查证仍属必要。

WSJ: Israel Shared Intelligence on New Iranian Plot to Assassinate Trump

Israel recently shared intelligence with Washington indicating Iran weighed a new plan to assassinate President Trump, the Wall Street Journal reported — another fuse added to a US-Iran standoff inflamed since Khamenei's death.
By Son Seung-jong · 2026.07.18
국제

The Journal reported on the 9th that Israel passed the intelligence to the US; CNN and others carried similar accounts citing sources.

광고 문의 · 300×250

Iran has vowed revenge on Trump since the 2020 killing of Revolutionary Guard commander Qassem Soleimani, and such calls surfaced again during mourning for Supreme Leader Khamenei, foreign media noted.

Trump himself has said he was on Iran's 'hit list.' US authorities issued no official assessment of the intelligence's credibility.

The report lands as the US and Iran resume exchanges of fire and Israel speaks of readying renewed operations — a potential accelerant for tensions.

Iran has denied similar reports in the past. Some caution that unverified intelligence can become a pretext for military action, keeping verification essential.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· WSJ 외신 종합
광고 문의 · 970×90