華橋時報
광고 문의 · 728×90
대만

지룽 아동학대 사건, 피해 아동 20명… 부처장 강등 등 무더기 문책

대만 지룽시의 보육시설 아동학대 사건에서 피해 아동이 20명에 이르는 것으로 파악됐다. 감독 책임을 물어 부처장이 비서로 강등되는 등 관련 공무원들이 무더기로 징계를 받았다.
방문연 기자 · 2026.07.18
대만

롄허바오에 따르면 지룽 아동학대 사건의 징계 결과가 발표됐다. 피해 아동은 20명으로 집계됐고, 사회처 부처장은 '엄중한 소홀'로 비서직으로 강등됐다.

광고 문의 · 300×250

이번 사건은 보육 현장의 학대 신고가 늦게 처리되면서 피해가 커졌다는 지적을 받아 왔다. 감독 라인에 있던 공무원 여러 명이 함께 문책됐다.

대만에서는 보육·돌봄 시설 학대 사건이 잇따르면서 아동 보호 체계 전반의 점검 요구가 커지고 있다. 신고 접수-조사-분리 조치로 이어지는 대응 속도가 관건으로 꼽힌다.

시 당국은 피해 아동 심리 지원과 시설 관리 강화 대책을 함께 내놨다.

돌봄 시설 안전은 한국에서도 반복돼 온 문제다. 제도의 허점이 어디서 생기는지, 양안의 사례를 나란히 살펴볼 필요가 있다.

基隆虐童案20人受害… 副處長降調秘書 多名官員遭懲處

台灣基隆市托育機構虐童案查明受害兒童達20人。追究監督責任,社會處副處長因嚴重疏失降調秘書,多名相關公務員一併受懲。
本報記者 方文燕 · 2026.07.18
대만

據聯合報報導,基隆虐童案懲處結果出爐,受害兒童計20人,社會處副處長因「嚴重疏失」降調秘書。

광고 문의 · 300×250

該案因托育現場虐待通報處理延宕致傷害擴大而備受指摘,監督線上多名公務員一同被追責。

台灣托育與照護機構虐待事件接連發生,全面檢視兒童保護體系的呼聲升高。從受理通報、調查到隔離安置的因應速度被視為關鍵。

市府同時提出受害兒童心理支援與強化機構管理的對策。

照護機構安全在韓國亦是反覆出現的課題。制度漏洞從何而生,值得並列檢視兩地案例。

基隆虐童案20人受害… 副处长降调秘书 多名官员遭惩处

台湾基隆市托育机构虐童案查明受害儿童达20人。追究监督责任,社会处副处长因严重疏失降调秘书,多名相关公务员一并受惩。
本报记者 方文燕 · 2026.07.18
대만

据联合报报导,基隆虐童案惩处结果出炉,受害儿童计20人,社会处副处长因「严重疏失」降调秘书。

광고 문의 · 300×250

该案因托育现场虐待通报处理延宕致伤害扩大而备受指摘,监督线上多名公务员一同被追责。

台湾托育与照护机构虐待事件接连发生,全面检视儿童保护体系的呼声升高。从受理通报、调查到隔离安置的因应速度被视为关键。

市府同时提出受害儿童心理支援与强化机构管理的对策。

照护机构安全在韩国亦是反复出现的课题。制度漏洞从何而生,值得并列检视两地案例。

Keelung Child Abuse Case: 20 Victims, Mass Discipline Including Official's Demotion

A child abuse case at a Keelung childcare facility involved 20 child victims, investigators found. A deputy department chief was demoted to secretary for 'grave negligence' among sweeping disciplinary actions.
By Bang Mun-yeon · 2026.07.18
대만

Keelung announced disciplinary results in the abuse case: 20 children were harmed and the social affairs deputy chief was demoted, United Daily News reported.

광고 문의 · 300×250

The case drew criticism that delayed handling of abuse reports worsened the harm; multiple officials along the supervisory line were sanctioned together.

Successive abuse cases at Taiwanese care facilities have fueled calls to overhaul child protection, with response speed — from report intake to investigation and separation — seen as decisive.

The city also unveiled psychological support for victims and tighter facility management.

Care-facility safety is a recurring issue in Korea, too; comparing where institutional gaps arise on both sides is instructive.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 롄허바오 (udn.com)
광고 문의 · 970×90