華橋時報
광고 문의 · 728×90
화교소식

인천화교협회 '여권·검증 비용 인상 예고'… 필요한 서류는 미리 신청하세요

인천화교협회가 여권과 문서 검증(驗證) 비용의 인상을 예고하는 공고를 냈다. 갱신·발급 수요가 있는 교민은 인상 전에 미리 신청하는 것이 유리하다.
유선경 기자 · 2026.07.18
화인소식
사진=Wikimedia Commons (자유 라이선스) · 기사 주제 관련 이미지

협회 공고에 따르면 여권과 검증 관련 비용이 곧 인상(漲價)될 예정이다. 구체적 시행 시점과 인상 폭은 협회 공고문에서 확인할 수 있다.

광고 문의 · 300×250

여권 갱신이나 각종 증명 서류의 검증이 필요한 교민은 인상 전 신청분에 종전 비용이 적용되는지를 협회에 확인해 볼 필요가 있다.

협회는 최근 60세 이상 외국인 대상 대상포진 무료 예방접종 안내, 영주권 소지 외국인의 10년 주기 비자 갱신 등 생활 밀착형 공지를 잇달아 내고 있다.

협회 우측 출입구가 임시 폐쇄돼 방문 시 동선 확인이 필요하다는 공지도 함께 게시돼 있다.

여권·검증 업무는 대기가 몰리면 처리 기간이 길어지는 만큼, 하반기 여행·출장 계획이 있다면 서두르는 편이 좋다.

仁川華僑協會預告「護照與驗證費用調漲」… 有需要者宜提前申辦

仁川華僑協會公告,護照與文書驗證費用將調漲。有換發、申辦需求之僑民,宜於調漲前提前申請。
本報記者 柳善卿 · 2026.07.18
화인소식
圖=Wikimedia Commons(自由授權)· 與報導主題相關

據協會公告,護照與驗證相關費用即將漲價,實施時點與漲幅可於協會公告確認。

광고 문의 · 300×250

需換發護照或驗證各類證明文件之僑民,宜向協會確認調漲前申請是否適用原費用。

協會近期接連刊出60歲以上外國人帶狀疱疹免費接種、永久居留外國人十年一次更新簽證等貼近生活之公告。

協會右側出入口臨時封鎖,來訪時須確認動線之公告亦同步刊出。

護照與驗證業務一旦湧現排隊,處理期間即拉長,下半年有旅行出差計畫者宜及早辦理。

仁川华侨协会预告「护照与验证费用调涨」… 有需要者宜提前申办

仁川华侨协会公告,护照与文书验证费用将调涨。有换发、申办需求之侨民,宜于调涨前提前申请。
本报记者 柳善卿 · 2026.07.18
화인소식
图=Wikimedia Commons(自由授权)· 与报导主题相关

据协会公告,护照与验证相关费用即将涨价,实施时点与涨幅可于协会公告确认。

광고 문의 · 300×250

需换发护照或验证各类证明文件之侨民,宜向协会确认调涨前申请是否适用原费用。

协会近期接连刊出60岁以上外国人带状疱疹免费接种、永久居留外国人十年一次更新签证等贴近生活之公告。

协会右侧出入口临时封锁,来访时须确认动线之公告亦同步刊出。

护照与验证业务一旦涌现排队,处理期间即拉长,下半年有旅行出差计划者宜及早办理。

Incheon Chinese Association Signals Fee Increases for Passports and Document Authentication

The Incheon Chinese Association posted notice that fees for passports and document authentication will rise. Community members needing renewals should apply before the increase.
By Yu Seon-gyeong · 2026.07.18
화인소식
Photo: Wikimedia Commons (free license), related to the topic

Passport and authentication fees will soon go up, per the association's notice; timing and amounts are in the posting.

광고 문의 · 300×250

Those needing passport renewal or document authentication should confirm whether pre-increase applications keep the old fees.

The association has lately posted a stream of practical notices — free shingles vaccination for foreigners 60 and over, and ten-year visa renewal for permanent residents.

A notice also flags temporary closure of the association's right-side entrance for visitors.

Since queues lengthen processing times, anyone planning second-half travel should act early.

출처·참고 (사실 확인용 — 본문은 직접 재작성)
· 仁川華僑協會
광고 문의 · 970×90