'나토 무대 데뷔' 마친 이재명 대통령… '외교 대전환' 과제가 남았다

이재명 대통령이 나토 정상회의를 통해 유럽 다자외교 무대에 처음 섰다. 국내 외교가에서는 '진영 사이 관리'에서 '적극적 좌표 설정'으로 외교의 틀 자체를 바꿔야 한다는 주문이 나온다.

여년재 기자 · 2026.07.28

조선일보에 따르면 이 대통령의 나토 정상회의 참석을 계기로 한국 외교의 방향 전환 논의가 본격화되고 있다. 인도·태평양 파트너 자격으로 초청된 한국은 이번 회의에서 유럽 안보와 아시아 안보가 연결돼 있다는 인식을 재확인했다.

광고 문의 · 300×250

한국은 이번 회의 기간 나토 조달 체계 참여의 문을 여는 방산 협력과 우크라이나 지원 문제 등에서 실질 성과를 챙겼다. 그러나 전문가들은 개별 성과보다 '한국 외교가 어디에 설 것인가'라는 좌표 문제가 더 크다고 지적한다.

다자 무대의 무게

미·중 경쟁과 러시아·우크라이나 전쟁, 중동 불안이 겹친 상황에서 한국의 선택지는 갈수록 좁아지고 있다. 나토와의 협력 확대는 유럽 시장·기술 접근의 기회인 동시에, 주변국과의 관계 관리라는 숙제를 동반한다.

외교가에서는 경제·안보·기술을 아우르는 통합 전략, 그리고 특정 사안마다 흔들리지 않는 원칙 있는 기준선을 세워야 한다는 목소리가 높다. 정상 외교 데뷔전은 끝났고, 이제 제도와 사람으로 뒷받침할 차례라는 것이다.

제3의 시각

華橋時報는 한국의 다자외교 확대를 진영 대결의 렌즈가 아니라 '중견국의 공간 넓히기'로 본다. 유럽은 아시아 파트너를 원하고, 아시아는 유럽의 시장과 기술을 원한다. 한국에 사는 화인 사회에도 한국 외교의 안정성은 곧 생활의 안정성이다.

完成北約舞台首秀的李在明總統… 留下「外交大轉換」課題

李在明總統藉北約峰會首登歐洲多邊外交舞台。韓國外交界呼籲，應從「陣營之間的管理」轉向「主動設定座標」，改變外交框架本身。

本報記者呂年財 · 2026.07.28

據朝鮮日報，以李總統出席北約峰會為契機，韓國外交方向轉換的討論正式展開。以印太夥伴身分受邀的韓國，在本次會議再確認歐洲安全與亞洲安全相互連結的認知。

광고 문의 · 300×250

會議期間，韓國在打開參與北約採購體系之門的國防產業合作、烏克蘭支援等議題上取得實質成果。惟專家指出，比起個別成果，「韓國外交要站在哪裡」的座標問題更為重大。

多邊舞台的分量

在美中競爭、俄烏戰爭與中東不安交疊之下，韓國的選項日益收窄。與北約擴大合作，既是進入歐洲市場與技術的機會，也伴隨管理周邊關係的課題。

外交界呼籲建立涵蓋經濟、安全、技術的整合戰略，以及在各別議題上不動搖的原則基準線。首腦外交首秀已落幕，接下來要靠制度與人才支撐。

第三種視角

華橋時報視韓國擴大多邊外交為「中等強國拓展空間」，而非陣營對決。歐洲需要亞洲夥伴，亞洲需要歐洲的市場與技術。對在韓華人社會而言，韓國外交的穩定即是生活的穩定。

完成北约舞台首秀的李在明总统… 留下「外交大转换」课题

李在明总统藉北约峰会首登欧洲多边外交舞台。韩国外交界呼吁，应从「阵营之间的管理」转向「主动设定座标」，改变外交框架本身。

本报记者吕年财 · 2026.07.28

据朝鲜日报，以李总统出席北约峰会为契机，韩国外交方向转换的讨论正式展开。以印太伙伴身分受邀的韩国，在本次会议再确认欧洲安全与亚洲安全相互连结的认知。

광고 문의 · 300×250

会议期间，韩国在打开参与北约采购体系之门的国防产业合作、乌克兰支援等议题上取得实质成果。惟专家指出，比起个别成果，「韩国外交要站在哪里」的座标问题更为重大。

多边舞台的分量

在美中竞争、俄乌战争与中东不安交叠之下，韩国的选项日益收窄。与北约扩大合作，既是进入欧洲市场与技术的机会，也伴随管理周边关系的课题。

外交界呼吁建立涵盖经济、安全、技术的整合战略，以及在各别议题上不动摇的原则基准线。首脑外交首秀已落幕，接下来要靠制度与人才支撑。

第三种视角

华桥时报视韩国扩大多边外交为「中等强国拓展空间」，而非阵营对决。欧洲需要亚洲伙伴，亚洲需要欧洲的市场与技术。对在韩华人社会而言，韩国外交的稳定即是生活的稳定。

After NATO Debut, President Lee Faces Calls for a 'Diplomatic Reset'

President Lee Jae-myung made his first appearance on Europe's multilateral stage at the NATO summit. At home, experts urge a shift from managing between blocs to actively setting Korea's coordinates.

By Yeo Nyeon-jae · 2026.07.28

According to Chosun Ilbo, Lee's attendance at the NATO summit has intensified debate over reorienting Korean diplomacy. Invited as an Indo-Pacific partner, Korea reaffirmed the view that European and Asian security are linked.

광고 문의 · 300×250

Seoul secured practical gains, including defense-industry cooperation opening doors to NATO procurement and discussions on Ukraine support. Yet analysts say the bigger question is where Korean diplomacy will stand.

The Weight of Multilateralism

With US-China rivalry, the war in Ukraine and Middle East tensions overlapping, Korea's options are narrowing. Closer NATO ties offer access to European markets and technology, but carry the task of managing regional relationships.

Diplomats call for an integrated strategy spanning economy, security and technology, and a principled baseline that does not waver issue by issue. The debut is over; institutions must now follow.

A Third Perspective

The Sinophone Bridge Times views Korea's multilateral push as a middle power widening its space, not a bloc contest. For Chinese residents in Korea, stable diplomacy means stable daily life.