신베이 첩운 싼잉선 개통 축하… 드론 600대 밤하늘 수놓아

대만 신베이시가 첩운(도시철도) 싼잉선(三鶯線) 개통을 축하하는 행사에서 드론 600대의 야간 공연을 선보여 눈길을 끌었다고 聯合報가 5일 보도했다.

형덕창 기자 · 2026.07.18

싼잉선은 신베이 산샤(三峽)·잉거(鶯歌) 지역을 잇는 경전철 노선으로, 개통으로 타이베이 도심 접근성이 크게 개선됐다. 잉거는 도자기 마을로 유명한 관광지다.

축하 행사에서는 드론 600대가 열차·도자기 등 지역 상징을 밤하늘에 그려내며 개통을 알렸다. 관람 인파가 몰려 일대가 축제 분위기를 연출했다.

신베이시는 싼잉선이 통근 편의뿐 아니라 잉거 도자기 거리와 산샤 옛거리 관광 활성화로 이어질 것으로 기대하고 있다.

교통 당국은 개통 초기 안전 점검과 환승 연계 조정에 집중하고 있으며, 연장 구간과 인접 노선 연결도 검토 중이다.

잉거 도자기 산업에는 대만 화교·본성인 장인의 손길이 함께 새겨져 있어, 새 노선이 문화 관광의 문턱을 낮출 것이라는 기대가 크다.

慶新北捷運三鶯線通車 600架無人機點亮夜空

新北市慶祝捷運三鶯線通車，600架無人機夜空展演吸睛，聯合報5日報導。

本報記者邢德昌 · 2026.07.18

三鶯線是連接新北三峽、鶯歌地區的輕軌路線，通車後大幅改善往台北市中心的可達性；鶯歌以陶瓷小鎮聞名。

慶祝活動中，600架無人機在夜空排出列車與陶瓷等地方象徵，宣告通車，觀賞人潮讓周邊洋溢節慶氣氛。

新北市期待三鶯線不僅便利通勤，更能帶動鶯歌陶瓷老街與三峽老街的觀光。

交通部門正聚焦通車初期的安全檢查與轉乘銜接調整，並研議延伸段與鄰近路線的連接。

鶯歌陶瓷產業融匯了各方匠人的手藝，各界期待新路線降低文化觀光的門檻。

新北市庆祝捷运三莺线通车，600架无人机夜空展演吸睛，联合报5日报导。

本报记者邢德昌 · 2026.07.18

三莺线是连接新北三峡、莺歌地区的轻轨路线，通车后大幅改善往台北市中心的可达性；莺歌以陶瓷小镇闻名。

庆祝活动中，600架无人机在夜空排出列车与陶瓷等地方象征，宣告通车，观赏人潮让周边洋溢节庆气氛。

新北市期待三莺线不仅便利通勤，更能带动莺歌陶瓷老街与三峡老街的观光。

交通部门正聚焦通车初期的安全检查与转乘衔接调整，并研议延伸段与邻近路线的连接。

莺歌陶瓷产业融汇了各方匠人的手艺，各界期待新路线降低文化观光的门槛。

New Taipei City marked the opening of its Sanying light-rail line with a 600-drone night performance, the United Daily News reported Sunday.

By Hyeong Deok-chang · 2026.07.18

The line links the Sanxia and Yingge districts, sharply improving access to central Taipei; Yingge is famed as a ceramics town.

The drones traced trains, pottery and other local symbols across the night sky as crowds turned the area festive.

The city expects the line to ease commutes and energize tourism along Yingge's ceramics street and Sanxia's old street.

Transit authorities are focused on early-stage safety checks and transfer coordination, while studying extensions and links to adjacent lines.

With craftsmanship from many communities etched into Yingge's ceramics trade, hopes are high the new line lowers the threshold for cultural tourism.